-
1 edificación
edificación sustantivo femenino building, construction: la edificación del rascacielos duró cinco años, the construction of the skyscrapers took five years ' edificación' also found in these entries: English: out -
2 edification
see edifytr[edɪfɪ'keɪʃən]edification [.ɛdəfə'keɪʃən] n: edificación f, instrucción fn.• edificación s.f.'edəfə'keɪʃən, ˌedɪfɪ'keɪʃənmass noun (frml) edificación f del espíritu (frml)here's a copy of the boss's memo for your edification — (iro) aquí tienes una copia del memorándum del jefe para que te instruyas (iró)
[ˌedɪfɪ'keɪʃǝn]N enseñanza f* * *['edəfə'keɪʃən, ˌedɪfɪ'keɪʃən]mass noun (frml) edificación f del espíritu (frml)here's a copy of the boss's memo for your edification — (iro) aquí tienes una copia del memorándum del jefe para que te instruyas (iró)
-
3 uplift
tr[ʌp'lɪft]1 (lift up) elevar, levantar; (soul, voice) inspirar, elevar, alzaruplift [.ʌp'lɪft] vt1) raise: elevar, levantar2) elevate: elevar, animar (el espíritu, la mente, etc.)uplift ['ʌp.lɪft] n: elevación fv.• edificar v.• inspirar v.n.• edificación s.f.• inspiración s.f.• levantamiento s.m.'ʌplɪfttransitive verb \<\<spirit/mind\>\> elevar1.N ['ʌplɪft](=edification) inspiración f, edificación f2.VT [ʌp'lɪft](fig) (=encourage) animar; (=raise) mejorar, elevar* * *['ʌplɪft]transitive verb \<\<spirit/mind\>\> elevar -
4 building loan
s.empréstito para edificación, préstamo para edificación, préstamo para la edificación, crédito a la construcción. -
5 building
1) (the art or business of putting up (houses etc) (also adjective): a building contractor.) construcción2) (anything built: The new supermarket is a very ugly building.) edificiobuilding n edificiotr['bɪldɪŋ]1 edificio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbuilding land terrenos nombre masculino plural edificablesbuilding permit permiso de obrasbuilding society sociedad nombre femenino hipotecariathe building industry / the building trade la construcciónbuilding ['bɪldɪŋ] n1) edifice: edificio m2) construction: construcción fadj.• constructor adj.n.• bastimento s.m.• construcción s.f.• edificación s.f.• edificio (Arquitectura) s.m.• fábrica s.f.• obra s.f.'bɪldɪŋa) c ( edifice) edificio m, inmueble m (frml)b) u ( construction) construcción f; (before n)building contractor — contratista mf (de obras)
['bɪldɪŋ]building site — obra f
1. N2) (=activity) construcción f2.CPDbuilding block N — (=toy) bloque m de construcción; (fig) elemento m esencial, componente m básico
building contractor N — contratista mf de construcciones
building land N — tierra f para construcción, terrenos mpl edificables
building lot N — solar m (para construcción)
building materials NPL — material msing de construcción
building permit N — permiso m de obras
building plot N — = building lot
building site N — obra f
building society N — (Brit) sociedad f de crédito hipotecario
building worker N — obrero(-a) m / f or trabajador(a) m / f de la construcción
building works NPL — obras fpl de construcción
* * *['bɪldɪŋ]a) c ( edifice) edificio m, inmueble m (frml)b) u ( construction) construcción f; (before n)building contractor — contratista mf (de obras)
building site — obra f
-
6 outbuilding
tr['aʊtbɪldɪŋ]outbuilding ['aʊt.bɪldɪŋ] n: edificio m anexon.• accesoria s.f.• cobertizo s.m.• dependencia s.f.• edificio accesorio s.m.noun edificación f anexa['aʊtˌbɪldɪŋ]N (=outhouse) dependencia f ; (=shed) cobertizo m, galpón m (S. Cone)* * *noun edificación f anexa -
7 outhouse
tr['aʊthaʊs]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL→ link=outbuilding outbuilding{2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (outside toilet) servicio exteriorn.• dependencia accesoria s.f.• letrina s.f.• retrete fuera de la casa s.m.a) ( building) (BrE) edificación f anexab) ( outdoor privy) (AmE) excusado m exterior['aʊthaʊs]N (pl outhouses) [ˌ'aʊthaʊzɪz]2) (US) (=toilet) retrete m fuera de la casa* * *a) ( building) (BrE) edificación f anexab) ( outdoor privy) (AmE) excusado m exterior -
8 top out
1) v + adv + o \<\<building\>\> terminar la fase de edificación de2) v + adv (AmE) \<\<demand/consumption\>\> tocar* techo* * *1) v + adv + o \<\<building\>\> terminar la fase de edificación de2) v + adv (AmE) \<\<demand/consumption\>\> tocar* techo -
