-
1 perruche à joues d’or
—1. LAT Ognorhynchus ( Bonaparte)2. RUS желтоухий попугай m3. ENG yellow-eared parrakeet, yellow-eared conure4. DEU Gelbohrsittich m5. FRA perruche f à joues d’or1. LAT Ognorhynchus icterotis ( Masséna et Souancé)2. RUS желтоухий попугай m3. ENG yellow-eared parrakeet, yellow-eared conure4. DEU Gelbohrsittich m5. FRA perruche f à joues d’orDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à joues d’or
-
2 1796
1. LAT Nyctophilus Leach2. RUS австралийские гладконосы pl3. ENG (New Guinean and Australian) big-eared bats, Australian big-eared bats, long-eared bats4. DEU —5. FRA — -
3 1807
1. LAT Otonycteris hemprichi Peters2. RUS белобрюхий стрелоух m, стрелоух m, Гемприха3. ENG Hemprich's long-eared [Hemprich's arrow-eared, Hemprich's big-eared] bat4. DEU —5. FRA — -
4 araçari à oreillons roux
—1. LAT Pteroglossus castanotis ( Gould)2. RUS буроухий арасари m3. ENG chestnut-eared aracari, chestnut-eared toucan4. DEU Braunohr-Arassari m5. FRA araçari m à oreillons rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araçari à oreillons roux
-
5 astrild grenadin
—1. LAT Uraeginthus granatina ( Linnaeus) [ Granatina granatina ( Linnaeus)]2. RUS гранатовый астрильд m3. ENG violet-eared cordon-bleu, violet-eared waxbill, (common) grenadier4. DEU Granatastrild m5. FRA (astrild) grenadin mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > astrild grenadin
-
6 bulbul à oreillons bruns
—1. LAT Hypsipetes amaurotis ( Temminck) [ Microscelis amaurotis ( Temminck)]2. RUS короткопалый (восточный) бюльбюль m, рыжеухий бульбуль m3. ENG brown-eared [chestnut-eared] bulbul4. DEU Orpheusbülbül m5. FRA bulbul m à oreillons brunsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bulbul à oreillons bruns
-
7 cacatoès funèbre
—1. LAT Calyptorhynchus funereus ( Shaw)2. RUS траурный какаду m3. ENG black [white-tailed, funereal, yellow-tailed, yellow-eared] cockatoo, white-tailed [yellow-tailed, yellow-eared] black cockatoo4. DEU Rußkakadu m, Gelbohr-Rabenkakadu m, Gelbohrkakadu m, Weißohr-Rabenkakadu m5. FRA cacatoès m funèbre, cacatois m corbeauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cacatoès funèbre
-
8 cacatois
—1. LAT Calyptorhynchus funereus ( Shaw)2. RUS траурный какаду m3. ENG black [white-tailed, funereal, yellow-tailed, yellow-eared] cockatoo, white-tailed [yellow-tailed, yellow-eared] black cockatoo4. DEU Rußkakadu m, Gelbohr-Rabenkakadu m, Gelbohrkakadu m, Weißohr-Rabenkakadu m5. FRA cacatoès m funèbre, cacatois m corbeauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cacatois
-
9 cacatois corbeau
—1. LAT Calyptorhynchus funereus ( Shaw)2. RUS траурный какаду m3. ENG black [white-tailed, funereal, yellow-tailed, yellow-eared] cockatoo, white-tailed [yellow-tailed, yellow-eared] black cockatoo4. DEU Rußkakadu m, Gelbohr-Rabenkakadu m, Gelbohrkakadu m, Weißohr-Rabenkakadu m5. FRA cacatoès m funèbre, cacatois m corbeauDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cacatois corbeau
-
10 caïque
—1. LAT Hapalopsittaca melanotis (.Lafresnaye)2. RUS коричневоухий карликовый амазон m3. ENG brown-eared [black-eared, black-winged] parrot4. DEU Schwarzflügelpapagei m, Braunohrpapagei m5. FRA caïque m à ailes noiresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > caïque
-
11 caïque à ailes noires
—1. LAT Hapalopsittaca melanotis (.Lafresnaye)2. RUS коричневоухий карликовый амазон m3. ENG brown-eared [black-eared, black-winged] parrot4. DEU Schwarzflügelpapagei m, Braunohrpapagei m5. FRA caïque m à ailes noiresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > caïque à ailes noires
-
12 canard à oreilles roses
—1. LAT Malacorhynchus ( Swainson)2. RUS розовоухая утка f3. ENG pink-eared duck4. DEU Rosenohrenente f5. FRA canard m à oreilles roses1. LAT Malacorhynchus membranaceus ( Latham)2. RUS розовоухая утка f3. ENG pink-eared duck4. DEU Rosenohrenente f, Spatelschnabelente f5. FRA canard m à oreilles rosesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > canard à oreilles roses
-
13 diamant mandarin
—1. LAT Taeniopygia ( Reichenbach)2. RUS зебровая амадина f3. ENG zebra-finch, spotted-sided [chestnut-eared] finch4. DEU Zebrafink m5. FRA diamant m mandarin1. LAT Taeniopygia guttata ( Vieillot)2. RUS зебровая амадина f3. ENG zebra-finch, spotted-sided [chestnut-eared] finch4. DEU Zebrafink m5. FRA diamant m mandarinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > diamant mandarin
