-
1 eingeschmuggelt
eingeschmuggelt I part II от einschmuggeln (sich)eingeschmuggelt II part adj ввезё́нный коитрабандой; eingeschmuggelte Ware контраба́ндный това́р; контраба́нда -
2 eingeschmuggelt
1. 2. part adj -
3 eingeschmuggelt
прил.общ. контрабандный, ввезённый контрабандой -
4 eingeschmuggelt
контрабандныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingeschmuggelt
-
5 eingeschmuggelt
-
6 ein Fehler hat sich eingeschmuggelt
кол.числ.общ. вкралась ошибкаУниверсальный немецко-русский словарь > ein Fehler hat sich eingeschmuggelt
-
7 einschmuggeln
vrа) проникнуть, пробраться нелегально. Hast du dich wieder ohne Eintrittskarte ins Kino eingeschmuggelt?Er hat sich in ein französisches Flugzeug eingeschmuggelt.б) вкрасться Da hat sich ein Fehler eingeschmuggelt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > einschmuggeln
-
8 einschmuggeln
1. vt2) разг. протаскивать (напр., резолюцию)2. разг. (sich)проходить, проникать, пробираться ( тайком) -
9 einschmuggeln
1. ввози́ть контраба́ндой;2. разг. прота́скивать (напр., резолю́цию),3. тайко́м провести́ (кого́-л. куда́-л.)einschmuggeln II : sich einschmuggeln разг. проходи́ть, проника́ть, пробира́ться (тайко́м); ein Fehler hat sich eingeschmuggelt вкра́лась оши́бка
См. также в других словарях:
Jacques Deprat — (* 31. Juli 1880 in Fontenay aux Roses; † 7. März 1935 in den Pyrenäen) war ein französischer Geologe, Paläontologe und Schriftsteller. Deprat ist durch eine Fälschungsaffäre bekannt, in der er aber wahrscheinlich Opfer einer Intrige wurde. Als… … Deutsch Wikipedia
Vorstadtkrokodile 3 — Filmdaten Originaltitel Vorstadtkrokodile 3 Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
1944 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | ► ◄◄ | ◄ | 1940 | 1941 | 1942 | 1943 |… … Deutsch Wikipedia
24 (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel 24 … Deutsch Wikipedia
A Scanner Darkly — Filmdaten Deutscher Titel A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm Originaltitel A Scanner Darkly … Deutsch Wikipedia
A Scanner Darkly - Der dunkle Schirm — Filmdaten Deutscher Titel: A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm Originaltitel: A Scanner Darkly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: ca. 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
A Scanner Darkly Der dunkle Schirm — Filmdaten Deutscher Titel: A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm Originaltitel: A Scanner Darkly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: ca. 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm — Filmdaten Deutscher Titel: A Scanner Darkly – Der dunkle Schirm Originaltitel: A Scanner Darkly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: ca. 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Aktion Roter Morgen — Das Logo der RAF: ein Roter Stern und eine Maschinenpistole Heckler Koch MP5 Die Rote Armee Fraktion (RAF) war eine linksextremistische terroristische Vereinigung in der Bundesrepublik Deutschland. Sie wurde 1970 von Andreas Baader, Gudrun… … Deutsch Wikipedia
Attentat auf Ronald Reagan — Festnahme von John Hinckley jun. nach den Schüssen auf Reagan Das Attentat auf den damaligen US Präsidenten Ronald Reagan wurde am Nachmittag des 30. März 1981 um 14.27 Uhr vor dem Hilton Hotel in Washington, D.C. durch John Hinckley, Jr. verübt … Deutsch Wikipedia
Auschwitz-Birkenau — Einfahrtsgebäude des KZ Birkenau, Ansicht von innen, 1945 … Deutsch Wikipedia