-
1 Ediciones del Estado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Ediciones del Estado
-
2 выдержать
сов., вин. п.вы́держать напо́р — resistir la presiónвы́держать тя́жесть — sostener el pesoвы́держать оса́ду — resistir un asedio (un sitio)2) (вытерпеть, вынести) aguantar vt, sufrir vtвы́держать пы́тку — sufrir un tormentoего́ не́рвы не вы́держали — sus nervios no aguantaronя не вы́держал и сказа́л... — no me contuve (no pude contenerme) y dije...вы́держать за́данные разме́ры — mantener las dimensiones dadasвы́держать сро́ки — observar el plazoвы́держать сыр, вино́ — añejar el queso, el vinoвы́держать древеси́ну — secar (la) madera••вы́держать не́сколько изда́ний — alcanzar varias edicionesвы́держать хара́ктер — mantenerse entero (firme)вы́держать роль — realizar (cumplir, desempeñar) el papelвы́держать па́узу — hacer una pausa -
3 издательство
с.editorial f; casa editora (чаще в Лат. Ам.)госуда́рственное изда́тельство — editorial del estado, Ediciones del Estado -
4 словарный
-
5 editorial de diccionarios
сущ.общ. (ediciones) словарное издательствоИспанско-русский универсальный словарь > editorial de diccionarios
-
6 EGREM
сокр. от Empresa de Grabaciones у Ediciones Musicales
См. также в других словарях:
Ediciones B — Ediciones B, S.A., heredera del fondo editorial de la antigua Editorial Bruguera y del TBO, es una editorial española fundada en 1987.[1] Es uno de los sellos de la División Libros de Grupo Zeta. Los otros sellos son o han sido Bruguera, Vergara … Wikipedia Español
Ediciones B — Ediciones B, la antigua Editorial Bruguera, es una editorial española perteneciente al Grupo ZETA. Tiene una fuerte representación en el mercado español y sudamericano. Pone en el mercado libros de todas clases y cómics … Enciclopedia Universal
Ediciones Zinco — fue una editorial española con sede en Barcelona dedicada a la publicación de literatura y material de entretenimiento, desde cuadernos para colorear o troquelados destinados a los niños a novelas del oeste y de espionaje, historietas, juegos de… … Wikipedia Español
Ediciones Martínez Roca — es una editorial española fundada en Barcelona en 1965 por Francisco Martínez Roca (1923 1998). Tras ser adquirida por el Grupo Planeta en 1992 continuó afincada en Barcelona hasta que en 2002 Planeta trasladó su sede a Madrid. Contenido 1… … Wikipedia Español
Ediciones Sombra — es una editorial española con sede en Manises (Comunidad Valenciana). Fundada por Juan Carlos Herreros Lucas en 1997 está especializada en la publicación de juegos de rol y de tablero. Contenido 1 Historia 2 Revistas 3 Juegos de rol … Wikipedia Español
Ediciones Universal — is a publishing house founded in Miami in 1965 by Juan Manuel and Marta O. Salvat. The biggest publishing house among the Cuban exile community, it is largely dedicated to publishing material critical of communist Cuban leader Fidel Castro.… … Wikipedia
Ediciones de la Universidad de Murcia — Saltar a navegación, búsqueda Editum Tipo Público Fundación 1975 … Wikipedia Español
Ediciones Minotauro — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Minotauro (desambiguación). Ediciones Minotauro Logotipo de Ediciones Minotauro … Wikipedia Español
Ediciones Rialp — Saltar a navegación, búsqueda Ediciones Rialp es una editorial católica española fundada en los años 1940 por miembros del Opus Dei. La editorial, que tiene su sede en Madrid, está especializada en las obras doctrinales de Josemaría Escrivá de… … Wikipedia Español
Ediciones de Mente — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Historia 2 Revistas 3 Libros 4 Juegos de tablero … Wikipedia Español
Ediciones de Windows XP — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Ediciones 1.1 Windows XP Home 1.2 Windows XP Professional 1.3 Windows XP Media Cen … Wikipedia Español