9 edification
s.1 edificación, instrucción (formal)2 edificación personal.3 guía espiritual, enseñanza y motivación espiritual. -
10 construction
- ʃən1) ((a way of) constructing or putting together: The bridge is still under construction.) construcción2) (something built: That construction won't last long.) construcciónconstruction n construccióntr[kən'strʌkʃən]1 (gen) construcción nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be under construction estar en construcciónto put a wrong construction on something malinterpretar algoconstruction industry industria de la construcciónconstruction site obraconstruction [kən'strʌkʃən] n: construcción fadj.• constructor adj.n.• construcción s.f.• edificación s.f.• explicación s.f.• interpretación s.f.• obra s.f.kən'ʃtrʌkʃən1) ua) ( of building) construcción f; (before n) <industry, worker> de la construcciónb) (Ling, Math) construcción f2) c ( structure) estructura f, construcción f3) c ( interpretation) interpretación f[kǝn'strʌkʃǝn]1. N1) (=act, structure, building) construcción funder construction, in course of construction — en construcción
2) (fig) (=interpretation) interpretación f3) (Ling) construcción f2.CPDconstruction company N — compañía f constructora
construction engineer N — ingeniero(-a) m / f de la construcción
construction industry N — industria f de la construcción
construction site N — obra f
construction worker N — trabajador(a) m / f de la construcción
* * *[kən'ʃtrʌkʃən]1) ua) ( of building) construcción f; (before n) <industry, worker> de la construcciónb) (Ling, Math) construcción f2) c ( structure) estructura f, construcción f3) c ( interpretation) interpretación f -
11 art of building
-
12 buildings
-
13 cinco
cinco adj inv/pron five; [nótese que algunas frases requieren el uso del número ordinal `fifth' en inglés] quinientos cinco five hundred and five; la fila cinco row five, the fifth row; vinimos los cinco the five of us came; somos cinco there are five of us; entraron de cinco en cinco they went in five at a time; tiene cinco años she's five (years old); son las cinco de la mañana it's five (o'clock) in the morning; las ocho y cinco five after (AmE) o (BrE) past eight; cinco para las dos (AmL exc RPl) five to two; ver tb menos preposición 2 b; hoy estamos a cinco today is the fifth ■ sustantivo masculino 1 ( número) (number) five; 2 (Per) ( momento) moment
cinco adjetivo & sustantivo masculino five ' cinco' also found in these entries: Spanish: A - adelantada - adelantado - adelanto - baja - bajo - billete - cabeza - cabo - cambio - charla - chocar - cien - coma - cuchillada - de - disolverse - edificación - ser - hacia - hasta - igual - inconsciente - ingresar - integrar - marcha - máxima - máximo - medir - par - para - periplo - plantarse - profundidad - quisque - quisqui - repicar - salvarse - sobremesa - suma - tarde - tres - voto - Y - a - anual - cada - catorce - cero - cifra English: antsy - attain - bang - be - clock in - clock on - coalition - course - daily - each - equal - evening - five - fiver - for - from - grand - hatchback - in - into - limerick - minute - nickel - notch up - p.m. - sentence - spare - surgery - take - to - unless - ago - around - birthday - end - fast - - fold - four - gone - hatch - home - infant - make - nine - of - or - period - running - senior - slow -
14 duro
Del verbo durar: ( conjugate durar) \ \
duro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
duró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: durar duro
durar ( conjugate durar) verbo intransitivo◊ ¿cuánto dura la película? how long is the film?c) (Col, Ven) See Also→ demorar adurarse verbo pronominal (Ven) See Also→
duro 1 -ra adjetivo 1 ( en general) hard; ‹ carne› tough; ‹ pan› stale; 2 ‹luz/voz› harsh; ‹ facciones› hard, harsh 3 ‹ juego› rough, hard; una postura más dura a tougher line
duro 2 adverbio (esp AmL) ‹trabajar/estudiar/llover› hard; ‹ hablar› (Col, Ven) loudly
duro 3 sustantivo masculino ( en España) (Hist) five-peseta coin
durar verbo intransitivo
1 to last
2 (ropa, calzado) to wear well, last
duro,-a
I adjetivo
1 hard: ... y también dos huevos duros,... and also two hard-boiled eggs
