-
1 embajada
embajada sustantivo femenino (sede, delegación) embassy; ( cargo) ambassadorship
embajada sustantivo femenino embassy ' embajada' also found in these entries: Spanish: consejería - asaltante - asaltar - cancillería - consejero English: attack - dissenter - embassy - mission -
2 embajada
-
3 embajada
f.1 embassy (edificio).2 ambassadorship (position).3 embassy staff (empleados).* * *1 (cargo) ambassadorship, post of ambassador2 (edificio) embassy3 (mensaje) message4 familiar (proposición) cheeky proposition, cheeky suggestion* * *noun f.* * *SF1) (=edificio) embassy2) (=cargo) ambassadorship3) (=mensaje) mission4) pey unwelcome proposal, silly suggestion* * ** * *= embassy, diplomatic mission.Ex. He also identified foreign embassies in the U.K. and overseas and also specific companies overseas as official sources of information.Ex. Diplomatic missions of the European Commission in major third countries also have units responsible for information.----* diplomático, de la embajada = ambassadorial.* * ** * *= embassy, diplomatic mission.Ex: He also identified foreign embassies in the U.K. and overseas and also specific companies overseas as official sources of information.
Ex: Diplomatic missions of the European Commission in major third countries also have units responsible for information.* diplomático, de la embajada = ambassadorial.* * *1 (sede, delegación) embassy2 (cargo) ambassadorship3 (tarea) mission* * *
embajada sustantivo femenino (sede, delegación) embassy;
( cargo) ambassadorship
embajada sustantivo femenino embassy
' embajada' also found in these entries:
Spanish:
consejería
- asaltante
- asaltar
- cancillería
- consejero
English:
attack
- dissenter
- embassy
- mission
* * *embajada nf1. [edificio] embassy2. [cargo] ambassadorship3. [empleados] embassy staff* * *f embassy* * *embajada nf: embassy* * * -
4 embajada
-
5 embajada
f 1) посолство, дипломатическа мисия; 2) послание; 3) разг. неуместно предложение или настояване; no me vengas con esa embajada! не ми излизай с тия глупости! Ўvaya una embajada! ама че глупост! -
6 embajada
f1) посольство4) послание; официальное заявление5) разг. вздорное (нахальное) предложение (требование)salir (venir) con una embajada — предъявить наглое (вздорное) требование -
7 embajada
f1) посо́льство; представи́тельство; ми́ссия2) до́лжность посла́le han dado la embajada de Italia — его́ напра́вили посло́м а Ита́лию
3) разг поруче́ние -
8 embajada
f1) посольство3) дипломатическая миссия, посольство4) послание; официальное заявление5) разг. вздорное (нахальное) предложение (требование) -
9 embajada
посольство; послание; поручение* * *f1) посольство; дипломатическое представительство2) миссия, поручение -
10 embajada
сущ.1) общ. полпредство, послание, посольство2) разг. (поручение) посольство3) юр. дипломатическое представительство, миссия, поручение -
11 embajada
s.f. embaixada -
12 embajada
• ambassadorship• embassy• legate• legator -
13 embajada
f• poselství• velvyslanectví• vzkaz -
14 embajada
ambaixada -
15 consejero de embajada
consejero de embajadaBotschaftsrat -
16 de la embajada
(adj.) = ambassadorialEx. A dress uniform is often worn for special occasions, such as weddings, courts martial, funerals, and the greeting of ambassadorial delegations and heads of state.* * *(adj.) = ambassadorialEx: A dress uniform is often worn for special occasions, such as weddings, courts martial, funerals, and the greeting of ambassadorial delegations and heads of state.
-
17 consejero de embajada
сущ.общ. (la) советник посольстваИспанско-русский универсальный словарь > consejero de embajada
-
18 de embajada
сущ.общ. посольский -
19 palacete de la embajada
сущ.общ. особняк посольстваИспанско-русский универсальный словарь > palacete de la embajada
-
20 agregado de embajada
• diplomatic attaché
См. также в других словарях:
embajada — sustantivo femenino 1. Oficina de la representación diplomática de un Estado en otro: embajada boliviana. Fuimos a la embajada para solicitar el visado. 2. Cargo de embajador: A lo largo de su carrera ha desempeñado tres consulados y dos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
embajada — (Del prov. ant. ambaissada, encargo, embajada, este del b. lat. ambactia, y este del galo ambactus, servidor). 1. f. Cargo de embajador. 2. Residencia del embajador. 3. Oficinas del embajador. 4. Conjunto de los empleados que el embajador tiene a … Diccionario de la lengua española
Embajada — (Del occitano ambaissada < galo ambactus, servidor.) ► sustantivo femenino 1 Mensaje enviado para tratar un asunto importante, particularmente los que se envían los Jefes de estado a través de sus embajadores. SINÓNIMO comunicado 2 POLÍTICA… … Enciclopedia Universal
embajada — s f 1 Representación diplomática del gobierno de un Estado o país en otro extranjero y personas que la forman: la embajada de México en París, la embajada canadiense en México 2 Casa, edificio u oficinas en donde se ejerce esa representación: ir… … Español en México
embajada — {{#}}{{LM E14446}}{{〓}} {{SynE14788}} {{[}}embajada{{]}} ‹em·ba·ja·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Residencia y oficinas en las que tiene su sede la representación diplomática del Gobierno de un país en otro extranjero: • Los residentes en el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
embajada — (f) (Intermedio) lugar donde trabajan los diplomáticos que representan el gobierno de un país en el extranjero Ejemplos: ¿Conoces el procedimiento para solicitar el visado en esta embajada? Mi tío trabaja en la embajada de Polonia en Madrid.… … Español Extremo Basic and Intermediate
embajada — sustantivo femenino mensaje*, recado. Una embajada es un mensaje sobre un asunto de importancia, especialmente referido a los que se intercambian los jefes de Estado o de Gobierno por medio de sus embajadores. Un recado es un mensaje o respuesta… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Embajada de España en Alemania — Saltar a navegación, búsqueda Entrada principal de la embajada La embajada de España en Alemania es el recinto principal de la misión diplomática de España en la República Federal de Alemania. Su sede actual se encuentra en el barrio de… … Wikipedia Español
Embajada a Tamorlán — Saltar a navegación, búsqueda Embajada a Tamorlán es un libro de viajes medieval escrito en 1406[1] por Ruy González de Clavijo cuyo contenido es una relación completa y minuciosa de la embajada que este autor realizó, junto con el dominico… … Wikipedia Español
Embajada de Colombia en Washington — Embajada de Colombia en Washington, D.C. Saltar a navegación, búsqueda Aspecto exterior de la embajada. La embajada de Colombia en Wahington D.C. (en inglés Embassy of Colombia in Washington, D.C.) es la embajada de Colombia en los Estados Unidos … Wikipedia Español
Embajada de Argentina en Chile — Saltar a navegación, búsqueda La Embajada de Argentina en Chile es la principal y máxima representación diplomática argentina en Chile. Su embajada se encuentra situada en Calle Miraflores Nº285, Santiago, Santiago de Chile. El embajador actual… … Wikipedia Español