-
1 ejercitar
1) практиковать; осуществлять на практике;2) тренировать, развивать;3) заниматься, посвящать себя;4) исполнять обязанности* * *1) заявить, предъявить, вчинить, возбудить иск; возбудить (судебное) дело, тяжбу, судебный процесс, искать в суде, выступать в качестве истца2) преследовать в судебном порядке; поддерживать обвинение, обвинять, преследовать по суду, выступать в качестве обвинителя, предъявлять обвинение3) осуществлять ( право)•- ejercitar derechos
- ejercitar la jurisdicción
- ejercitar un derecho
- ejercitar un juicio
- ejercitar una acción
- ejercitar violencia -
2 ejercitar
vt1) заниматься ( чем-либо)ejercitar el mando — командовать войсками3) ( тж vr) упражнять(ся), развивать(ся), тренировать(ся)4) использовать ( право)5) малоупотр. обучать; тренировать -
3 ejercitar
vt1) заниматься ( чем-либо)3) (тж vr) упражнять(ся), развивать(ся), тренировать(ся)4) использовать ( право)5) малоупотр. обучать; тренировать -
4 ejercitar
гл.1) общ. намётать, намётывать, посвящать себя, тренировать, упражнять, заниматься, обучать, использовать (право)2) юр. возбудить (судебное) дело, возбудить иск, вчинить иск, выступать в качестве истца, выступать в качестве обвинителя, заявить иск, искать в суде, обвинять, поддерживать обвинение, предъявить иск, предъявлять обвинение, преследовать в судебном порядке, преследовать по суду, осуществлять (право) -
5 ejercitar
-
6 ejercitar acción de inconstitucionalidad
подавать обращение в конституционный суд, обращаться в конституционный суд, подавать запрос или ходатайство о проверке конституционности, направлять жалобу на неконституционностьEl diccionario Español-ruso jurídico > ejercitar acción de inconstitucionalidad
-
7 ejercitar derechos
-
8 ejercitar la jurisdicción
El diccionario Español-ruso jurídico > ejercitar la jurisdicción
-
9 ejercitar un derecho
-
10 ejercitar un juicio
возбудить дело, тяжбу, искать в суде, преследовать по суду -
11 ejercitar una acción
прибегнуть к исковой защите (своего права, интересов)* * *1) заявить, предъявить, вчинить, возбудить иск; возбудить дело, тяжбу -
12 ejercitar violencia
осуществлять насилие, прибегать к насилию -
13 ejercitar acción de inconstitucionalidad
гл.юр. направлять жалобу на неконституционность, обращаться в конституционный суд, подавать обращение в конституционный суд, обжаловать неконституционность (закона, акта)Испанско-русский универсальный словарь > ejercitar acción de inconstitucionalidad
-
14 ejercitar derechos
гл. -
15 ejercitar el derecho
гл.общ. использовать правоИспанско-русский универсальный словарь > ejercitar el derecho
-
16 ejercitar la jurisdicción
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ejercitar la jurisdicción
-
17 ejercitar la memoria
гл.общ. развить памятьИспанско-русский универсальный словарь > ejercitar la memoria
-
18 ejercitar un derecho
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ejercitar un derecho
-
19 ejercitar un juicio
гл.юр. возбудить дело, искать в суде, преследовать по суду, тяжбуИспанско-русский универсальный словарь > ejercitar un juicio
-
20 ejercitar una acción
гл.юр. возбудить иск, возбудить уголовное преследование, вчинить иск, заявить иск, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > ejercitar una acción
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ejercitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ejercitar ejercitando ejercitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ejercito ejercitas ejercita… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ejercitar — (Del lat. exercitāre). 1. tr. Practicar un arte, oficio o profesión. Ejercita la medicina. U. t. c. prnl.) 2. ejercer (ǁ hacer uso de un derecho, capacidad o virtud). U. t. c. prnl.) 3. Hacer que alguien aprenda algo mediante la enseñanza y… … Diccionario de la lengua española
ejercitar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) uso de [una facultad o virtud]: Ejercitó sus cualidades de orador. Sinónimo: ejercer. 2. Practicar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ejercitar — (Del lat. exercitare, ejercitar a menudo.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Practicar o hacer que una persona practique una actividad para adiestrarse en ella: ■ se ejercita en karate. SINÓNIMO practicar ► verbo transitivo 2 Usar una facultad o… … Enciclopedia Universal
ejercitar — {{#}}{{LM E14294}}{{〓}} {{ConjE14294}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14633}} {{[}}ejercitar{{]}} ‹e·jer·ci·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un arte o a una profesión,{{♀}} practicarlos o dedicarse a su ejercicio: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ejercitar — (v) (Intermedio) practicar regularmente una actividad para mejorarla y perfeccionarla Ejemplos: Intento ejercitar la memoria cada día haciendo varias actividades que me van a ayudar a desarrollarla y mejorarla. Julio iba al gimnasio y ejercitaba… … Español Extremo Basic and Intermediate
ejercitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Practicar una actividad para mejorarla o perfeccionar una facultad; hacer que alguien practique: Ejercita su profundo sentido de observación 2 (Der) Hacer valer cierto derecho: El artículo 123 fundamenta la… … Español en México
ejercitar — transitivo 1) adiestrar, amaestrar*, entrenar, habituar. 2) practicar, ejercer*. * * * Sinónimos: ■ adiestrar, educar, entrenar, formar … Diccionario de sinónimos y antónimos
ejercitar una acción — DERECHO Pedir una cosa, a la que se cree con derecho, haciendo intervenir a un tribunal de justicia … Enciclopedia Universal
Comunidad hereditaria — La comunidad hereditaria es la situación de cotitularidad hereditaria que se crea con la posibilidad de una delación conjunta y simultánea a varios herederos que acepten la herencia deferida a su favor. En virtud de esta comunidad y puesto que el … Wikipedia Español
trabajar — (Del lat. vulgar *tripaliare, torturar.) ► verbo intransitivo 1 Realizar un esfuerzo físico o mental en una actividad: ■ el escritor trabaja en su estudio; he estado trabajando en el huerto. ANTÓNIMO vaguear 2 OFICIOS Y PROFESIONES Realizar un… … Enciclopedia Universal