-
1 электроника
-
2 элн.
-
3 science électronique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > science électronique
-
4 science électronique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > science électronique
-
5 électronique des solides
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > électronique des solides
-
6 electronique quantique
квантовая электроника
Область науки и техники, исследующая и применяющая квантовые явления для генерации, усиления и преобразования когерентных электромагнитных волн и использующая эти волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronique quantique
-
7 moléctronique
сущ.1) общ. молектроника, молекулярная (функциональная) электроника2) тех. молекулярная электроника3) радио. функциональная электроника -
8 électronique de puissance
сущ.радио. силовая электроника, электроника больших мощностей, энергетическая электроникаФранцузско-русский универсальный словарь > électronique de puissance
-
9 électronique
электроника
-
[IEV number 151-11-13]EN
electronics, noun
branch of science and technology dealing with the motion of charge carriers in vacuum, gas or semiconductor, the resulting electric conduction phenomena, and their applications
NOTE 1 – Phenomena and applications such as electric arc welding, ignition sparks in motors, corona effect are generally excluded from electronics.
NOTE 2 – In French, the term "électronique" is also used for the electronic part of an apparatus or equipment which performs one or more specific functions.
[IEV number 151-11-13]FR
électronique, f
branche de la science et de la technique traitant du mouvement des porteurs de charge dans le vide, les gaz et les semiconducteurs, des phénomènes de conduction électrique qui en résultent, et de leurs applications
NOTE 1 – Les phénomènes et applications tels que le soudage à l'arc, les étincelles d'allumage dans les moteurs, l'effet couronne sont en général exclus de l'électronique.
NOTE 2 – En français, le terme "électronique" est aussi employé pour désigner la partie électronique d'un appareil ou d'un autre matériel qui remplit une ou plusieurs fonctions déterminées.
[IEV number 151-11-13]EN
DE
FR
электронный
Основанный на электронной технологии.
Примечания
1. Данный термин предназначен для того, чтобы охватить любое или все устройства, или системы, действующие на основе электричества.
2. В число электрических / электронных / программируемых электронных устройств входят:
- электромеханические устройства ( электрические);
- полупроводниковые непрограммируемые электронные устройства ( электроника);
- электронные устройства, основанные на компьютерных технологиях ( программируемые электронные); см. 3.2.5.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
электронный
-
[IEV number 151-11-14]EN
electronic, adj
pertaining to electronics
[IEV number 151-11-14]FR
électronique, adj
relatif à l'électronique
[IEV number 151-11-14]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > électronique
-
10 électronique des tubes à vide
сущ.радио. вакуумная электроника, ламповая электроникаФранцузско-русский универсальный словарь > électronique des tubes à vide
-
11 électronique intégrée
сущ.выч. интегральная электроника, микроэлектроника, электроника ИСФранцузско-русский универсальный словарь > électronique intégrée
-
12 électronique moléculaire
сущ.радио. молектроника, молекулярная электроника, функциональная электроникаФранцузско-русский универсальный словарь > électronique moléculaire
-
13 électronique
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > électronique
-
14 activateur
активатор
Примесь, введенная в вещество для образования центров люминесценции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
активатор сцинтиллятора
активатор
Примесь в основном веществе сцинтиллятора, придающая ему или усиливающая его сцинтилляционные свойства в определенной области температур.
Примечание
Термин применяется для неограниченных сцинтилляторов.
[ ГОСТ 23077-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activateur
-
15 standard actif de fréquence
активная мера частоты
активный стандарт частоты
Мера частоты, использующая в качестве репера спектральную линию излучения квантового генератора (атомную или молекулярную).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > standard actif de fréquence
-
16 substance active
активное вещество
Вещество, в котором достигнута инверсная населенность, в результате чего в нем может быть получено усиление электромагнитной энергии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > substance active
-
17 elément actif
активный элемент
Рабочее вещество в квантовом приборе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elément actif
-
18 unité atomique de fréquence
атомная единица частоты
Единица частоты, определяемая через атомную секунду.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unité atomique de fréquence
-
19 standard atomique de fréquence
атомная мера частоты
атомный стандарт частоты
Мера частоты, использующая в качестве репера спектральную линию атомов избранного типа.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > standard atomique de fréquence
-
20 seconde atomique
атомная секунда
физическая секунда
Интервал времени, равный 9192 631 770,0 периодам колебаний цезиевого репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > seconde atomique
См. также в других словарях:
Электроника-60 — Тип Промышленная микроЭВМ Выпущен ? Выпускался по … Википедия
Электроника С5 — Электроника С5 серия советских управляющих микрокомпьютеров, разработанных конструкторским бюро при заводе «Светлана». Разработчики А. В. Палагин, В. А. Иванов. Содержание 1 Электроника С5 01 2 Электроника С5 02 … Википедия
Электроника 60 — Тип Промышленная микроЭВМ Выпущен ? Выпускался по ? Процессор М2 Память 4К слов при поставке, максимально адресуемая 32К сл … Википедия
Электроника С5-01 — Электроника С5 серия советских управляющих микрокомпьютеров, разработанных конструкторским бюро при заводе «Светлана». Содержание 1 Электроника С5 01 2 Электроника С5 11 3 Электроника С5 21 … Википедия
Электроника С5-11 — Электроника С5 серия советских управляющих микрокомпьютеров, разработанных конструкторским бюро при заводе «Светлана». Содержание 1 Электроника С5 01 2 Электроника С5 11 3 Электроника С5 21 … Википедия
Электроника С5-21 — Электроника С5 серия советских управляющих микрокомпьютеров, разработанных конструкторским бюро при заводе «Светлана». Содержание 1 Электроника С5 01 2 Электроника С5 11 3 Электроника С5 21 … Википедия
Электроника С5-31 — Электроника С5 серия советских управляющих микрокомпьютеров, разработанных конструкторским бюро при заводе «Светлана». Содержание 1 Электроника С5 01 2 Электроника С5 11 3 Электроника С5 21 … Википедия
Электроника ИМ-23 — «Электроника ИМ 23. Автослалом» электронная игра, одна из серии первых советских портативных электронных игр с жидкокристаллическим экраном, производимых под торговой маркой «Электроника». Все электронные микропроцессорные игры серии… … Википедия
Электроника МК-85 — «Электроника» МК 85 Электроника МК 85 советский программируемый калькулятор (микрокомпьютер) со встроенным интерпретатором языка Бейсик. Разрабатывался в НИИТТ, главный конструктор Л. Минкин, зам … Википедия
Электроника-85 — Тип Персональный компьютер Выпущен 1985 Выпускался по Процессор КМ1831ВМ1 Память 512 Кбайт Устройства хран … Википедия
Электроника ИМ-26 — Электроника ИМ 26 электронная игра из серии первых советских портативных электронных игр с жидкокристаллическим экраном, производимых под торговой маркой Электроника. Все электронные микропроцессорные игры серии Электроника имеют схожий… … Википедия