-
1 einfüttern
-
2 einfüttern
v/t (trennb., hat -ge-)2. AGR. (Setzlinge) plant deep* * *einfüttern v/t (trennb, hat -ge-)1. IT:einem Computer Daten einfüttern feed data into the computer -
3 einfuttern
сущ.текст. забивание гарнитуры волокном, заполнение гарнитуры волокном, стачивание верха заготовки с подкладкой -
4 Einfüttern
n текст.забивание [заполнение] гарнитуры волокном -
5 Einfüttern
n забивание с. гарнитуры волокном текст.; заполнение с. гарнитуры волокном текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einfüttern
-
6 einfuttern
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > einfuttern
-
7 забивание гарнитуры волокном
Einfüttern текст.Russian-german polytechnic dictionary > забивание гарнитуры волокном
-
8 hineinfügen
hineinfügen, s. einfügen. – hineinführen, ducere od. abducere intro; intro ducere oder (als ein Wort) introducere. – h. zu jmd., ducere intro ad alqm. – hineinfüllen, infundere (hineingießen). – ingerere (übh. hineintun, einfüttern etc). – infarcire (hineinstopfen).
-
9 вставлять в обжимку
vroad.wrk. einfuttern -
10 забивание гарнитуры волокном
ntextile. EinfütternУниверсальный русско-немецкий словарь > забивание гарнитуры волокном
-
11 закреплять в патроне
vweld. einfutternУниверсальный русско-немецкий словарь > закреплять в патроне
-
12 заполнение гарнитуры волокном
ntextile. EinfütternУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнение гарнитуры волокном
-
13 стачивание верха заготовки с подкладкой
ntextile. EinfütternУниверсальный русско-немецкий словарь > стачивание верха заготовки с подкладкой
-
14 betáplál
(DE) einfüttern; (EN) feed into -
15 забивание
забивание с. Anschmieden n; горн. Besatz m; Einrammen n; Einschlagen n; мет. Einschmieden n; Stopfen n; Verdammung f; Verstopfen n; Verstopfung f; типогр. Zusetzen n; Zustopfen nзабивание с. (напр., грохота) Verkrustung f -
16 заполнение
заполнение с. Auffüllen n; Auffüllung f; Ausfüllen n; Ausfüllung f; выч. Besetzung f; Einbringen n; Füllen n; Füllung f; Verfüllung fзаполнение с. (напр., бланка) Beschriften nзаполнение с. (напр., энергетических уровней) элн. Besetzung fзаполнение с. (напр., полости штампа металлом) Einlauf mзаполнение с. (стыков, швов, трещин, пор) Versiegelung fзаполнение с. швов св.,стр. Ausfugen n; стр. Fugen n; Fugenabdichtung f; Fugenverguß m; стр. Fugenverschluß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заполнение
См. также в других словарях:
einfüttern — ein|füt|tern <sw. V.; hat [zu ↑ 1füttern] (EDV): ↑ eingeben (2): einem Computer Daten e. * * * 1ein|füt|tern <sw. V.; hat [zu 1↑füttern] (EDV): ↑ … Universal-Lexikon
einfüttern — 1ein|füt|tern (EDV in den Computer eingeben) 2ein|füt|tern (Gartenbau [Pflanzen] tief eingraben) … Die deutsche Rechtschreibung
Schwein [1] — Schwein (Sus L.), Gattung aus der Familie der Dickhäuter (Vielhufer); an allen Füßen zwei große, stark behufte Mittelfinger, mit welchen das S. ganz, u. zwei kürzere Seitensinger, mit welchen es kaum auftritt; die unteren Schneidezähne sind… … Pierer's Universal-Lexikon
eingeben — 1. einflößen, einträufeln, eintröpfeln, geben, verabreichen, zuführen; (ugs.): einfiltrieren, eintrichtern; (Fachspr.): infiltrieren. 2. eintippen, füttern, hineingeben; (Jargon): einloggen; (bes. Fachspr.): tasten; (EDV): editieren, einfüttern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
überspielen — 1. ablenken, hinweggehen, kaschieren, maskieren, tarnen, übertünchen, verbergen, verdecken, verschleiern, vertuschen; (ugs.): weggehen über. 2. a) aufnehmen, aufzeichnen, brennen, eingeben, festhalten, herunterladen, kopieren, leiten, spielen auf … Das Wörterbuch der Synonyme
einspeichern — 1. ablagern, aufbewahren, deponieren, einlagern, endlagern, lagern, magazinieren, speichern, unterbringen, verwahren. 2. einprogrammieren, füttern; (EDV): einfüttern, eingeben, einlernen. * * * einspeichern:⇨einlagern … Das Wörterbuch der Synonyme
einprogrammieren — (EDV): einfüttern, eingeben, einlernen, einspeichern, füttern … Das Wörterbuch der Synonyme
einspeichern — V. (Oberstufe) etw. in einen Computer eingeben Synonyme: einspeisen, einfüttern, einlernen Beispiel: Die Aufnahmen wurden digitalisiert und in den Computer eingespeichert. Kollokation: Daten einspeichern … Extremes Deutsch