-
1 egoísta
1. eɡ̱o'ista adjegoistisch, selbstsüchtig2. eɡ̱o'ista m/fEgoist(in) m/fadjetivo————————sustantivo masculino y femeninoegoístaegoísta [eγo'ista]I adjetivoegoistischEgoist(in) masculino (femenino) -
2 mirar por sí
mirar por síegoistisch sein -
3 sí
sikonj1) falls2) ob, wennsi bien — obgleich, obwohl
IIIconjuncióndime si me quieres sag mir, ob du mich liebst¡si ya te lo había dicho! ich hatte es dir doch schon gesagt!sísí [si]I adverbioja; ¡sí, señor! jawohl, der Herr!; porque sí einfach so; ¡(claro) que sí! aber ja doch!; creo que sí ich denke schon; ¡eso sí que no! das kommt nicht in Frage!; por sí o por no in jedem Fall; ¡sí que está buena la tarta! Mensch, schmeckt der Kuchen gut!sich; a sí mismo zu sich dativo; de sí von sich dativo aus; dar de sí genügen; (tela) sich weiten; el tema da mucho de sí es ist ein sehr umfangreiches Thema; en [ oder de por] sí an sich; estar fuera de sí außer sich dativo sein; hablar entre sí untereinander reden; por sí per se; mirar por sí egoistisch seinJa neutro; dar el sí Ja sagen; (casamiento) das Jawort geben; tener el sí de la madre die Erlaubnis der Mutter haben; no hay entre ellos ni un sí ni un no sie sind sich vollkommen einig
См. также в других словарях:
egoistisch — egoistisch … Deutsch Wörterbuch
egoistisch — Adj. (Grundstufe) auf sich selbst bezogen, Gegenteil zu altruistisch Synonyme: ichbezogen, selbstsüchtig, ichsüchtig Beispiele: Sie denkt sehr egoistisch. Warum bist du so egoistisch? … Extremes Deutsch
Egoistisch — Egoismus (frz.: égoïsme; zu griech./lat.: ego = ich) bedeutet „Eigennützigkeit“. Das Duden Fremdwörterbuch beschreibt Egoismus als „Ich Bezogenheit“, „Ich Sucht“, „Selbstsucht“, „Eigenliebe“. Egoismen (Plural) sind demnach Handlungsweisen, bei… … Deutsch Wikipedia
egoistisch — selbstbezogen; selbstsüchtig; narzisstisch; egozentrisch; von sich selbst eingenommen; ichbezogen * * * ego|is|tisch [ego ɪstɪʃ] <Adj.>: nur an sich denkend: ein egoistischer Mensch; er ist sehr egoistisch. Syn.: ↑ berechnend … Universal-Lexikon
egoistisch — egoman, eigennützig, ichbezogen, [nur] auf sich/den eigenen Vorteil bedacht, selbstbezogen, selbstsüchtig; (geh.): ichsüchtig, selbstisch; (bildungsspr.): egozentrisch; (abwertend): rücksichtslos; (Psychol.): zentrovertiert. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
egoistisch — Egoismus »Selbstsucht, Eigenliebe« und Egoist »selbstsüchtiger Ichmensch«: Beide Wörter wurden im 18. Jh. aus frz. égoïsme bzw. égoïste entlehnt (und relatinisiert). Es sind gelehrte Neubildungen zu dem lat. Personalpronomen ego »ich«, das mit… … Das Herkunftswörterbuch
egoistisch — e|go|ịs|tisch 〈Adj.〉 eigen , selbstsüchtig … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
egoistisch — ego|is|tisch <zu ↑...istisch> ichsüchtig, nur sich selbst gelten lassend; Ggs. ↑altruistisch … Das große Fremdwörterbuch
egoistisch — ego|ịs|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
egoistisch — (franz.) ichbezogen, auf den eigenen Vorteil bedacht, rücksichtslos … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
selbstsüchtig — egoistisch, egoman, eigennützig, eigensüchtig, ichbezogen, narzisstisch, [nur] auf sich/den eigenen Vorteil bedacht, selbstbesessen, selbstbezogen, selbstverliebt; (geh.): ichsüchtig, selbstisch; (bildungsspr.): egozentrisch; (abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme