-
1 bequemen
sich zu einer Antwort bequemen tenezzül edip cevap vermek -
2 andauernd
andauernd adj devamlı, durmadan;er störte uns andauernd bizi rahatsız edip duruyordu -
3 auswandern
auswandern v/i <-ge-, sn> ( nach -e) göç etmek, göç edip gitmek -
4 durchwursteln
-
5 herbemühen
herbemühen <h>1. v/t: jemanden herbemühen b-ne -den gelmesini rica etmek2. v/r: sich herbemühen zahmet edip gelmek -
6 klugerweise
klugerweise adv: klugerweise hat er geschwiegen akıllılık edip ses çıkarmadı -
7 kuschen
kuschen v/i <h> Hund itaat edip yere yatmak;fam (vor jemandem) kuschen b-ne boyun eğmek; b-nden korkmak -
8 linksherum
linksherum adv TECH soldan dönüşlü;linksherum anziehen -in tersyüz edip giymek -
9 vergraulen
-
10 verkrachen
-
11 biegen
biegen <biegt, bog, gebogen> ['bi:gən]um die Ecke \biegen köşeyi [o köşeden] dönmek;auf B\biegen und Brechen ( fam) ne yapıp edipII vtIII vrsich \biegen ( krumm werden) bükülmek;sie bog sich vor Lachen ( fam) gülmekten katıldı -
12 brechen
brechen <bricht, brach, gebrochen> ['brɛçən]I vimir bricht das Herz ( fig) kalbim kırıldı;auf Biegen und B\brechen ( fam) ne yapıp edipII vt1) ( durchbrechen) kırmak;in Stücke \brechen parçalamak;den Waffenstillstand \brechen ateşkesi bozmak;das Eis ist gebrochen ( fig) buzlar çözüldüdie Ehe \brechen zina işlemek;sein Wort \brechen sözünü tutmamakIII vrsich \brechen1) ( Licht) kırılmak2) ( Wellen) kırılmak -
13 empfehlen
empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛm'pfe:lən]II vrsich \empfehlen2) ( geeignet sein) uygun olmak (als/für olarak/için);es empfiehlt sich, das zu tun bunu yapmak uygun olur -
14 flackern
-
15 Literat
edip, edebiyatçı -
16 Politesse
Politesse <-n> [poli'tɛsə] fpolis hostesi, araçların doğru park edip etmediklerini kontrol eden bayan polis yardımcısı -
17 verkrachen
verkrachen*vrsich \verkrachen ( fam) bozuşmak, kavga edip ayrılmak;wir sind noch immer verkracht hâlâ kavgalıyız, hâlâ aramız bozuk -
18 zusammenraufen
См. также в других словарях:
Èdip — m mit. kralj u Tebi; nije mogao izmaći prorečenoj sudbini da će ubiti oca, oženiti se majkom, imati s njom djecu, te će, za kaznu samoga sebe oslijepiti i otići u progonstvo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Edip — Èdip m DEFINICIJA mit. kralj u Tebi; nije mogao izmaći prorečenoj sudbini da će ubiti oca, oženiti se majkom, imati s njom djecu, te će, za kaznu samoga sebe oslijepiti i otići u progonstvo; tragični junak grčkih mitova i antičke tragedije te… … Hrvatski jezični portal
Edip Yuksel — (b. 1957) is a Turkish American of Kurdish descent and a former member of the United Submitters International. The resume on his website states that he is a part time legal researcher and a part time community college instructor living in Tucson … Wikipedia
Edip Sekowitsch — Daten Geburtsname Edip Šećović Gewichtsklasse Mittelgewicht, Halbmittelgewicht Nationalität Osterreich … Deutsch Wikipedia
Edip Yüksel — (* 1957 in der Türkei) ist ein türkischer Publizist, der in den USA lebt. Er sieht sich als „Islamischer Reformer“. Leben Yüksel stammt aus einer in islamischen Kreisen der Türkei bekannten Familie und ist der Bruder Metin Yüksels. Er ist Autor… … Deutsch Wikipedia
Edip Akbayram — (* 29. Dezember 1950 in Gaziantep, Türkei) ist ein türkischer Komponist und Sänger. Mit seiner Band, Siyah Örümcekler Gaziantep Orkestrasi (Die Schwarzen Spinnen Gaziantep Orchester), veröffentlichte Edip Akbayram 1970 noch während seiner… … Deutsch Wikipedia
Edip Cansever — Saltar a navegación, búsqueda Edip Cansever (Estambul, 8 de agosto de 1928 28 de mayo de 1986) fue un poeta turco. Trabajó durante algún tiempo como anticuario en el Gran Bazar, y desde 1976 se dedicó exclusivamente a la poesía. Obtenido de Edip… … Wikipedia Español
Edip Cansever — [IPA|eˡd̪ip ˡʤan.sevɛɾ] (August 8 1928 ndash; May 28 1986) was a Turkish poet.BiographyBorn in Istanbul, Turkey, Cansever attended Trade Academy for some time, and worked as an antiquity salesman in Grand Bazaar, Istanbul. Despite his denial, he… … Wikipedia
Edip Secovic — Transparent am Lokal von Sekowitsch am Tag seines Begräbnisses. Edip Sekowitsch (* 24. Jänner 1958 in Paljevo, Serbien als Едип Шећовић / Edip Šećović; † 26. August 2008 in Wien) war ein jugoslawisch österreichischer Boxer. Sekowitsch war als… … Deutsch Wikipedia
Edip Sekovitsch — Transparent am Lokal von Sekowitsch am Tag seines Begräbnisses. Edip Sekowitsch (* 24. Jänner 1958 in Paljevo, Serbien als Едип Шећовић / Edip Šećović; † 26. August 2008 in Wien) war ein jugoslawisch österreichischer Boxer. Sekowitsch war als… … Deutsch Wikipedia
edip — is., bi, esk., Ar. edīb Edebiyatla uğraşan, edebî eser veren kimse, yazar Pek az hoşlandıklarım muhabirler, ediplerdir. F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük