-
21 Elektronenröhre f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Elektronenröhre f
-
22 Elektronenröhre
f.elektron tübü -
23 Elektronenröhre
f AUDIO electronic valve, ELEKTRON electron tube, electronic valveDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Elektronenröhre
-
24 Elektronenröhre
f1. electronic tube2. electron tube3. gas tube4. valve -
25 Elektronenröhre
f rad. elektron lampası -
26 Elektronenröhre mit Ablenkungssteuerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Elektronenröhre mit Ablenkungssteuerung
-
27 Elektronenröhre für Zähl- und Schaltvorgänge
f <el> ■ scaling and switching tubeGerman-english technical dictionary > Elektronenröhre für Zähl- und Schaltvorgänge
-
28 Elektronenröhre hoher Steilheit
f <el> ■ high-slope valveGerman-english technical dictionary > Elektronenröhre hoher Steilheit
-
29 die Elektronenröhre
- {valve} van, rađiô đèn điện tử, mảnh vỏ, cần bấm = die Elektronenröhre (Funk) {thermionic valve}+ -
30 Gitter einer Elektronenröhre
сущ.тех. сеточный электродУниверсальный немецко-русский словарь > Gitter einer Elektronenröhre
-
31 Sockel einer Elektronenröhre
сущ.тех. ламповый цокольУниверсальный немецко-русский словарь > Sockel einer Elektronenröhre
-
32 dynamische Kapazität einer Elektronenröhre
динамическая ёмкость (в электронной лампе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > dynamische Kapazität einer Elektronenröhre
-
33 Eingangskapazität einer Elektronenröhre
входная ёмкость электронной лампыDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Eingangskapazität einer Elektronenröhre
-
34 Eingangswiderstand einer Elektronenröhre
входное сопротивление электронной лампыDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Eingangswiderstand einer Elektronenröhre
-
35 linke Kennlinie einer Elektronenröhre
левая характеристика (электронной лампы)Deutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > linke Kennlinie einer Elektronenröhre
-
36 Sättigung (in einer Elektronenröhre)
насыщение (в электронной лампе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Sättigung (in einer Elektronenröhre)
-
37 Elektronenrohr
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Elektronenrohr
-
38 Röhre
f; -, -n1. tube; Leitung: pipe; ANAT. duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM. test tube; kommunizierende Röhren PHYS. communicating tubes2. ETECH., TV valve, bes. Am. tube; (Leuchtröhre) (neon) tube; in die Röhre gucken umg. (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (Am. tube); fig. (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven; einen Braten etc. in die Röhre schieben shove a joint (Am. roast) etc. in the oven* * *die Röhreduct; tube; conduit; canal; valve; pipe* * *Röh|re ['røːrə]f -, -nin die Rö́hre gucken (inf) — to be left out
2) (= Neonröhre) (neon) tube or strip; (= Elektronenröhre) valve (Brit), tube (US); (= Fernsehröhre) tube; (fig = Fernseher) telly (Brit inf box (esp Brit inf tube (US inf)in die Rö́hre gucken or glotzen (inf) — to watch telly (Brit inf), to watch the tube (US inf), to sit in front of the box (esp Brit inf)
4) (HUNT = Gang im Tierbau) gallery* * *die1) (a passage in the body carrying fluids, food etc.) canal2) (a tube or pipe for fluids etc: a ventilation duct.) duct3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) valve4) (an organ of this kind in animals or plants.) tube* * *Röh·re<-, -n>[ˈrø:rə]f1. (Hohlkörper) tube\Röhren aus Ton clay pipes2. (Leuchtstoffröhre) neon tube3. (Backofen) oven4.* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *1. tube; Leitung: pipe; ANAT duct, canal; (Luftröhre) windpipe; (Speiseröhre) gullet; CHEM test tube;kommunizierende Röhren PHYS communicating tubesin die Röhre gucken umg (fernsehen) gaze ( oder goggle) at the box (US tube); fig (leer ausgehen) be left high and dry3. (Bratröhre) oven;einen Braten etc* * *die; Röhre, Röhrenvor der Röhre sitzen — (ugs.) sit in front of the box (coll.)