-
14 grenadin
—1. LAT Uraeginthus granatina ( Linnaeus) [ Granatina granatina ( Linnaeus)]2. RUS гранатовый астрильд m3. ENG violet-eared cordon-bleu, violet-eared waxbill, (common) grenadier4. DEU Granatastrild m5. FRA (astrild) grenadin mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grenadin
-
15 martin-chasseur oreillon-bleu
—2. RUS синеухий зимородок m4. DEU Blauohrliest m5. FRA martin-chasseur m oreillon-bleu1. LAT Cittura cyanotis ( Temminck)2. RUS синеухйй зимородок m4. DEU Blauohrliest m5. FRA martin-chasseur m oreillon-bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martin-chasseur oreillon-bleu
-
16 mesia à oreillons argentés
—1. LAT Leiothrix argentauris ( Hodgson)2. RUS белоухий лиотрикс m, белоухий китайский соловей m3. ENG silver-eared mesia, silver-eared leiothrix4. DEU Silberohr-Sonnenvogel m5. FRA mesia m à oreillons argentésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mesia à oreillons argentés
-
17 perruche à oreillons
—1. LAT Pyrrhura haematotis ( Souancé)2. RUS красноухий краснохвостый попугай m3. ENG blood-eared parrakeet, red-eared conure4. DEU Blutohrsittich m, Blutohr-Rotschwanzsittich m5. FRA perruche f à oreillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à oreillons
-
18 trogon oreillard
—1. LAT Euptilotis ( Gould)2. RUS ушастый трогон m3. ENG eared trogon4. DEU Haarbüscheltrogon m5. FRA trogon m oreillard1. LAT Euptilotis neoxenus ( Gould)2. RUS ушастый трогон m3. ENG eared trogon4. DEU Haarbüscheltrogon m5. FRA trogon m oreillardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon oreillard
-
19 anomalure nain à longues oreilles
1. LAT Idiurus macrotis Miller2. RUS длинноухий шипохвост m3. ENG long-eared [large-eared] small flying squirrel4. DEU Großohr-Gleitbilch m5. FRA anomalure m nain à longues oreillesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anomalure nain à longues oreilles
-
20 chien oreillard
1. LAT Otocyon megalotis Desmarest2. RUS большеухая лисица f3. ENG (African) big-eared fox, big-eared dog4. DEU Löffelhund m, Löffelfuchs m5. FRA chien m oreillardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chien oreillard
См. также в других словарях:
Eared — Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared owl}… … The Collaborative International Dictionary of English
eared — i(ə)rd adj having ears esp. of a specified kind or number <a big eared man> … Medical dictionary
eared — [ird] adj. 1. having ears 2. having (a specified kind of) ears: used in hyphenated compounds [long eared] … English World dictionary
eared — adjective 1. worn or shabby from overuse or (of pages) from having corners turned down (Freq. 1) a somewhat dog eared duke...a bit run down Clifton Fadiman an old book with dog eared pages • Syn: ↑dog eared • Similar to: ↑worn 2 … Useful english dictionary
Eared — Ear Ear, v. t. [imp. & p. p. {Eared}; p. pr. & vb. n. {Earing}.] To take in with the ears; to hear. [Sportive] I eared her language. Two Noble Kinsmen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eared — adjective Date: 14th century having ears especially of a specified kind or number < a big eared man > < golden eared corn > … New Collegiate Dictionary
eared — /ɪəd/ (say eard) adjective having ears or earlike appendages, as eared owls (having earlike feathers), eared seals (having outer ears as contrasted with those which do not) …
eared — adj. having ears, having a certain number or kind of ears (long eared, etc.) … English contemporary dictionary
eared — Ⅰ. ear [1] ► NOUN 1) the organ of hearing and balance in humans and other vertebrates. 2) the fleshy external part of this organ. 3) (in other animals) an organ sensitive to sound. 4) an ability to recognize and appreciate music or language. 5)… … English terms dictionary
Eared owl — Eared Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared… … The Collaborative International Dictionary of English
Eared seal — Eared Eared, a. 1. Having (such or so many) ears; used in composition; as, long eared eared; sharp eared; full eared; ten eared. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having external ears; having tufts of feathers resembling ears. [1913 Webster] {Eared… … The Collaborative International Dictionary of English
