-
1 émeraude
émeraude [em(ə)ʀod]feminine nouninvariable adjective* * *
I emʀod
II emʀodnom féminin ( pierre) emerald* * *em(ə)ʀod1. nf2. adj inv* * *A adj inv ( couleur) emerald green.B nm ( couleur) emerald green.[emrod] nom féminin————————[emrod] adjectif invariableÉmeraude nom proprela côte d'Émeraudepart of the Northern French coast, near Saint-Malo -
2 vert
vert, verte [vεʀ, vεʀt]1. adjectivea. ( = couleur) greenb. ( = pas mûr) [fruit] unripe ; ( = frais) [bois] greenc. ( = alerte) [vieillard] sprightlyd. [propos, histoire] spicye. ( = à la campagne) tourisme vert country holidaysf. ( = écologique) green2. masculine nouna. ( = couleur) green• se mettre au vert ( = à la campagne) to take a refreshing break in the country• passer au vert [voiture] to go when the lights are greenb. ( = écologistes) les Verts the Greens━━━━━━━━━━━━━━━━━► When vert is combined with another word, such as pomme, to indicate a shade, there is no agreement with the noun: une chemise verte but une chemise vert pomme.* * *
1.
verte vɛʀ, vɛʀt adjectif1) gén green; [région, pays] green, verdant littér2) ( non arrivé à maturité) [fruit, légume] green, unripe; [bois] green; [vin] immature3) ( vigoureux) [vieillard] sprightly4) (before n) [semonce, réprimande] sharp, stiff
2.
nom masculin greenle feu est passé au vert — the light went ou turned green
3.
verts nom masculin pluriel Politiqueles verts — the environmentalists, the ecologists GB
••en dire de vertes — to tell spicy ou risqué stories
avoir la main verte — to have green fingers GB ou a green thumb US
se mettre au vert — (colloq) to take a break in the country
* * *vɛʀ, vɛʀt vert, -e1. adj1) (couleur) green2) POLITIQUE (= écologiste) Green3) AUTOMOBILESIl s'est assuré que le feu était vert avant de s'engager. — He made sure the light was green before moving off.
donner son feu vert à qch — to give sth the go-ahead, to give sth the green light
recevoir le feu vert de qn — to get the go-ahead from sb, to get the green light from sb
5) (= cru) (langage) forthright, strong6) (= vigoureux) sprightlyêtre encore vert [vieillard] — to be still sprightly
2. nm1) (= couleur) green2) POLITIQUEles Verts (= parti) — the Greens, the Green party
* * *A ⇒ Les couleurs adj1 gén green; [région, pays] green, verdant littér; vert foncé/clair dark/light green; une banlieue verte a leafy suburb; être vert de peur to be white with fear, to look green around the gills○; ⇒ mûr;3 ( vigoureux) [vieillard] sprightly; elles sont loin mes vertes années! the years of my youth are long past!;4 ( sévère) (before n) [semonce, réprimande] sharp, stiff.B ⇒ Les couleurs nm green; une robe d'un vert hideux a dress of a hideous green (colourGB); je suis passé au (feu) vert I went through when the light was green; le feu est passé au vert the light went ou turned green.C verts nmpl Pol les verts the environmentalists, the ecologists GB; les Verts the French Green party.vert amande almond (green); vert bouteille bottle green; vert d'eau sea-green; vert émeraude emerald green; vert galant old charmer; vert olive olive green; vert pistache pistachio green; vert pomme apple green; vert tilleul sage green.en dire de vertes to tell spicy ou risqué stories; avoir les doigts verts, avoir la main verte to have green fingers GB ou a green thumb US; se mettre au vert○ to take a break in the country.1. [couleur] green(figuré) [débutant, apprenti] inexperienced3. [bois] green4. [à préparer]5. [vigoureux] sprightly7. [écologiste] greenen dire/en avoir entendu des vertes et des pas mûres to tell/to have heard some pretty raunchy jokes9. (avant le nom) [violent]————————nom masculin1. [couleur] green3. (locution)————————Verts nom masculin pluriel -
