-
1 einseitig
односторонний -
2 einseitig
односторонний; fig. präd. a. в одностроннем порядке -
3 однонаправленный
-
4 односторонний
-
5 симплексный
-
6 односторонний
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > односторонний
-
7 бумага односторонней гладкости
бумага односторонней гладкости
Бумага, пропущенная через лощильный цилиндр с целью получения повышенной гладкости с одной стороны.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бумага односторонней гладкости
-
8 консольно установленная шестерня
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > консольно установленная шестерня
-
9 полутрапециевидное компрессионное кольцо
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > полутрапециевидное компрессионное кольцо
-
10 консольно установленная шестерня
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > консольно установленная шестерня
-
11 полутрапециевидное компрессионное кольцо
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > полутрапециевидное компрессионное кольцо
-
12 односторонний
einseitig;одностороннийее рабочее колесо — Laufrad (n) mit einseitigem Einlauf
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > односторонний
-
13 бумага односторонней гладкости
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бумага односторонней гладкости
-
14 односторонне обязывающая сделка
Русско-немецкий юридический словарь > односторонне обязывающая сделка
-
15 бумага односторонней гладкости
Russian-german polytechnic dictionary > бумага односторонней гладкости
-
16 консольные вальцы
-
17 одностоечный продольно-строгальный станок
Russian-german polytechnic dictionary > одностоечный продольно-строгальный станок
-
18 односторонний упорный шарикоподшипник
Russian-german polytechnic dictionary > односторонний упорный шарикоподшипник
-
19 в одностороннем порядке
einseitig, von einer SeiteРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в одностороннем порядке
-
20 бумага односторонней гладкости
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага односторонней гладкости
См. также в других словарях:
einseitig — einseitig … Deutsch Wörterbuch
einseitig — Adj. (Mittelstufe) nicht neutral, subjektiv Synonym: parteiisch Beispiel: Das Urteil ist meiner Meinung nach sehr einseitig. Kollokation: etw. einseitig darstellen einseitig Adj. (Aufbaustufe) nur auf ein Gebiet beschränkt Beispiel: Ich glaube,… … Extremes Deutsch
Einseitig — Einseitig, adj. et adv. von dem Zeitworte Ein, nur Eine Seite habend. Ein einseitiges Dach, welches nur auf Einer Seite abhängig ist, und gewöhnlicher ein einhängiges genannt wird. Am häufigsten figürlich, was wider die Regel nur von Einer Seite … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einseitig... — Einseitig..., Zusammenstellungen mit diesem Worte f. u. dem Hauptworte … Pierer's Universal-Lexikon
einseitig — 1. ↑monolateral, ↑partiell, ↑unilateral, 2. ↑subjektiv, tendenziös … Das große Fremdwörterbuch
einseitig — unausgewogen; parteiisch; undistanziert; persönlich; subjektiv; nicht objektiv; unsachlich; vorurteilsvoll; unilateral; tendenziös; voreingenommen; … Universal-Lexikon
einseitig — ein·sei·tig Adj; 1 pej; nur für einen bestimmten Teil oder Aspekt zutreffend (und nicht für das Ganze) <eine Begabung, ein Interesse; eine Beurteilung usw>: Du siehst das Problem zu einseitig 2 meist adv; nur auf einer Seite eines… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einseitig — 1. auf eine Seite beschränkt, [nur] auf einer Seite. 2. unerwidert; (bes. Politik): unilateral. 3. a) befangen, einäugig, parteiisch, parteilich, unsachlich, voreingenommen; (bildungsspr.): subjektiv; (abwertend): engstirnig, tendenziös. b)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Einseitig wirkende Feder — Einseitig wirkende Feder, s. Fehlertheorie … Lexikon der gesamten Technik
einseitig gerichtete Strecke — vienkryptė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. unidirectional link vok. Einseitenrichtungsstrecke, f; einseitig gerichtete Strecke, f rus. однонаправленная линия, f pranc. liaison unidirectionnel, f; liaison unilatéral, f … Automatikos terminų žodynas
einseitig gerichteter Impuls — vienpusis impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. unidirectional pulse; unipolar pulse vok. einseitig gerichteter Impuls, m; unipolarer Impuls, m rus. униполярный импульс, m pranc. impulsion unipolaire, f … Automatikos terminų žodynas