-
1 relief
relief [ʀəljεf]masculine noun[de région] relief► en relief [motif] in relief ; [caractères] raised ; [carte de visite] embossed ; [photographie, cinéma] three-dimensional* * *ʀəljɛf
1.
nom masculin1) Géographie relief [U]2) (de surface, paroi) relief [U]; (de médaille, monnaie) raised patternen relief — [globe terrestre] in relief; [lettre, motif] raised
mettre quelque chose en relief — to accentuate something, to throw something into relief
3) ( profondeur) depth4) ( caractère)personnage qui manque de relief — one-dimensional ou flat character
2.
* * *ʀəljɛf1. nm1) [paysage] landscape2)3) [pneu] tread pattern2. reliefs nmpl(= restes) remains* * *A nm1 Géog relief ¢; étude des reliefs montagneux study of mountain relief; le relief sous-marin the relief of the sea bed; un relief accidenté/monotone a hilly/an unrelieved landscape; région au relief accidenté mountainous region;2 (de surface, paroi) relief ¢; (de médaille, monnaie) raised pattern; globe terrestre en relief globe of the world in relief; carte en relief relief map; lettres/motifs en relief embossed letters/patterns; le braille est une écriture en relief Braille is a type of raised ou relief script; mettre qch en relief to accentuate sth, to throw sth into relief;4 ( profondeur) depth; l'effet de relief est bien rendu dans ce tableau the effect of depth is well done in this painting;5 ( caractère) personnage qui manque de relief one-dimensional ou flat character; donner du relief à un discours/texte to enliven a speech/text;[rəljɛf] nom masculin3. ACOUSTIQUE————————reliefs nom masculin plurielles reliefs [d'un repas] the remnants ou leftovers————————en relief locution adjectivalemotif en relief raised design, design in relief————————en relief locution adverbiale[en valeur]
См. также в других словарях:
embossed — em|bos|sed [ımˈbɔs US ımˈba:s, ˈbo:s] adj having a surface that is decorated with a raised pattern embossed with ▪ She was given a Bible embossed with her name. ▪ embossed stationery >emboss v [T] … Dictionary of contemporary English
embossed — adjective embellished with a raised pattern created by pressure or embroidery brocaded silk an embossed satin embossed leather raised needlework raised metalwork • Syn: ↑brocaded, ↑raised … Useful english dictionary
embossed — adj. [ME. embossen, to hide] Ornamented with a raised pattern … Dictionary of invertebrate zoology
Grill (philately) — A grill on a postage stamp is an embossed pattern of small indentations intended to discourage postage stamp reuse. They were supposed to work by allowing the ink of the cancellation to be absorbed more readily by the fibers of the stamp paper,… … Wikipedia
Manchester Bridge (Virginia) — Manchester Bridge Official name Manchester Bridge Carries US 60 Crosses James River … Wikipedia
Manchego — Country of origin Spain Region La Mancha Source of milk … Wikipedia
Toyota Camry Solara — This page is about the automobile manufactured by Toyota. For other uses, see Solara (disambiguation) Infobox Automobile name=Toyota Camry Solara manufacturer=Toyota Motor Corporation aka=Toyota Solara production=1999 class=Mid size layout=FF… … Wikipedia
Manchego cheese — is a sheep milk cheese made in the La Mancha region of Spain. Manchego is aged for 3 months or longer, and is a semi firm cheese with a rich golden colour and small holes. It ranges from mild to sharp, depending on how long it is… … Wikipedia
Stamp — A stamp is a distinctive mark or impression made upon an object, for instance those made on a piece of paper and used to indicate the prepayment of a fee or tax. Types of stamps include:* Postage stamps, used on mail * Revenue stamps, often used… … Wikipedia
Indian Postal Service — Infobox Company company name = Department of Posts|100px company company type = Agency of Indian government (government semi monopoly) company slogan = key people = Ms. Radhika Doraiswamy, Director General num employees = 520,191 (2007)… … Wikipedia
ciselé — /see zeuh lay /; Fr. /seezeu lay /, adj. noting or pertaining to velvet having a chiseled or embossed pattern produced by contrasting cut and uncut pile. [ < F: chiseled (ptp. of ciseler; see CHISEL)] * * * … Universalium