3 rainette bleue
1. LAT Litoria caerulea (White)2. RUS коралловопалая литория f [квакша f]3. ENG (emerald-)green tree frog, White's tree frog4. DEU Korallenfinger(-Laubfrosch) m5. FRA rainette f bleue [géante, de White]Ареал обитания: Новая Гвинея, АвстралияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette bleue
-
4 rainette de White
1. LAT Litoria caerulea (White)2. RUS коралловопалая литория f [квакша f]3. ENG (emerald-)green tree frog, White's tree frog4. DEU Korallenfinger(-Laubfrosch) m5. FRA rainette f bleue [géante, de White]Ареал обитания: Новая Гвинея, АвстралияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette de White
-
5 rainette géante
1. LAT Hyla boans (Linnaeus)2. RUS большая квакша f3. ENG giant tree frog4. DEU Riesenlaubfrosch m, Großer Laubfrosch m5. FRA rainette-patte-d'oie f, rainette f géante [beuglante]Ареал обитания: Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка1. LAT Litoria caerulea (White)2. RUS коралловопалая литория f [квакша f]3. ENG (emerald-)green tree frog, White's tree frog4. DEU Korallenfinger(-Laubfrosch) m5. FRA rainette f bleue [géante, de White]Ареал обитания: Новая Гвинея, Австралия1. LAT Litoria infrafrenata (Günther)2. RUS длинноногая литория f [квакша f]3. ENG giant [New Guinea] tree frog4. DEU (Papuanischer) Riesenlaubfrosch m5. FRA rainette f géante [de Nouvelle-Guinée]Ареал обитания: Новая Гвинея, Океания, АвстралияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rainette géante
-
6 1577
1. LAT Litoria caerulea (White)2. RUS коралловопалая литория f [квакша f]3. ENG (emerald-)green tree frog, White's tree frog4. DEU Korallenfinger(-Laubfrosch) m5. FRA rainette f bleue [géante, de White]Ареал обитания: Новая Гвинея, Австралия -
7 colibri caraïbe
—1. LAT Sericotes ( Reichenbach)2. RUS карибский колибри m3. ENG green(-throated) carib, emerald-throated hummingbird4. DEU Doktorvogel m5. FRA colibri m caraïbe1. LAT Sericotes holosericeus ( Linnaeus)2. RUS карибский колибри m3. ENG green(-throated) carib, emerald-throated hummingbird4. DEU Doktorvogel m5. FRA colibri m caraïbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colibri caraïbe
-
8 émeraude Alice
—1. LAT Chlorostilbon alice ( Bourcier et Mulsant)2. RUS зеленохвостый изумрудный колибри m3. ENG green-tailed [Alice’s] emerald4. DEU Alicekolibri m5. FRA émeraude f AliceDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > émeraude Alice
-
9 boa canine
1. LAT Corallus caninus (Linnaeus)2. RUS зелёный древесный удав m, (узкобрюхий) собакоголовый удав m3. ENG green [dog-headed] tree boa, emerald (tree) boa4. DEU Grüne Hundskopfboa f, Grüner Hundskopfschlinger m5. FRA boa m émeraude [canine], serpent m à perroquetsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > boa canine
-
10 boa émeraude
1. LAT Corallus caninus (Linnaeus)2. RUS зелёный древесный удав m, (узкобрюхий) собакоголовый удав m3. ENG green [dog-headed] tree boa, emerald (tree) boa4. DEU Grüne Hundskopfboa f, Grüner Hundskopfschlinger m5. FRA boa m émeraude [canine], serpent m à perroquetsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > boa émeraude
-
11 lézard vert
1. LAT Lacerta viridis (Laurenti)2. RUS зелёная ящерица f3. ENG green [emerald] lizard4. DEU Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vertАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard vert
-
12 serpent à perroquets
1. LAT Corallus caninus (Linnaeus)2. RUS зелёный древесный удав m, (узкобрюхий) собакоголовый удав m3. ENG green [dog-headed] tree boa, emerald (tree) boa4. DEU Grüne Hundskopfboa f, Grüner Hundskopfschlinger m5. FRA boa m émeraude [canine], serpent m à perroquetsАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > serpent à perroquets
