Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

ed+pattern

  • 61 Mustererkennung

    die Mustererkennung
    pattern recognition
    * * *
    Mus·ter·er·ken·nung
    f INFORM pattern recognition
    * * *
    f.
    pattern recognition n.
    recognition of pattern n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Mustererkennung

  • 62 Codemuster

    n < edv> ■ bar code pattern; code pattern
    n < msr> (z.B. für Winkelkodierer) ■ code pattern; coding pattern

    German-english technical dictionary > Codemuster

  • 63 Muster

    n <tech.allg> (auf Oberflächen; z.B. Farbmuster etc.) ■ pattern
    n <tech.allg> (Prototyp etc.; z.B. einer Erfindung) ■ exemplary embodiment
    n < edv> (Strichcode) ■ pattern
    n < edv> ■ sample wiss - prakt ; quantum wiss
    n < kunst> (von Bildern) ■ draft; layout; sketch; plan
    n < prod> (zum Ur- od. Umformen) ■ master form; master; pattern; model
    n < prod> (Schablone) ■ template
    n rar < prod> (allg.) ■ prototype; preproduction prototype
    n < prod> (ein Objekt zum Kopieren, Nachbauen etc.) ■ original; master
    n < qualit> (repräsentatives Exemplar) ■ sample; sample piece
    n < textil> (z.B. Hahnentritt, Millefleurs, Nadelstreifen) ■ design; pattern

    German-english technical dictionary > Muster

  • 64 Tragbild

    n < masch> (betont: Erscheinungsbild; z.B. von Zahnrädern, Lagern, Zylindern) ■ surface appearance
    n < masch> (an Zahnflanken) ■ wear pattern; gear-tooth contact pattern; tooth bearing
    n < masch> (allg.; an belasteten Oberflächen; z.B. an Lagern, Zahnrädern, Führunge) ■ contact pattern; wear pattern
    n < obfl> (betont: sichtbare Berührungsfläche) ■ contact area

    German-english technical dictionary > Tragbild

  • 65 Probeheft

    Probeheft
    specimen;
    • Probeinterview pretest interview;
    • Probejahr year of probation, probation (trial) year;
    • Probekandidat probationer;
    • Probekarte sample card;
    • Probekauf sale on approval;
    • Probekiste sample box;
    • Probelauf dummy run, running-in test, (Auto) runup, (Produktion) witness assembly;
    • Probelauf einer Fabrik trial run of a plant, (mit voller Kraft) full-power run;
    • Probelieferung trial delivery;
    • Probelohnsatz probationary [wage] rate;
    • Probemodell pattern design;
    • Probemuster check (trial, reference) sample, market (reference) pattern, (Münzen) assay sample;
    • Probenahme sampling;
    • Probenummer specimen number, (Zeitung) trial issue;
    • Probepackung trial package;
    • Probeprozess test action;
    • Probeseite specimen page;
    • Probesendung trial package (consignment, shipment, US, lot), goods sent on trial, sample sent on approval, pattern parcel;
    • Probestück specimen, pattern [sample], patterned sample, trial piece;
    • Probeumfrage straw poll;
    • Probeuntersuchung pilot study (test), pretest;
    • Probevertrieb test-marketing;
    • Probeverzollung trial (test) shipment;
    • Probevorführung showcase.

    Business german-english dictionary > Probeheft

  • 66 Richtcharakteristik

    f
    1. directional characteristic
    2. directional radio pattern
    3. directional receiving pattern
    4. directional response pattern
    5. directivity
    6. polar pattern

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Richtcharakteristik

  • 67 Verhaltensmuster

    n
    1. behavior pattern Am.
    2. behaviour pattern Br.
    3. pattern of behavior Am.
    4. pattern of behaviour Br.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Verhaltensmuster