2 (insensible, intransigente) harsh, hard: su mirada era dura, her look was harsh
3 (violento, brusco) rough: aguanté una dura reprimenda, I endured a rough reprimand
II m (moneda) five-peseta coin
III adverbio hard ' duro' also found in these entries: Spanish: bregar - canto - disco - dura - durante - edificación - golpe - huevo - larga - largo - mollera - oído - pelar - roer - sobremesa - suela - tarugo - aplastar - entrado - noviazgo - pesado - piedra - rock - tieso English: achieve - blow - broke - celebration - cold-hearted - dammit - disc - disk - easy - elbow-grease - empire - exacting - exertion - graft - grill - gristle - hard - hard disk - hard porn - hard-boiled - hard-core - harsh - hawkish - lack - last - long - nail - not - nougat - nut - penny - punishing - recognition - rough - rugged - second - severe - slog - stale - stark - stiff - sweat - thrive - toil - tough - tough-minded - arduous - boil - dense - firm -
15 rascacielos
rascacielos sustantivo masculino (pl
rascacielos m inv skyscraper ' rascacielos' also found in these entries: Spanish: edificación English: skyscraper - sky -
16 built-up area
-
17 built-up estate
-
18 building by-law
English-Spanish architecture and construction dictionary > building by-law
-
19 building code
English-Spanish architecture and construction dictionary > building code
-
20 building licence
English-Spanish architecture and construction dictionary > building licence
См. также в других словарях:
edificación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de edificar: El terreno es adecuado para la edificación de apartamentos. Sinónimo: construcción. 2. Edificio o conjunto de edificios: Detrás de esas edificaciones hay un polideportivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
edificación — (Del lat. aedificatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de edificar (ǁ hacer un edificio). 2. Edificio o conjunto de edificios. La edificación del barrio es muy densa. 3. Efecto de edificar (ǁ infundir sentimientos de piedad y virtud) … Diccionario de la lengua española
edificación — ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Acción y resultado de edificar: ■ la edificación tuvo un sobrecoste no esperado. 2 CONSTRUCCIÓN Edificio o conjunto de edificios: ■ vive en una nueva edificación en las afueras. * * * edificación 1 f. Acción… … Enciclopedia Universal
edificación — {{＃}}{{LM E14201}}{{〓}} {{SynE14537}} {{［}}edificación{{］}} ‹e·di·fi·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Construcción de un edificio: • En el plan de urbanización de la zona, está prevista la edificación de varios bloques.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
edificación — (f) (Intermedio) construcción realizada artificialmente por el ser humano con diversos propósitos en un determinado espacio Ejemplos: La pirámide que podemos ver ahora es por su tamaño la segunda edificación precolombina que existe hasta hoy en… … Español Extremo Basic and Intermediate
edificación — s f 1 Acto de edificar: la edificación de nuevas escuelas 2 Edificio: edificaciones rurales, edificaciones de piedra … Español en México
Edificación pública (Roma Antigua) — Saltar a navegación, búsqueda La ingeniería civil fue uno de los pilares básicos sobre los que se construyó el Imperio Romano. La existencia de una amplia red de calzadas y puertos facilitó el comercio y las comunicaciones, aspectos fundamentales … Wikipedia Español
edificación — Es tolerable su uso como sinónimo de edificio, aunque mejor significa conjunto de edificios … Diccionario español de neologismos
edificación — sustantivo femenino construcción. * * * Sinónimos: ■ levantamiento, alzamiento Antónimos: ■ demolición, hundimiento Sinónimos: ■ construcción … Diccionario de sinónimos y antónimos
edificacion — edificacioun, ien f. édification … Diccionari Personau e Evolutiu
Edificación pública (Roma Antigua) — Los ingenieros romanos abordaban obras civiles, militares y la construcción de casas y edificios utilizando como materia prima la piedra, la arcilla, la argamasa y la madera. Para la construcción se usaban maquinaria especializada, como grúas y… … Enciclopedia Universal
