-
1 emended
исправленный имя прилагательное: -
2 emended
выправленныйисправленисправленный -
3 emended
выправленныйисправленисправленный -
4 emended edition
Кино: исправленное издание -
5 emended edition
-
6 amended
Синонимический ряд:1. accurate (adj.) accurate; actual; correct; exact; legitimate; nice; rectified; sound; straight2. helped (verb) ameliorated; bettered; helped; improved; meliorated; upgraded3. revised (verb) emended; revamped; revised4. righted (verb) corrected; emended; mended; rectified; remedied; righted -
7 corrected
исправленный имя прилагательное: -
8 reformed
преобразованный имя прилагательное:преобразованный (reformed, regenerate)исправившийся (reformed, converted) -
9 revised
Пересмотренный имя прилагательное: -
10 mended
дуется имя прилагательное: -
11 redressed
исправлена имя прилагательное: -
12 corrected
корректировать; исправленныйСинонимический ряд:1. repaired (adj.) fixed; in order; in working order; made up; mended; prepared; rebuilt; repaired2. punished (verb) castigated; chastened; chastised; disciplined; punished; rebuked; reproved3. righted (verb) amended; emended; mended; rectified; remedied; righted -
13 rectified
a очищенный, ректифицированныйСинонимический ряд:1. accurate (adj.) accurate; actual; amended; correct; exact; legitimate; nice; sound; straight2. righted (verb) amended; corrected; emended; mended; remedied; righted3. settled (verb) reconciled; resolved; settled; smooth over; straighten out -
14 revised
a проверенный, исправленныйСинонимический ряд:1. modified (adj.) adjusted; altered; changed; fitted; modified; redone; refitted; remade; retailored2. amended (verb) amended; emended; revamped3. redrafted (verb) redrafted; reworked; rewrote/rewritten; worked over or wrought over -
15 edition
1. тираж2. выпускspecial edition — специальное издание; экстренный выпуск
3. оттискedition by volumes — издание, выходящее томами
4. полное издание5. полное собрание сочиненийcopyrighted edition — издание, защищённое авторским правом
customized edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
department edition — ведомственное издание; издание министерства; издание департамента
exegetical edition — комментированное издание, издание с комментариями
extra edition — дополнительный тираж ; экстренный выпуск
fine paper edition — издание, отпечатанное на бумаге хорошего качества
folio edition — издание фолио; издание форматом в пол-листа
large-type edition — издание, отпечатанное крупным шрифтом
6. издание для библиотекtrade edition — издание для широкой публики, дешёвое издание
teacher edition — издание для учителей; методическое пособие
authorized edition — издание, выпущенное с разрешения автора
trichromatic edition — издание, отпечатанное в три краски
7. библиотечная серия8. издание удобного формата с чётко отпечатанным текстомcopyright edition — издание, защищённое авторским правом
9. издание в более прочной переплётной крышкеlimited edition — издание с лимитированным тиражом; нумерованное издание
10. издание, отпечатанное в одну краскуback edition — более раннее издание, прежнее издание
11. одноцветный оттискpirated edition — незаконно отпечатанное издание; самовольно перепечатанное издание
prebound edition — издание, специально переплетённое для библиотек
12. перепечатанное издание13. стереотипное издание14. издание со старого набораsplit edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
15. издание, отпечатанное в три краски16. трёхкрасочный оттискunauthorized edition — издание, выпущенное без разрешения автора
17. издание с примечаниями различных комментаторов18. издание, содержащее разночтения или разные варианты текста
См. также в других словарях:
Emended — Emend E*mend , v. t. [imp. & p. p. {Emended}; p. pr. & vb. n. {Emending}.] [L. emendare; e out + menda, mendum, fault, blemish: cf. F. [ e]mender. Cf. {Amend}, {Mend}.] To purge of faults; to make better; to correct; esp., to make corrections in… … The Collaborative International Dictionary of English
emended — adjective improved or corrected by critical editing the emended text • Syn: ↑edited • Similar to: ↑altered … Useful english dictionary
emended — e·mend || iË mend v. correct, amend, revise, improve … English contemporary dictionary
emended diagnosis — change in the scope of application of a name, involving a change in the diagnosis (q.v.) of the taxon. Not the same as emendation (q.v.) … Dictionary of ichthyology
emendatus — emended or altered (by); used where the author has changed the original spelling of a taxon without excluding the type of the name. Abbreviated as emend … Dictionary of ichthyology
redefinition — emended diagnosis (change in the scope of application of a name, involving a change in the diagnosis (q.v.) of the taxon. Not the same as emendation (q.v.)) … Dictionary of ichthyology
HOSEA, BOOK OF — HOSEA, BOOK OF, the first of the 12 books that make up the minor prophets . Everything points to this book s having been produced in the kingdom of israel and redacted, after the fall of that state, in Judah; and this makes it a valuable source… … Encyclopedia of Judaism
HAGGAHOT — (Heb. הַגָּהוֹת glosses ; corrections ), a term used both to mean the examination of manuscript and printed works in order to correct errors and in the sense of glosses, i.e., notes and brief comments on the text. This entry is arranged according … Encyclopedia of Judaism
ISAIAH — (Heb. יְשַׁעְיָה ,יְשַׁעְיָהוּ Salvation of YHWH ), one of the eight books (as the Rabbis and the Masorah count them) of the Nevi im, or Prophets, the second division of the Hebrew canon (see bible , Canon). INTRODUCTION Outside the Book of… … Encyclopedia of Judaism
Naming of moons — The naming of moons has been the responsibility of the International Astronomical Union s committee for Planetary System Nomenclature since 1973. That committee is known today as the Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). Prior… … Wikipedia
emendable — dəbəl adjective : capable of being emended : rectifiable; especially of offenses against early English law : such as may be forgiven in return for a payment of money or goods * * * ēmendˈable adjective That may be emended • • • Main Entry: ↑emend … Useful english dictionary