Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

el+camino+fácil

  • 1 гладкий

    прил.
    1) ( ровный) llano, plano, raso; liso (тж. без узора); pulido, brillante, terso ( ровный и блестящий)
    гла́дкая доро́га — camino llano (liso)
    гла́дкие во́лосы — cabellos lisos
    гла́дкий лоб — frente lisa
    гла́дкая ко́жа — piel tersa
    2) (о слоге, стиле) fluido
    гла́дкая речьdiscurso fluido; palabra fácil
    3) прост., обл. (сытый, холеный) bien nutrido, bien cebado, gordo
    ••
    с него́ взя́тки гла́дки — ≈ (con él) es lo mismo que arar en el mar (que machacar en hierro frío); (para él) es pedir peras al olmo

    БИРС > гладкий

  • 2 длинный

    прил.
    дли́нное пла́тье — vestido largo
    дли́нные во́лосы — cabellos largos (crecidos)
    дли́нный путьcamino largo
    ••
    у него́ дли́нный язы́к — tiene la lengua larga
    гна́ться за дли́нным рублем — perseguir( buscar) el dinero fácil

    БИРС > длинный

См. также в других словарях:

  • Camino de Santiago Francés — Saltar a navegación, búsqueda El Camino de Santiago Francés o Franco Navarro es sin duda alguna la ruta jacobea más transitada, tanto más, cuanto más nos aproximamos a la ciudad compostelana, pues casi todas las rutas que recorren España,… …   Wikipedia Español

  • camino — (Del celtolat. cammīnus, voz de or. hisp.); cf. celtíbero camanon). 1. m. Tierra hollada por donde se transita habitualmente. 2. Vía que se construye para transitar. 3. Jornada de un lugar a otro. 4. Dirección que ha de seguirse para llegar a… …   Diccionario de la lengua española

  • Camino Real Persa — Saltar a navegación, búsqueda mapa del Imperio Aqueménida y el Camino Real El Camino Real Persa fue una antigua carretera construida por el rey persa Darío I en el siglo V a. C. Darío construyó el camino para facilitar una comunicación… …   Wikipedia Español

  • Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya — Saltar a navegación, búsqueda Además de la vía Vadiniense, los antiguos cántabros conocían otro camino de comunicación con la fértil meseta castellana. Se trata de la vía del Besaya (también conocida como ruta de Campoo o del Románico), un… …   Wikipedia Español

  • Camino — (Del lat. vulgar camminus.) ► sustantivo masculino 1 Terreno compactado o preparado para transitar: ■ no recordaba que el camino fuera tan empinado. 2 Ruta, trayecto de un lugar a otro: ■ conozco el camino al trabajo de memoria. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • camino — (Del lat. vulgar camminus.) ► sustantivo masculino 1 Terreno compactado o preparado para transitar: ■ no recordaba que el camino fuera tan empinado. 2 Ruta, trayecto de un lugar a otro: ■ conozco el camino al trabajo de memoria. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • fácil — (Del lat. facilis.) ► adjetivo 1 Que no exige esfuerzo, que cuesta poco trabajo: ■ es una lección fácil, acabaré pronto. SINÓNIMO sencillo ANTÓNIMO difícil 2 Que es probable que suceda: ■ es fácil que llueva. 3 Tratable, que se deja manejar o… …   Enciclopedia Universal

  • Camino del deseo — Los caminos del deseo (conocidos también como desire lines o desire paths por su designación en inglés) son caminos que suelen aparecer sobre el césped creados por la erosión causada por pasos humanos o de animales. Estos caminos usualmente… …   Wikipedia Español

  • camino trillado — ► locución coloquial Expresión que indica que el procedimiento para lograr alguna cosa es fácil o usual: ■ su pintura sigue caminos trillados …   Enciclopedia Universal

  • Gatillo fácil — es el nombre utilizado comúnmente en Argentina para indicar que se trata de un hecho de utilización abusiva de armas de fuego, generalmente presentado por el autor como una acción accidental o de legítima defensa. En inglés la expresión… …   Wikipedia Español

  • Hasta el final del camino — Título Hasta el final del camino Ficha técnica Dirección Bogdan Toma Producción Hermanos Aragón Comunican y Producen …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»