-
1 dyrektorski
a.director's, manager's; gabinet dyrektorski the manager's office; spaść z dyrektorskiego stołka pot. be removed from management.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyrektorski
-
2 dyrektorski
прил.• директорский* * *dyrektors|ki\dyrektorskiсу директорский;● fotel (stołek) \dyrektorski директорское кресло
* * *дире́кторский- stołek dyrektorski -
3 dyrektorski
dyrektorski Direktor- -
4 dyrektorski
directorial -
5 dyrektorski
[директорскі]adj -
6 dyrektorski
директорський -
7 dyrektorski fotel
директорское креслоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dyrektorski fotel
-
8 fotel dyrektorski
= stołek dyrektorski разг. дире́кторское кре́сло -
9 stołek dyrektorski
-
10 директорский
-
11 stołek
сущ.• стул• табурет• табуретка* * *stoł|ek♂, Р. \stołekka табурет, табуретка ž;● podstawić komuś \stołekka уст. подложить свинью кому-л.;siedzieć na dwóch \stołekkach сидеть между двух стульев; \stołek dyrektorski разг. директорское кресло
* * *м, Р stołkaтабуре́т, табуре́тка ż- siedzieć na dwóch stołkach -
12 fotel
m 1. (mebel) armchair- skórzany/pluszowy fotel a leather/plush armchair- fotel z wikliny a basket chair- fotel ogrodowy a garden chair- fotel bujany a. na biegunach a rocking chair, a rocker- fotel obrotowy a swivel chair- siedzieć w fotelu to be sitting in an armchair- rozsiąść się w fotelu to sink into an armchair2. (w samochodzie, teatrze) seat- fotel samochodowy a car seat- fotel kierowcy/pasażera a driving/passenger seat- przeciskać się między fotelami w kinie to push one’s way between the seats in the cinema3. (do zabiegów) chair- fotel dentystyczny/fryzjerski/ginekologiczny a dentist’s/hairdresser’s/gynaecological chair- siedzieć na fotelu u dentysty to be sitting in a dentists chair4. (stanowisko) post- fotel dyrektorski/ministerialny the managerial/ministerial post- starać się o fotel prezesa to seek the post of chairman- ubiegać się o fotel prezydencki to run for the presidency- zasiadać w fotelu ministra to hold a ministerial post- □ fotel anatomiczny Aut. bucket chair- fotel klubowy lounge chair, easy chair- fotel lotniczy recliner (seat), reclining seat* * *armchair, ( urząd) officefotel na biegunach — rocking chair, rocker
* * *miGen. -a Gen.pl. -i l. -ów armchair; fotel bujany rocking-chair; fotel klubowy club chair; fotel katapultowy lotn. ejection seat; zasiąść na fotelu ministerialnym take ministerial office.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fotel
-
13 директорський
dyrektors'kyjприкм. -
14 executive
[ɪg'zɛkjutɪv] 1. n( of company) pracownik m szczebla kierowniczego; ( of political party) komitet m wykonawczy, egzekutywa f; ( POL) władza f wykonawcza, egzekutywa f2. adjrole wykonawczy, kierowniczy; car, chair dyrektorskiexecutive toys — maskotki charakterystyczne dla gabinetów pracowników szczebla kierowniczego
* * *[iɡ'zekjutiv]1) ((in a business organization etc) concerned with management: executive skills.)2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.) -
15 dyrektors|ki
adj. [stanowisko] managerial, directorial, management attr.; [gabinet] manager’s, director’s- tajne dyrektywy confidential a. top-secret directives- dyrektywy polityczne political directives- dyrektywa moralna a moral directive a. imperative- postępować zgodnie/niezgodnie z dyrektywami to follow/to disregard directives, to comply with/to not comply with directives- dyrektywna wypowiedź a verbal a. an oral directiveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyrektors|ki
-
16 directorial
1. dyrektorialny2. dyrektorski -
17 Direktor
-
18 Direktorin
-
19 gabinet
\gabinet lekarski Arztzimmer nt, Sprechzimmer nt\gabinet zabiegowy Behandlungsraum m\gabinet kosmetyczny Schönheitssalon m\gabinet osobliwości Raritätenkabinett nt\gabinet figur woskowych Wachsfigurenkabinett nt -
20 Rektorat
Rektorat [rɛkto'ra:t] <-[e]s, -e> nt1) ( Amtsräume einer Universität) rektorat m; ( Amtsräume eines Schuldirektors) gabinet m dyrektorski
См. также в других словарях:
dyrektorski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, dyrektorskiscy, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. dyrektor: Funkcja, władza, pensja dyrektorska. Zarządzanie dyrektorskie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dyrektorski — przym. od dyrektor w zn. 1 Stanowisko dyrektorskie. Gabinet dyrektorski. ◊ Dyrektorskie krzesło, dyrektorski fotel, stołek «stanowisko dyrektora» … Słownik języka polskiego
gabinet — m IV, D. u, Ms. gabinetecie; lm M. y 1. «pokój przeznaczony do pracy umysłowej w mieszkaniu lub w urzędzie dla osoby zajmującej kierownicze stanowisko; komplet mebli przystosowany do takiego pokoju» Gabinet profesora. Gabinet dyrektorski. 2.… … Słownik języka polskiego
