Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

ehelos

См. также в других словарях:

  • Ehelos — Ehelos, adj. et adv. ohne Ehe, unverheirathet. Der ehelose Stand. Ein eheloses Leben führen, unverheirathet bleiben. Er hat Lust ehelos zu bleiben. Nieders. echtlos …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ehelos — 1. ↑agamisch, 2. zölibatär …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ehelos — Der Zölibat (von lat. caelebs „allein, unvermählt lebend“; umgangssprachlich manchmal auch das Zölibat) bezeichnet das Versprechen, für das weitere Leben die Verpflichtung zur Ehelosigkeit zu übernehmen. Neben der römisch katholischen kennen auch …   Deutsch Wikipedia

  • ehelos — allein[stehend], ledig, nicht gebunden, ohne feste Bindung, ohne Frau/Partnerin, ohne Mann/Partner, ungebunden, unverheiratet, zölibatär; (geh.): unvermählt; (ugs.): [noch/wieder] frei, [noch/wieder] zu haben; (ugs. scherzh.): einspännig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ehelos — e̲·he·los Adj; geschr ≈ unverheiratet <ehelos bleiben, leben> || hierzu E̲·he·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ehelos — unverheiratet; zölibatär * * * ehe|los 〈Adj.〉 unverheiratet, ledig * * * ehe|los <Adj.>: ohne Ehe, unverheiratet: e. bleiben. * * * ehe|los <Adj.>: ohne Ehe, unverheiratet: e. bleiben, leben …   Universal-Lexikon

  • ehelos — ehe|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ehelos — Eheloss – ehrloss. – Mathesy, 264b; Petri, II, 159. Der Ehestand gibt eine natürliche Achtung in der Gesellschaft, weil diese selbst auf der Familie ruht …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • ehelos bleiben — im Zölibat leben …   Universal-Lexikon

  • ledig — ehelos, nicht verheiratet, ohne Frau, ohne Mann, single, unverheiratet; (geh.): unvermählt; (ugs.): [noch] frei, [noch] zu haben; (scherzh.): gattenlos; (ugs. scherzh.): einspännig, unbemannt, unbeweibt; (bes. Amtsspr.): nicht verpartnert,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • im Zölibat leben — ehelos bleiben …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»