  • 68 das Muster

    - {copy} bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn, số, bản thảo, bản in, đề tài để viết, kiểu, mẫu - {design} đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án, ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục đích, ý đồ, mưu đồ, kế hoạch, cách sắp xếp, cách trình bày, cách trang trí, loại, dạng, khả năng sáng tạo - tài nghĩ ra, sự sáng tạo - {example} thí dụ, ví dụ, gương mẫu, gương, cái để làm gương, tiền lệ, lệ trước, vật so sánh, cái tương đương - {exemplar} mẫu mực, cái tương tự, cái sánh được - {figure} hình dáng, hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ fig), vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, số học, sự tính toán bằng con số, số tiền, hình thái tu từ - giả thiết, hình nhịp điệu, hình múa - {model} mô hình, người làm gương, người gương mẫu, người giống hệt, vật giống hệt, người làm kiểu, vật làm kiểu, người đàn bà mặc quần áo mẫu, quần áo mặc làm mẫu, vật mẫu - {motif} chủ đề quán xuyến, nhạc tố, ren rời - {mould} đất tơi xốp, đất, mốc, meo, khuôn, đường gờ, đường chỉ, tính tình - {norm} quy tắc tiêu chuẩn, chỉ tiêu - {paragon} tuyệt phẩm, viên kim cương tuyệt đẹp - {pattern} kiểu mẫu, mẫu hàng, mẫu vẽ, đường hướng dẫn hạ cánh, sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá - {pink} cây cẩm chướng, hoa cẩm chướng, màu hồng, tình trạng tốt nhất, tình trạng hoàn hảo, loại tốt nhất, loại hoàn hảo, áo choàng đỏ của người săn cáo, vải để may áo choàng đỏ của người săn cáo - người săn cáo, thuốc màu vàng nhạt, ghe buồm, cà hồi lưng gù, cá đục dài - {prototype} người đầu tiên, vật đầu tiên, mẫu đầu tiên, nguyên mẫu - {sample} - {specimen} mẫu để xét nghiệm, cuồm thứ người - {standard} cờ hiệu, cờ, cánh cờ, tiêu chuẩn, chuẩn, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học, hạng, thứ, bản vị, chân, cột, cây mọc đứng, Xtanđa - {type} chữ in, đại diện điển hình = das Muster (auf Stoffen) {design}+ = Muster- {model; standard}+ = nach Muster {according to pattern}+ = das karierte Muster {checker}+ = als Muster dienen {to fugle}+ = als Muster nehmen {to pattern}+ = mit Muster schmücken {to pattern}+ = als Muster dienen für {to sample}+ = sich ein Muster nehmen an {to model oneself on}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Muster

  • 69 Handelsmuster

    Handelsmuster n 1. BÖRSE trading pattern; 2. GEN trade sample
    * * *
    n 1. < Börse> trading pattern; 2. < Geschäft> trade sample
    * * *
    Handelsmuster
    sample [of merchandise], pattern of trade

    Business german-english dictionary > Handelsmuster

  • 70 Musterkarte

    Musterkarte f 1. GEN pattern card; 2. V&M sample card
    * * *
    f 1. < Geschäft> pattern card; 2. <V&M> sample card
    * * *
    Musterkarte
    show (sample, pattern) card

    Business german-english dictionary > Musterkarte

  • 71 Blümchenmuster

    n (small) floral pattern
    * * *
    Blüm|chen|mus|ter
    nt
    (small) floral pattern
    * * *
    Blümchenmuster n (small) floral pattern

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Blümchenmuster

  • 72 Druckmuster

    n DRUCK. print, printer pattern ( oder design)
    * * *
    Drụck|mus|ter
    nt
    print( ed pattern or design)

    Stoffe mit Druckmuster — prints, printed materials

    * * *
    Druckmuster n TYPO print, printer pattern ( oder design)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Druckmuster

  • 73 geblumt

    flowered
    * * *
    ge|blümt [gə'blyːmt] (Aus) [gə'bluːmt]
    adj
    flowered; (LITER, fig) Stil flowery
    * * *
    1) (having a pattern of flowers: flowered material.) flowered
    2) (having, or decorated with, flowers: a flowery hat.) flowery
    * * *
    ge·blümt
    [gəˈbly:mt]
    ge·blumt
    [gəˈblu:mt]
    1. (mit Blumenmuster) flowered, floral
    eine \geblumte Tischdecke a tablecloth with a floral pattern
    \geblumtes Kleid dress with a floral design
    2. (fig: kunstvoll, blumenreich) flowery
    ein \geblumter Stil a flowery style
    * * *
    Adjektiv flowered
    * * *
    geblümt, österr geblumt adj
    1. Muster: floral; Kleid, Stoff: flowered, with a floral ( oder flower) pattern;
    blau etc
    geblümt with blue etc flowers on it
    2. fig Stil: flowery
    * * *
    Adjektiv flowered

