-
61 рабочее положение
adj1) gener. Betriebsposition2) Av. Betriebsstellung (напр. лопасти воздушного винта)3) milit. Gebrauchslage (напр. прибора)4) eng. Auf-Stellung (крана и т.п.), Gebrauchslage, Grundstellung (напр. выключателя), Brennstellung (рабочее положение ëàìïû; èëëþñòðàöèÿ: http://www.machhell.de/ecom/catalog/brennstellung.php?language=de)5) railw. Arbeitslage, Betriebsstellung (механизма или прибора управления)6) econ. Arbeitsstellung7) auto. Betriebszustand, Ein-Stellung (ðåëå)8) artil. Gebrauchsstellung9) mining. Treibstellung (цепного барабана экскаватора)10) road.wrk. Einschaltstellung11) psych. Gebrauchstellung12) textile. Spinnstellung (каретки)13) electr. Betriebslage (напр., прибора), Gebrauchslage (прибора), Grundstellung, Wirkstellung, Betriebsstellung14) mech.eng. Serviceposition (Service position (English))15) aerodyn. Arbeitszustand16) cinema.equip. Aufnahmestellung (напр., объектива) -
62 рабочие чертежи
1. adj1) eng. Ausführungspläne (напр. строительные)2) construct. Ausführungszeichnungen, Bauzeichnungen, Werksplanung3) shipb. Fertigungsunterlagen
2. nconstruct. Ausführungsplanung èëè Werkplanung -
63 разновидности лаврового дерева
nУниверсальный русско-немецкий словарь > разновидности лаврового дерева
-
64 ржаная мука
adj1) gener. schwarzes Mehl, Schwarzmehl2) food.ind. Kommißmehl (òèïà R 1350 èëè R 1500), Roggenmehl -
65 с просьбой о
prepos.law. m.d.B.u. (mit der Bitte um (íàïð., Entschedung èëè Kenntnisnahme (ktn.))) -
66 самому себе создавать трудности
adjsaying. sich selbst ein Loch ins Knie bohren (èëè â îòâåò íà ïðåäëîæåíèå ìàþùåãîñÿ äóðüþ: "Bohr dir ein Loch ins Knie und gieß heiße Milch rein!")Универсальный русско-немецкий словарь > самому себе создавать трудности
-
67 символ кавычки
nIT. Anführungszeichen (", ` èëè ') -
68 сливное колено
adjplumb. Ablaufbogen (êàíàëèçàöèîííîå èëè âîäîñòî÷íîå http://www.aquaroof.ru/vodostochnoe-slivnoe-koleno/) -
69 спасти от падения в пропасть
Универсальный русско-немецкий словарь > спасти от падения в пропасть
-
70 способный
adj1) gener. anstellig, bildsam (к учёбе), bildungsfähig (об учащемся), dozil, er ist ein fähiger Köpf (G èëè zu D íà ÷òî-ë.), fähig (für A ê ÷åìó-ë.), gelehrig, intelligent, kapabel, vermögend (действовать и т. п.), befähigt, begabt (für A ê ÷åìó-ë.)2) law. geeignet, talentiert, tauglich -
71 старше
-
72 термостический слой дермы
adjtextile. (верхний) Thermostatschicht (cutis èëè corium)Универсальный русско-немецкий словарь > термостический слой дермы
-
73 тире, длинное тире
ngener. Spiegelstrich (der verkürzte Spiegelstrich - êîðîòêîå òèðå, èëè äåôèñ) -
74 тритий
n1) gener. Tritium (хим. знак T)2) astr. überschwerer Wasserstoff3) nucl.phys. Tritium (T èëè H3) -
75 тяжёлая вода
adj1) geol. schweres Wasser2) eng. Schwerwasser3) atom. Deuteriumoxid4) nucl.phys. schweres Wässer5) oceanogr. schweres Wasser (H22 O16 èëè D20) -
76 тяжелая вода
adj1) geol. schweres Wasser2) eng. Schwerwasser3) atom. Deuteriumoxid4) nucl.phys. schweres Wässer5) oceanogr. schweres Wasser (H22 O16 èëè D20) -
77 фотоальбом на кольцах, фот
ngener. Album/ Fotoalbum mit Ringmechanik (íàïðèìåð: 4fach-Ringmechanik - 4 êîëüöà, 2-Ring-Mechanik - 2 êîëüöà, mit 14-Ring-Mechanik - 14 êîëåö, 17-Loch-Ringmechanik - 17 êîëåö ÈËÈ ñ êðåïëåíèåì èç ÕÕÕ êîëåö)Универсальный русско-немецкий словарь > фотоальбом на кольцах, фот
-
78 ходатайство о выдаче документа на право наследования
nlaw. Erbscheinsantrag ((Ãåðìàíèÿ) èëè çàãîëîâîê äîêóìåíòà: Antrag auf Erteilung eines Erbscheins)Универсальный русско-немецкий словарь > ходатайство о выдаче документа на право наследования
-
79 Базель-Ланд
nswiss. BL (Basel-Landschaft, Baselland èëè Baselbiet) -
80 Время правления
ngener. Herrschaftszeit,, -en (êîãî-ëèáî èëè, íàïðèìåð, êàêîé-ëèáî ïàðòèè. Ïðèìåð: die Herrschaftszeit Karls des Großen)
См. также в других словарях:
Eee-PC — – 4G (701) von Asus Größenvergleich zwischen dem Eee PC und einem Päckchen Taschentüchern Der Eee PC [iː … Deutsch Wikipedia
Eee PC — – 4G (701) von Asus Größenvergleich zwischen dem Eee PC und einem Päckchen Taschentüchern Der Eee PC [iː … Deutsch Wikipedia
EEE PC — – 4G (701) von Asus Größenvergleich zwischen dem Eee PC und einem Päckchen Taschentüchern Der Eee PC [iː … Deutsch Wikipedia
EEE PC — ASUS Eee PC White 701 Type Netbook Date de sortie 23 janvier … Wikipédia en Français
Eee PC — 701 ASUS Eee PC White 701, premier modèle de la série eee d Asus Type Netbook Date de sortie 23 janvier … Wikipédia en Français
Eee pc — ASUS Eee PC White 701 Type Netbook Date de sortie 23 janvier … Wikipédia en Français
EEE — may refer to:* ASUS Eee PC, a portable computer * ASUS Eee Box, a desktop computer * EEE, a psychedelic drug * Eastern equine encephalitis virus, also known as Triple E * Embrace, extend, and extinguish, a term referring to Microsoft s business… … Wikipedia
EEE — Saltar a navegación, búsqueda El acrónimo EEE puede referirse a: Escuela Española de Esquí. Adoptar, extender y extinguir (de Embrace, Extend and Extinguish), una política de Microsoft. Espacio Económico Europeo. Eee PC, modelo de ordenador… … Wikipedia Español
Eee — bezeichnet als Abkürzung: Eastern Equine Encephalomyelitis, siehe Östliche Pferdeenzephalomyelitis Electrical (and electronics) engineering, englisch für Elektrotechnik Electronic Entertainment Expo, US amerikanische Messe für Computer und… … Deutsch Wikipedia
EEE — bezeichnet als Abkürzung: Eastern Equine Encephalomyelitis, siehe Östliche Pferdeenzephalomyelitis Electrical (and electronics) engineering, englisch für Elektrotechnik Electronic Entertainment Expo, US amerikanische Messe für Computer und… … Deutsch Wikipedia
Eee — может означать: Asus Eee PC серия ультрапортативных ноутбуков. Embrace, Extend, and Extinguish тактика по уничтожению конкурирующих технологий компаниями … Википедия