-
1 eccitabile
eccitabile agg. excitable (anche med.); highly strung, emotional: sei troppo eccitabile, you are always on edge; persona, carattere eccitabile, highly strung (o excitable) person, character.* * *[ettʃi'tabile]aggettivo excitable* * *eccitabile/ett∫i'tabile/excitable. -
2 eccitabile
eccitabileeccitabile [ett∫i'ta:bile]aggettivoerregbar, reizbarDizionario italiano-tedesco > eccitabile
3 eccitabile
4 eccitabile
5 eccitabile
6 eccitabile
7 eccitabile
8 eccitabile
прил.общ. легко возбудимый, раздражительный9 eccitabile
возбужимый; раздражаемыйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > eccitabile
10 eccitabile
agg. që ngacmohet lehtë, i eksitueshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > eccitabile
11 eccitabile
agg [ettʃi'tabile]12 eccitabile agg
[ettʃi'tabile]13 carattere eccitabile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > carattere eccitabile
14 fantasia eccitabile
сущ.общ. богатая фантазияИтальяно-русский универсальный словарь > fantasia eccitabile
15 возбужимый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > возбужимый
16 раздражаемый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > раздражаемый
17 excitable
[ɪk'saɪtəbl]aggettivo eccitabile, emotivo* * *adjective (easily becoming excited or upset.) eccitabile* * *excitable /ɪkˈsaɪtəbl/a.eccitabile; impressionabileexcitabilityn. [u]eccitabilità.* * *[ɪk'saɪtəbl]aggettivo eccitabile, emotivo18 раздражительный
stizzoso, irritabile* * *прил.irascibile, irritabile, eccitabile; iroso ( злой)раздражи́тельный человек — persona irascibile
раздражи́тельный характер — carattere eccitabile
раздражи́тельный тон — tono irritato / stizzito
* * *adj1) gener. alterabile, eccitabile, accendibile, bilioso, bizzoso, collerico, fegatoso, iracondo, irascibile, iroso, irritabile, nervoso, piccoso, sdegnoso, stizzoso2) obs. adirevole, cruccevole, serpentoso3) liter. atrabiliare19 раздражительный
прил.irascibile, irritabile, eccitabile; iroso ( злой)раздражительный человек — persona irascibileраздражительный характер — carattere eccitabileраздражительный тон — tono irritato / stizzito20 jumpy
СтраницыСм. также в других словарях:
eccitabile — /etʃ:i tabile/ agg. [dal lat. tardo excitabĭlis ]. [che si agita o si innervosisce facilmente: persona, carattere e. ] ▶◀ agitato, impulsivo, inquieto, irascibile, irrequieto, irritabile, istintivo, nervoso. ↑ focoso, impetuoso, irruento,… … Enciclopedia Italiana
eccitabile — ec·ci·tà·bi·le agg. 1. CO che si eccita facilmente: persona, carattere, temperamento eccitabile Sinonimi: caldo, elettrizzabile, emotivo, infiammabile, sensibile. Contrari: freddo, impassibile, imperturbabile, insensibile. 2. TS biol. di… … Dizionario italiano
eccitabile — {{hw}}{{eccitabile}}{{/hw}}agg. Facile a eccitarsi; CONFR. Emotivo … Enciclopedia di italiano
eccitabile — pl.m. e f. eccitabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
eccitabile — agg. emotivo, impressionabile, sensibile □ impulsivo, nervoso, irritabile, infiammabile, focoso, alterabile CONTR. insensibile, impassibile, indifferente, freddo, apatico □ calmo, pacifico, sereno, tranquillo, controllato, flemmatico, pacioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
freddo — fréd·do agg., s.m. FO I. agg. I 1a. che è a temperatura bassa o più bassa rispetto a quella ambientale o corporea; che provoca una sensazione contraria a quella del caldo: acqua fredda, stanze, ambienti freddi, una casa umida e fredda | con… … Dizionario italiano
ipereccitabile — i·pe·rec·ci·tà·bi·le agg. 1. CO particolarmente eccitabile, ansioso, apprensivo: persona, temperamento ipereccitabile Sinonimi: sovreccitabile. 2. TS med. che presenta ipereccitabilità {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di eccitabile con… … Dizionario italiano
bollente — bol·lèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → bollire 2. agg. CO spec. di un liquido, molto caldo: caffè bollente | estens., rovente: sabbia bollente Contrari: freddo, gelato, gelido, ghiacciato. 3. agg. CO fig., facilmente eccitabile, impulsivo: avere… … Dizionario italiano
eccitabilità — ec·ci·ta·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere eccitabile: eccitabilità della fantasia, della mente; emotività, sensibilità: persona di grande eccitabilità Sinonimi: impressionabilità; sensibilità. Contrari: freddezza, impassibilità, imperturbabilità … Dizionario italiano
elettrizzabile — e·let·triz·zà·bi·le agg. 1. TS elettr. che può essere elettrizzato 2. CO fig., che si fa prendere dall entusiasmo, eccitabile {{line}} {{/line}} DATA: 1746. ETIMO: cfr. fr. électrisable … Dizionario italiano
emotivo — e·mo·tì·vo agg., s.m. CO 1. agg., relativo all emozione: capacità emotiva | dovuto a emozione: turbamento emotivo 2. agg., s.m., che, chi si emoziona facilmente Sinonimi: eccitabile, emozionabile, impressionabile, ipersensibile, sensibile.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский