-
1 électronique
электроника
-
[IEV number 151-11-13]EN
electronics, noun
branch of science and technology dealing with the motion of charge carriers in vacuum, gas or semiconductor, the resulting electric conduction phenomena, and their applications
NOTE 1 – Phenomena and applications such as electric arc welding, ignition sparks in motors, corona effect are generally excluded from electronics.
NOTE 2 – In French, the term "électronique" is also used for the electronic part of an apparatus or equipment which performs one or more specific functions.
[IEV number 151-11-13]FR
électronique, f
branche de la science et de la technique traitant du mouvement des porteurs de charge dans le vide, les gaz et les semiconducteurs, des phénomènes de conduction électrique qui en résultent, et de leurs applications
NOTE 1 – Les phénomènes et applications tels que le soudage à l'arc, les étincelles d'allumage dans les moteurs, l'effet couronne sont en général exclus de l'électronique.
NOTE 2 – En français, le terme "électronique" est aussi employé pour désigner la partie électronique d'un appareil ou d'un autre matériel qui remplit une ou plusieurs fonctions déterminées.
[IEV number 151-11-13]EN
DE
FR
электронный
Основанный на электронной технологии.
Примечания
1. Данный термин предназначен для того, чтобы охватить любое или все устройства, или системы, действующие на основе электричества.
2. В число электрических / электронных / программируемых электронных устройств входят:
- электромеханические устройства ( электрические);
- полупроводниковые непрограммируемые электронные устройства ( электроника);
- электронные устройства, основанные на компьютерных технологиях ( программируемые электронные); см. 3.2.5.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
электронный
-
[IEV number 151-11-14]EN
electronic, adj
pertaining to electronics
[IEV number 151-11-14]FR
électronique, adj
relatif à l'électronique
[IEV number 151-11-14]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > électronique
См. также в других словарях:
elektronisch — Wir schicken nichts mehr per Post. Alles geht elektronisch … Deutsch-Test für Zuwanderer
elektronisch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Elektronen... Bsp.: • Unsere gesamte Buchführung erfolgt durch elektronische Datenverarbeitung … Deutsch Wörterbuch
elektronisch — elek|tro|nisch [elɛk tro:nɪʃ] <Adj.>: die Elektronik betreffend: elektronische Geräte; eine elektronisch gesteuerte Anlage. • elektrisch/elektronisch Elektrisch ist hervorgegangen aus neulateinisch »electricus« (durch elektrische Ladung)… … Universal-Lexikon
elektronisch — elektrisch: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Adjektiv ist zu lat. electrum »Bernstein« gebildet. Dies stammt aus griech. ē̓lektron »Bernstein«. Die geheimnisvolle Kraft, die manche Stoffe nach Reibung auf andere ausüben, wurde bis ins 16. Jh. nur… … Das Herkunftswörterbuch
elektronisch — (griech.) die Elektronik betreffend In einem Auto ist fast alles elektronisch gesteuert … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Elektronisch geregelte Keilbremse — Bei der Keilbremse, auch elektronisch geregelte Keilbremse (englisch Electronic Wedge Brake, Abkürzung EWB) genannt, schiebt ein kleiner Elektromotor einen Bremsbelag mit keilförmigem Rückenprofil zwischen Bremsbacken und Bremsscheibe. Genau wie… … Deutsch Wikipedia
elektronisch vorgesteuerte Automatikgetriebeschaltung — elektroninis automatinės hidraulinės pavaros valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic transmission electronically piloted control vok. elektronisch vorgesteuerte Automatikgetriebeschaltung rus. электронное управление… … Automatikos terminų žodynas
elektronisch stimulierte Adsorption — elektronais skatinta įgertis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron stimulated adsorption vok. elektronisch stimulierte Adsorption, f rus. электроностимулированная адсорбция, f pranc. adsorption par impact électronique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Elektronisch — Unter Elektronik (Lehre von der Steuerung von Elektronen) versteht man zweierlei: diejenige Disziplin der Physik, die sich mit dem Verhalten elektrischer Ströme in Gasen, Halbleitern und im Vakuum befasst; den hierauf aufbauenden Teilbereich der… … Deutsch Wikipedia
elektronisch — ◆ e|lek|tro|nisch 〈Adj.〉 auf Elektronik beruhend; elektronische Musik mit elektron. Klangmitteln erzeugte, auf Lautsprecher übertragene Musik; elektronische Datenverarbeitung 〈Abk.: EDV〉 D. mittels elektronischer Geräte, die ohne mechanisch… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
elektronisch — elek|tro|nisch*: die Elektronik betreffend; elektronische Datenverarbeitung: das Erfassen, Aufbereiten, Berechnen, Auswerten u. Aufbewahren von Daten (2 b) mittels Computer; Abk.: EDV; elektronische Fernsehkamera: Fernsehkamera, die Lichtwerte in … Das große Fremdwörterbuch