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > geblumt

  • 74 geblümt

    flowered
    * * *
    ge|blümt [gə'blyːmt] (Aus) [gə'bluːmt]
    adj
    flowered; (LITER, fig) Stil flowery
    * * *
    1) (having a pattern of flowers: flowered material.) flowered
    2) (having, or decorated with, flowers: a flowery hat.) flowery
    * * *
    ge·blümt
    [gəˈbly:mt]
    ge·blumt
    [gəˈblu:mt]
    1. (mit Blumenmuster) flowered, floral
    eine \geblumte Tischdecke a tablecloth with a floral pattern
    \geblumtes Kleid dress with a floral design
    2. (fig: kunstvoll, blumenreich) flowery
    ein \geblumter Stil a flowery style
    * * *
    Adjektiv flowered
    * * *
    geblümt, österr geblumt adj
    1. Muster: floral; Kleid, Stoff: flowered, with a floral ( oder flower) pattern;
    blau etc
    geblümt with blue etc flowers on it
    2. fig Stil: flowery
    * * *
    Adjektiv flowered

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > geblümt

  • 75 gemustert

    I P.P. mustern
    II Adj. patterned; bunt / klein gemustert with ( oder in) a multicolo(u)red / small-check pattern
    * * *
    mustered; figured; patterned
    * * *
    ge|mụs|tert [gə'mʊstɐt]
    adj
    patterned
    See:
    → auch mustern
    * * *
    (with a decoration or design on it; not plain: Is her new carpet patterned?) patterned
    * * *
    ge·mus·tert
    adj patterned
    grün und braun \gemustert sein to have a green and brown pattern
    * * *
    A. pperf → mustern
    B. adj patterned;
    bunt/klein gemustert with ( oder in) a multicolo(u)red/small-check pattern
    * * *
    adj.
    figured adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > gemustert

  • 76 kariert

    I Adj.
    1. checked; Papier: squared
    2. umg.: kariertes Zeug reden talk crap Sl.
    II Adv.: kariert daherreden umg. talk crap Sl.
    * * *
    checkered; checked; chequered
    * * *
    ka|riert [ka'riːɐt]
    1. adj
    Stoff, Muster checked, checkered (esp US); Papier squared
    2. adv (inf)

    red nicht so karíért! — don't talk such rubbish

    karíért gucken — to look puzzled

    * * *
    1) (having a pattern of check: She wore a checked skirt; Is the material checked or striped?) checked
    2) (marked or ruled with squares: squared paper.) squared
    * * *
    ka·riert
    [kaˈri:rt]
    I. adj
    1. (mit Karos gemustert) checked
    klein \kariert finely checked [or BRIT a. chequered] [or AM a. checkered
    2. (quadratisch eingeteilt) squared
    II. adv (veraltend fam)
    \kariert reden to talk rubbish [or nonsense]
    \kariert gucken to look puzzled
    * * *
    1.
    Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>
    2.
    adverbial (ugs.)

    kariert reden od. quatschen — talk rubbish

    * * *
    A. adj
    1. checked; Papier: squared
    2. umg:
    kariertes Zeug reden talk crap sl
    B. adv:
    kariert daherreden umg talk crap sl
    * * *
    1.
    Adjektiv check, checked <material, pattern>; check <jacket etc.>; squared < paper>
    2.
    adverbial (ugs.)

    kariert reden od. quatschen — talk rubbish

    * * *
    adj.
    checkered adj.
    chequered adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > kariert

  • 77 Konsumverhalten

    n consumption pattern; umweltbewusstes Konsumverhalten green ( oder eco-) consumerism
    * * *
    das Konsumverhalten
    consumption pattern
    * * *
    Kon·sum·ver·hal·ten
    nt kein pl ÖKON consumer behaviour [or AM -or] no pl, no indef art, consumer habits pl
    * * *
    Konsumverhalten n consumption pattern;
    umweltbewusstes Konsumverhalten green ( oder eco-) consumerism

