-
1 roselin d’Hodgson
—1. LAT Leucosticte nemoricola ( Hodgson)2. RUS гималайский (горный) вьюрок m3. ENG Hodgson’s rosy [(plain) mountain] finch4. DEU Waldschneegimpel m5. FRA roselin m d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > roselin d’Hodgson
-
2 tarier d’Hodgson
—1. LAT Saxicola insignis ( Gray)2. RUS большой чекан m3. ENG Hodgson’s bushchat, Hodgson’s (stone)chat4. DEU Hodgsonschmätzer m5. FRA tarier m d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tarier d’Hodgson
-
3 alcippe de Hodgson
—1. LAT Alcippe vinipectus ( Hodgson)2. RUS белобровая альциппа f3. ENG white-browed fulvetta, white-browed tit-babbler4. DEU Weißbrauenalcippe f5. FRA alcippe m de HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alcippe de Hodgson
-
4 coucou de Hodgson
—1. LAT Cuculus fugax (.Horsfield) [ Hierococcyx fugax ( Horsfield)]2. RUS ширококрылая кукушка f3. ENG fugitive [Hodgson’s] hawk-cuckoo4. DEU Fluchtkuckuck m5. FRA coucou m de HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucou de Hodgson
-
5 perdrix de Hodgson
—1. LAT Perdix hodgsoniae ( Hodgson)2. RUS тибетская куропатка f3. ENG Tibetan partridge4. DEU Tibet-Rebhuhn n5. FRA perdrix f de HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perdrix de Hodgson
-
6 pigeon de Hodgson
—1. LAT Columba hodgsonii ( Vigors) [ Dendrotreron hodgsonii ( Vigors)]2. RUS гималайский голубь m3. ENG Hodgson’s [speckled wood] pigeon4. DEU Schwarzschnabel-Oliventaube f, Dschungeltaube f5. FRA pigeon m de HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pigeon de Hodgson
-
7 pipit d’Hodgson
—1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pipit d’Hodgson
-
8 rouge-queue d’Hodgson
—1. LAT Phoenicurus hodgsoni ( Moore)2. RUS полевая горихвостка f3. ENG Hodgson’s redstart4. DEU Feldrotschwanz m5. FRA rouge-queue m d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rouge-queue d’Hodgson
-
9 fauvette gobe-mouches d’Hodgson
—1. LAT Abroscopus hodgsoni ( Horsfield et Moore)2. RUS ширококлювая расписная пеночка f3. ENG broad-billed [Tickell’s] flycatcher-warbler4. DEU Breitschnabel-Laubsänger m5. FRA fauvette f gobe-mouches d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette gobe-mouches d’Hodgson
-
10 gobe-mouches d’Hodgson
—1. LAT Ficedula hodgsonii ( Verreaux)2. RUS сосновая мухоловка f3. ENG rusty-breasted blue [slaty-backed] flycatcher4. DEU Fichtenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches d’Hodgson
-
11 grive d’Hodgson
—1. LAT Zoothera mollissima ( Blyth)2. RUS гималайский земляной дрозд m4. DEU Himalaya-Drossel f5. FRA grive f d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive d’Hodgson
-
12 hirondelle de Hodgson
—1. LAT Delichon nipalensis ( Horsfield et Moore)2. RUS непальский воронок m3. ENG Nepal (house) martin4. DEU Nepal-Schwalbe f5. FRA hirondelle f du Népal [de Hodgson]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle de Hodgson
-
13 prinia d’Hodgson
—1. LAT Prinia hodgsonii ( Blyth)2. RUS пепельная приния f3. ENG Franklin’s [gray-breasted, ashy-gray] prinia, Franklin’s wren-warbler4. DEU Graubrustprinie f5. FRA prinia m d’HodgsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > prinia d’Hodgson
-
14 opération de Hodgson
-
15 alcippe de Hodgson
сущ.Французско-русский универсальный словарь > alcippe de Hodgson
-
16 coucou de Hodgson
сущ.орнит. ширококрылая кукушка (Cuculus fugax, Hierococcyx fugax)Французско-русский универсальный словарь > coucou de Hodgson
-
17 fauvette gobe-mouches d'Hodgson
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fauvette gobe-mouches d'Hodgson
-
18 gobe-mouches d'Hodgson
гл.Французско-русский универсальный словарь > gobe-mouches d'Hodgson
-
19 grive d'Hodgson
сущ. -
20 hirondelle de Hodgson
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hirondelle de Hodgson
См. также в других словарях:
Hodgson — is a surname. In Britain, the Hodgson surname was the 173rd most common (766 per million) in 1881 and the 206th most common (650 per million) in 1998. [ [http://www.britishsurnames.co.uk British Surnames and Surname Profiles | British Surnames… … Wikipedia
Hodgson — ist der Familienname folgender Personen: Brian Houghton Hodgson (1800–1894), britischer Ethnologe und Naturforscher Charlie Hodgson (* 1980), englischer Rugbyspieler Cody Hodgson (* 1990), kanadischer Eishockeyspieler Dan Hodgson (* 1965),… … Deutsch Wikipedia
Hodgson — Hodgson, Sohn des Feldmarschalls Studhoime. H. (welcher 1761 Belle Isle wegnahm), trat 1779 in Kriegsdienste, wurde Gouverneur der Bermudasinseln, dann von Curaçao, 1822 Oberst des 83. Regiments u. 1835 des vierten Regiments, u. st. am 13. Jan.… … Pierer's Universal-Lexikon
Hodgson — (spr. hóddschßön), John Evan, engl. Maler, geb. 1. März 1831 in London, gest. daselbst 19. Juni 1895, verlebte seine Jugendzeit in Rußland, kehrte 1853 nach England zurück, wurde Schüler der Akademie in London und stellte schon 1854 sein erstes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hodgson — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Hodgson est celui de plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Brian Houghton Hodgson (1800 1894), administrateur colonial,… … Wikipédia en Français
Hodgson (disambiguation) — Hodgson is a surname.Hodgson may also refer to: * Hodgson, Edmonton, a neighbourhood in southwest Edmonton, Alberta, Canada * 2888 Hodgson, a main belt asteroid * E. F. Hodgson Co, a 20th century US mail order company * Hodgson Report, a report… … Wikipedia
Hodgson Pratt — Hodgson Pratt, 1891, porträtiert von Felix Moscheles Hodgson Pratt (* 10. Januar 1824 in Bath, Somerset (England); † 26. Februar 1907 in Le Pecq sur Seine, Département Yvelines, Frankreich) war ein britischer … Deutsch Wikipedia
Hodgson Pratt — par Felix Moscheles, 1891 Hodgson Pratt, né le 10 janvier 1824 à Bath en Angleterre et mort le 26 février 1907 au Pecq en France, était un pacifiste britannique. Sommaire … Wikipédia en Français
Hodgson River — Hodgson RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Northern Territory (Australien) Flusssystem Roper River Abfluss über Roper River → … Deutsch Wikipedia
Hodgson's Hawk-Cuckoo — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Hodgson's Treecreeper — Presumably nominate subspecies Kullu District (Himachal Pradesh, India) Conservation status … Wikipedia