-
13 3472
1. LAT Chlorostilbon alice ( Bourcier et Mulsant)2. RUS зеленохвостый изумрудный колибри m3. ENG green-tailed [Alice’s] emerald4. DEU Alicekolibri m5. FRA émeraude f AliceDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3472
-
14 3750
1. LAT Sericotes ( Reichenbach)2. RUS карибский колибри m3. ENG green(-throated) carib, emerald-throated hummingbird4. DEU Doktorvogel m5. FRA colibri m caraïbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3750
-
15 3751
1. LAT Sericotes holosericeus ( Linnaeus)2. RUS карибский колибри m3. ENG green(-throated) carib, emerald-throated hummingbird4. DEU Doktorvogel m5. FRA colibri m caraïbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3751
-
16 7344
1. LAT Lacerta viridis (Laurenti)2. RUS зелёная ящерица f3. ENG green [emerald] lizard4. DEU Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vertАреал обитания: Европа, Азия -
17 8951
1. LAT Corallus caninus (Linnaeus)2. RUS зелёный древесный удав m, (узкобрюхий) собакоголовый удав m3. ENG green [dog-headed] tree boa, emerald (tree) boa4. DEU Grüne Hundskopfboa f, Grüner Hundskopfschlinger m5. FRA boa m émeraude [canine], serpent m à perroquetsАреал обитания: Южная Америка -
18 9824
1. LAT Gastropyxis Cope2. RUS изумрудные змеи pl3. ENG emerald [keel-scaled green] snakes4. DEU Grünnattern pl5. FRA —Ареал обитания: Африка -
19 9825
1. LAT Gastropyxis smaragdina (Schlegel)2. RUS изумрудная змея f3. ENG emerald [keel-scaled green] snake4. DEU Grünnatter f5. FRA —Ареал обитания: Африка
См. также в других словарях:
Emerald green — Green Green (gr[=e]n), n. 1. The color of growing plants; the color of the solar spectrum intermediate between the yellow and the blue. [1913 Webster] 2. A grassy plain or plat; a piece of ground covered with verdant herbage; as, the village… … The Collaborative International Dictionary of English
emerald green — Green Green (gr[=e]n), n. 1. The color of growing plants; the color of the solar spectrum intermediate between the yellow and the blue. [1913 Webster] 2. A grassy plain or plat; a piece of ground covered with verdant herbage; as, the village… … The Collaborative International Dictionary of English
Emerald green — Emerald Em er*ald, a. Of a rich green color, like that of the emerald. Emerald meadows. Byron. [1913 Webster] {Emerald fish} (Zo[ o]l.), a fish of the Gulf of Mexico ({Gobionellus oceanicus}), remarkable for the brilliant green and blue color of… … The Collaborative International Dictionary of English
emerald green — emerald green, adj. a clear, deep green color. [1875 80] * * * … Universalium
emerald green — smaragdo žaliasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pigmentas, kurio pagrindinė sudedamoji dalis – (CuO)₃As₂O₃·Cu(C₂H₃O₂)₂. atitikmenys: angl. emerald green; viridian rus. изумрудная зелень … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Emerald Green Guest House — (Minca,Колумбия) Категория отеля: Адрес: Next door to the Police Station … Каталог отелей
Emerald Green Residence — (Анталья,Турция) Категория отеля: Адрес: Liman Mahallesi 39. sokak No:7 Kon … Каталог отелей
Emerald green snail — A shell of Papustyla pulcherrima Conservation status … Wikipedia
emerald green — noun 1. a. : a clear bright green resembling that of the emerald b. : emerald 2 2. a. : Paris green for use as a pigment b. : guignet s green … Useful english dictionary
emerald green — 1. adjective Of a rich green colour, like that of an emerald. 2. noun A rich green colour, like that of an emerald. Syn: emerald … Wiktionary
emerald green — noun Date: 1646 1. a clear bright green resembling that of the emerald 2. any of various strong greens … New Collegiate Dictionary