-
1 Anfang
'anfaŋmdébut m, commencement mDas ist der Anfang vom Ende. — C'est le commencement de la fin.
AnfangẠ nfang ['anfaŋ, Plural: 'anfεŋə] <-[e]s, Ạnfänge>1 (Beginn) début Maskulin, commencement Maskulin; Beispiel: den Anfang machen prendre l'initiative; Beispiel: einen neuen Anfang machen prendre un nouveau départ; Beispiel: am Anfang au début; Beispiel: von Anfang an dès le départ; Beispiel: Anfang September début septembre; Beispiel: Anfang des Jahres au début de l'année; Beispiel: Anfang vierzig sein avoir la quarantaine; Beispiel: von Anfang bis Ende du début [jusqu']à la finWendungen: der Anfang vom Ende le commencement de la fin umgangssprachlich; aller Anfang ist schwer (Sprichwort) tous les débuts sont difficiles -
2 Ansatz
'anzatsm1) ( Anfang) commencement m, début m2) ( Ablagerung) alluvion m, dépôt m3) ( Haaransatz) racine f, plante f, naissance des cheveux f4) ( Anzeichen) rudiment m, signe mAnsatzẠ nsatz3 (Beginn) Beispiel: im Ansatz richtig/falsch sein être juste dans les grandes lignes/faux dès le départ -
3 vornherein
-
4 ab
advAb durch die Mitte! (fig) — Vite!/Dépêchonsnous!
abạb [ap]+Dativ1 (räumlich) Beispiel: ab hier à partir d'ici; Beispiel: der Zug fährt ab Hamburg le train part de Hambourg2 (zeitlich) Beispiel: ab nächster Woche à partir de la semaine prochaine; Beispiel: ab sofort dès maintenantII Adverb1 (weg, fort) Beispiel: zur Post geht es links ab pour aller à la poste, il faut tourner à gauche; Beispiel: Berlin ab 14.15 Uhr départ de Berlin [à] 14 h 152 (umgangssprachlich: abgelöst) Beispiel: ein Knopf ist ab j'ai perdu un bouton; Beispiel: erst muss die alte Farbe ab il faut d'abord enlever l'ancienne peinture -
5 Abmeldung
-
6 Abzug
m1) ( Kopie) photocopie f, tirage m2) ( einer Waffe) détente f3) ( eines Fotos) épreuve f4) MATH soustraction f5) ( Rabatt) rabais m, remise f6) MIL départ des troupes m, retrait mAbzugẠ bzug
См. также в других словарях:
Des Cornichons Au Chocolat — est un roman de 1983 publié sous le pseudonyme de Stéphanie. Écrit sous la forme d un journal intime, il narre le quotidien d une jeune fille de 13 ans prénommée Stéphanie, son mal être et ses angoisses, ses envies et ses rêves. C est un roman… … Wikipédia en Français
Des cornichons au chocolat — est un roman de 1983 publié sous le pseudonyme de Stéphanie. Écrit sous la forme d un journal intime, il narre le quotidien d une jeune fille de 13 ans prénommée Stéphanie, son mal être et ses angoisses, ses envies et ses rêves. C est un roman… … Wikipédia en Français
Des cornichons au chocolat (roman) — Des cornichons au chocolat Des cornichons au chocolat est un roman de 1983 publié sous le pseudonyme de Stéphanie. Écrit sous la forme d un journal intime, il narre le quotidien d une jeune fille de 13 ans prénommée Stéphanie, son mal être et ses … Wikipédia en Français
départ — 1. départ [ depar ] n. m. • 1213; de l a. fr. départir « s en aller » 1 ♦ Action de partir. Départ en voyage, en promenade. Fixer son départ, le jour, l heure du départ. Préparatifs de départ. Être sur le départ, prêt à partir. Le jour de notre… … Encyclopédie Universelle
dès — prép., de, depuis, à partir de, (temps et lieu) : DAI (Aillon V., Albanais.001b, Annecy.003, Chambéry.025, Combe Si.018, Côte Aime.188, Gets, Giettaz.215, Montagny Bozel, Notre Dame Be., Saxel.002, Thônes.004, FON., TAV.), DAIPWÉ (001), dé (1a,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Des jours et des vies — Titre original Days of our Lives Genre Soap opera Créateur(s) Ted Corday Betty Corday Irna Phillips Alan Chase Pays d’origine … Wikipédia en Français
Départ des automobiles — Directed by Georges Méliès Produced by Georges Méliès Release date(s) 1896 Country … Wikipedia
Départ des officiers — Directed by Georges Méliès Produced by Georges Méliès Release date(s) 1896 Country … Wikipedia
Des haricots partout — 77e histoire de la série Spirou et Fantasio Auteur Jean Claude Fournier Genre(s) Franco Belge Aventure Personnages principaux Spirou Fantasio Spip … Wikipédia en Français
Départ des automobiles — est un film de Georges Méliès sorti en 1896 au début du cinéma muet. Actuellement, le film est considéré comme perdu, aucune bande connue n ayant survécu aux années. Articles connexes Filmographie de Georges Méliès Liste de films perdus Lien… … Wikipédia en Français
Départ des officiers — est un film de Georges Méliès sorti en 1896 au début du cinéma muet. Actuellement, le film est considéré comme perdu, aucune bande connue n ayant survécu aux années. Articles connexes Filmographie de Georges Méliès Liste de films perdus Lien… … Wikipédia en Français