2) (LeitungsRöhre) pipe3) (eines Ofens) ovenin die Röhre gucken — (fig. ugs.) be left out [in the cold]
* * *-n f.duct n.tube n. -
39 Kennlinie
сущ.2) тех. характеристическая кривая (z. Â. einer Elektronenröhre), характеристика (в виде кривой), характеристика3) авт. (параметрическая) кривая, характеристика (графическая)4) артил. кривая5) дор. графическая характеристика6) радио. кривая (определённой функциональной зависимости), характеристика (напр., прибора в виде кривой)7) гидравл. график8) судостр. кривая функциональной зависимости9) кинотех. (графическая) характеристика -
40 kaputtgehen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) umg. get broken, break; fig. Ehe, Freundschaft: break up; Person: go to pieces, crack up; (Bankrott gehen) Firma: go bust* * *ka|pụtt|ge|henvi sep irreg aux sein (inf)to break; (esp Maschine) to go kaput (inf); (esp Glühbirne, Elektronenröhre etc) to go kaput (inf), to go phut (inf); (Ehe) to break up, to go on the rocks (Brit inf an +dat because of); (Beziehungen, Gesundheit, Nerven) to be ruined, to go to pot (inf); (Firma) to go bust (inf), to fold (up); (Waschmaschine, Auto) to break down, to pack up (Brit inf); (Kleidung) to come to pieces; (= zerrissen werden) to tear; (Blumen) to die offder Fernseher ist schon wieder kaputtgegangen (zeitweilig) — the TV has gone on the blink again (inf)
in dem Büro/an diesem Job gehe ich noch kaputt — this office/job will be the death of me (inf)
* * *ka·putt|ge·hen1. (defekt werden)pass' auf! das geht [davon] kaputt! careful, it'll break!2. (beschädigt werden) to become damaged3. (ruiniert werden)▪ [an etw dat] \kaputtgehen to be ruined [or go bust] [because of sth]; (Ehe, Partnerschaft) to break up [because of sth]bei dieser Schufterei geht man ja kaputt! this work does you in!* * *1) (entzweigehen) break; < machine> break down, (sl.) pack up; <clothes, shoes> fall to pieces; < lightbulb> go; (zerbrechen) be smashed; (eingehen) < plant> die; (verderben) <fish, fruit, etc.> go off; (fig.) < marriage> fail; < community, relationship, etc.> break up* * *kaputtgehen v/i (irr, trennb, ist -ge-) umg get broken, break; fig Ehe, Freundschaft: break up; Person: go to pieces, crack up; (Bankrott gehen) Firma: go bust* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (ugs.)1) (entzweigehen) break; < machine> break down, (sl.) pack up; <clothes, shoes> fall to pieces; < lightbulb> go; (zerbrechen) be smashed; (eingehen) < plant> die; (verderben) <fish, fruit, etc.> go off; (fig.) < marriage> fail; <community, relationship, etc.> break up* * *(alt.Rechtschreibung) v.to get broken expr. v.to go hay expr.
См. также в других словарях:
Elektronenröhre — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine beheizte Kathode und eine Anode, eingelassen und von außen … Deutsch Wikipedia
Elektronenröhre — ◆ Elek|tro|nen|röh|re 〈f. 19; Radio〉 elektrisches Steuerungs u. Verstärkungsgerät aus einem luftleer gepumpten Glas od. Metallgefäß, in dem mindestens 2 Elektroden, die Kathode u. die Anode, angeordnet sind ◆ Die Buchstabenfolge elek|tr... kann… … Universal-Lexikon
Elektronenröhre — elektroninė lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electronic tube; electronic valve; vacuum tube; valve vok. Elektronenröhre, f; Vakuumröhre, f rus. радиолампа, f; электронная лампа, f pranc. tube à vide, m; tube électronique, m … Automatikos terminų žodynas
Elektronenröhre — elektroninis vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cathode ray tube; electron beam tube vok. Elektronenröhre, f; Elektronenstrahlröhre, f; Katodenstrahlröhre, f rus. электронно лучевая трубка, f pranc. tube à rayons cathodiques, m;… … Fizikos terminų žodynas
Elektronenröhre — elektroninė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron tube; electronic tube; electronic valve vok. Elektronenröhre, f; Katodenröhre, f rus. катодная лампа, f; электронная лампа, f pranc. tube électronique, m … Fizikos terminų žodynas
Elektronenröhre — ◆ E|lek|tro|nen|röh|re 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 elektrisches Steuerungs u. Verstärkungsgerät aus einem luftleer gepumpten Glas od. Metallgefäß, in dem mindestens zwei Elektroden, die Kathode u. die Anode, angeordnet sind ◆ Die Buchstabenfolge… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Elektronenröhre — Elek|tro|nen|röh|re* die; , n: luftleeres Gefäß mit Elektrodenanordnung zum Gleichrichten, zur Verstärkung u. Erzeugung von elektromagnetischen Schwingungen … Das große Fremdwörterbuch
Elektronenröhre — Elek|t|ro|nen|röh|re … Die deutsche Rechtschreibung
Miniaturisierung: Von der Elektronenröhre zum Mikrochip — Das sicherlich den meisten Menschen am besten vertraute Beispiel einer fortwährenden Miniaturisierung von Bauteilen ist die Mikroelektronik und hier vor allem die Computertechnik. Komplizierte oder langwierige Berechnungen durch mechanische… … Universal-Lexikon
Valvo — Elektronenröhre EF83 von Valvo Valvo wurde kurz nach der Einführung des Rundfunks 1924 in Deutschland durch die Röntgenröhrenfirma C. H. F. Müller (Carl Heinrich Florenz Müller, genannt „Röntgenmüller“) als „Radioröhrenfabrik Hamburg“ in Hamburg… … Deutsch Wikipedia
Er — Elektronenröhre EN electron tube … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen