-
1 запрессовка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запрессовка
-
2 запрессовка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запрессовка
-
3 впрессовывать
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > впрессовывать
-
4 инъецировать
-
5 опрессовать
einpressenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > опрессовать
-
6 закачивание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > закачивание
-
7 закачка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > закачка
-
8 запрессовывание
-
9 вдавливание сваи
вдавливание сваи
Безударное погружение свай в рыхлые грунты мощными гидравлическими домкратами сваевдавливающего агрегата, иногда с устройством направляющих (лидерных) скважин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вдавливание сваи
-
10 нагнетание
Einpressen, Förderung, SpeisenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нагнетание
-
11 нагнетание
Einpressen, Förderung, SpeisenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нагнетание
-
12 нагнетать
einpresseneinspritzenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагнетать
-
13 вдавливать
, < вдавить> eindrücken* * *вда́вливать, <вдави́ть> eindrücken* * *вда́влива|тьпрх hineindrücken, einpressenвда́вливать про́бку в буты́лку den Stöpsel in die Flasche drücken* * *v1) gener. einquetschen, einstanzen, einbeulen, eindrücken, einstülpen3) road.wrk. einstampfen4) oil. einpressen5) food.ind. eindrücken (напр. пробку) -
14 вдавливание
-
15 вдавить
-
16 вдавливание
n1) geol. Eindringen (крепи в породу), Eindrückung2) eng. Einbeulen3) artil. Einpressen, Einpressung5) road.wrk. Eindruck, Einstampfen, Verdrückung6) oil. Eindrücken -
17 вдавливание подошвы рельса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вдавливание подошвы рельса
-
18 впрессовывание
nwood. Einpressen -
19 впрессовывать
vgener. einpressen -
20 врезание
n1) geol. Einfressen (ðåêè), Einschneiden2) eng. Anrennen (инструмента на быстром ходу), Anschnitt, Auflauf (режущего инструмента), Eingriff, Einschnitt3) artil. Einpressen, Einpressung4) weld. Angriff (режущего инструмента), Anschneiden, Auflauf (напр., резца)5) wood. Eingriff (инструмента), Einschneiden (резца), Einstechen
См. также в других словарях:
Einpressen — Einprêssen, verb. reg. act. in die Presse legen oder bringen. Tücher einpressen. Ein Buch einpressen. So auch die Einpressung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einpressen — einpressen:⇨eindrücken(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Einpressen — Unter Pressfügen versteht man eine mechanische Verbindungstechnik. Die zu verbindenden Teile werden so hergestellt, dass nach dem Fügen an den Verbindungsstellen eine Presspassung entsteht. Somit können Längs und Querkräfte kraftschlüssig… … Deutsch Wikipedia
einpressen — ein||pres|sen 〈V. tr.; hat〉 durch Pressen eindrücken * * * ein|pres|sen <sw. V.; hat: hineinpressen. * * * ein|pres|sen <sw. V.; hat: hineinpressen: in den Ledereinband waren Verzierungen eingepresst … Universal-Lexikon
einpressen — ein|pres|sen … Die deutsche Rechtschreibung
An- und Einpressen — Anpressen und Einpressen sind Verfahren, bei denen beim Fügen die Fügeteile sowie etwaige Hilfsfügeteile im Wesentlichen nur elastisch verformt werden und ungewolltes Lösen durch Kraftschluss verhindert wird. Unterteilung: Schrauben Klemmen… … Deutsch Wikipedia
Wasserdruckversuch — Einpressen von Wasser unter Druck in ein Bohrloch im Fels zur Beurteilung der Durchlässigkeit und eventuell der Klüftigkeit des Gebirges … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Erdölgewinnung — Als Erdölgewinnung wird das Aufsuchen (Prospektion) und das Erschließen (Exploration) von Erdöllagerstätten sowie die Förderung von Erdöl aus Erdöllagerstätten (Abbau) bezeichnet. Tiefpumpe an einer texanischen Ölquelle … Deutsch Wikipedia
Einpresstechnik — Durch Aussparung in der Mitte erreichte Federwirkung sichert den Kontakt Als Einpresstechnik bezeichnet man eine spezielle Verbindungstechnik im Bereich der Leiterplatten, um lötfrei elektrische Verbindungen herzustellen. Hierzu muss ein… … Deutsch Wikipedia
Erdölförderung — Als Erdölförderung wird der Abbau von Erdöllagerstätten bezeichnet. Tiefpumpe an einer texanischen Ölquelle Inhaltsverzeichnis 1 Zentrale Begriffe … Deutsch Wikipedia
Ölförderung — Als Erdölförderung wird der Abbau von Erdöllagerstätten bezeichnet. Tiefpumpe an einer texanischen Ölquelle Inhaltsverzeichnis 1 Zentrale Begriffe … Deutsch Wikipedia