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Konsumverhalten

  • 78 Modell

    n; -s, -e
    1. (Muster, Vorbild, Modellkleid) model; (Nachbildung) mock-up
    2. Kunst etc. model; Modell stehen work as a model; jemandem Modell sitzen oder stehen model ( oder pose) for s.o.; für ein Bild Modell stehen model for a painting
    3. (Ausführung, Typ) model; (Konstruktion) design
    4. (Entwurf) draft
    5. euph. (Prostituierte) call girl, model
    * * *
    das Modell
    (Entwurf) design; model;
    (Mannequin) model; fashion model;
    (Modeschnitt) style; pattern;
    (Muster) model; type; version;
    (Nachbildung) mock-up
    * * *
    Mo|dẹll [mo'dɛl]
    nt -s, -e
    1) model; (= naturgetreue Nachbildung) mock-up, model
    2) (ART = Fotomodell) model

    zu etw Modell stehen — to be the model for sth

    jdm Modell stehen/sitzen — to sit for sb

    * * *
    das
    1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) model
    2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) model
    3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) model
    4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) model
    5) (a person who poses for a portrait etc.) sitter
    * * *
    Mo·dell
    <-s, -e>
    [moˈdɛl]
    nt
    1. (verkleinerte Ausgabe) model; (Ausführung) model; MODE (Kleidungsstück) model
    2. (Mannequin) model; KUNST (Aktmodell) nude model
    [jdm [o für jdn]] \Modell sitzen/stehen to model [or sit] for sb
    3. (geh: Vorbild) model
    * * *
    das; Modells, Modelle (auch fig.) model; (Technik): (Entwurf) [design] model; pattern; (in Originalgröße) mock-up

    jemandem Modell sitzen od. stehen — model or sit for somebody

    * * *
    Modell n; -s, -e
    1. (Muster, Vorbild, Modellkleid) model; (Nachbildung) mock-up
    2. KUNST etc model;
    Modell stehen work as a model;
    stehen model ( oder pose) for sb;
    für ein Bild Modell stehen model for a painting
    3. (Ausführung, Typ) model; (Konstruktion) design
    4. (Entwurf) draft
    5. euph (Prostituierte) call girl, model
    * * *
    das; Modells, Modelle (auch fig.) model; (Technik): (Entwurf) [design] model; pattern; (in Originalgröße) mock-up

    jemandem Modell sitzen od. stehen — model or sit for somebody

    * * *
    -e (im Atelier) n.
    sitter n. -e n.
    mock-up n.
    model n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Modell

  • 79 Rautenmuster

    n diamond (knitting) pattern
    * * *
    Rau|ten|mus|ter
    nt
    diamond pattern
    * * *
    Rautenmuster n diamond (knitting) pattern

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Rautenmuster

  • 80 Reimschema

    n LIT. rhyme pattern ( oder scheme)
    * * *
    Reim|sche|ma
    nt
    rhyming pattern, rhyme scheme
    * * *
    Reimschema n LIT rhyme pattern ( oder scheme)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Reimschema

Страницы

См. также в других словарях:

  • Pattern recognition — is a sub topic of machine learning. It is the act of taking in raw data and taking an action based on the category of the data .citation needed|date=September 2008 Most research in pattern recognition is about methods for supervised learning and… …   Wikipedia

  • Pattern welding — is the practice in sword and knife making of forming a blade of several metal pieces of differing composition that are forge welded together and twisted and manipulated to form a pattern. Often incorrectly called Damascus steel (which is produced …   Wikipedia

  • Pattern (Aldenhoven) — Pattern ist eine wegen Braunkohletagebaus abgegangene Ortschaft bei Aldenhoven im Kreis Düren und lag an der Kreuzung der B 56 (Düren – Merken – Pier – Alt Inden – Pattern – Aldenhoven – Puffendorf) und der L 238 (Eschweiler – Dürwiß – Fronhoven… …   Deutsch Wikipedia

  • Pattern — Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pattern box — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pattern card — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pattern chain — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pattern cylinder — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pattern reader — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pattern wheel — Pattern Pat tern, n. [OE. patron, F. patron, a patron, also, a pattern. See {Patron}.] 1. Anything proposed for imitation; an archetype; an exemplar; that which is to be, or is worthy to be, copied or imitated; as, a pattern of a machine. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pattern theory — Pattern theory, formulated by Ulf Grenander, is a mathematical formalism to describe knowledge of the world as patterns. It differs from other approaches to artificial intelligence in that it does not begin by prescribing algorithms and machinery …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»