-
1 monte
1. 'mɔnte m1) Berg m, Forst m, Wald m2)2. 'mɔnte m/plsustantivo masculinoecharse o tirarse al monte sich in die Büsche schlagen————————monte de piedad sustantivo masculino————————monte de Venus sustantivo masculinomontemonte ['moDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num2num (bosque) Wald masculino; monte alto (Hoch)wald masculino; monte bajo Unterholz neutro; batir el monte (cazar) auf die Jagd gehen; (buscar) den Wald durchforsten; echarse al monte in den Untergrund gehennum4num (loc): monte de piedad Pfandhaus neutro; no todo el monte es orégano (proverbio) ≈alles hat seine Tücken -
2 revolver
rrɛbɔl'bɛrv irr1) wühlen, aufwühlen2) ( remover) umrührenverbo transitivo1. [desorganizar] durchwühlen2. [dar vuelta a] umwenden[agitar] auflockern3. (figurado) [irritar]————————revolverse verbo pronominal1. [moverse] sich hin und her bewegen2. [enfrentarse] sich drehenrevolverrevolver [rreβol'βer]num1num (mezclar) umrührennum2num (desordenar) durcheinander bringennum3num (soliviantar) aufwühlennum4num (investigar) durchforstennum3num (el tiempo) umschlagen
См. также в других словарях:
Durchforsten — Durchforsten, das Heraushauen des abgestorbenen u. unterdrückten Holzes in zu dicht geschlossenen, bes. Waldungen von mittlerem Alter, um den Zuwachs an den gefunden Stämmen zu befördern … Pierer's Universal-Lexikon
durchforsten — V. (Aufbaustufe) etw. von unnötigen Bäumen befreien Synonyme: ausholzen, lichten, ausdünnen Beispiel: Der Baumbestand in dieser Gegend wird bald durchgeforstet … Extremes Deutsch
durchforsten — durch·fọrs·ten; durchforstete, hat durchforstet; [Vt] 1 etwas (nach jemandem / etwas) durchforsten irgendwo gründlich nach jemandem / etwas suchen: ein Gebiet nach jemandem durchforsten; ein Buch nach einem Zitat durchforsten 2 meist einen Wald… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchforsten — durchsuchen; durchkämmen (umgangssprachlich) * * * durch|fọrs|ten 〈V. tr.; hat〉 1. Wald durchforsten planmäßig ausholzen, schlechte od. unterdrückte Bäume daraus entfernen 2. 〈fig.〉 etwas durchforsten (auf der Suche nach etwas) durchsehen ● alte … Universal-Lexikon
durchforsten — 1. ausdünnen, ausholzen, lichten. 2. absuchen, durchsehen, durchsuchen, durchwühlen; (ugs.): durchstöbern. * * * durchforsten:⇨durchforschen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
durchforsten — durchforstentr etwdurchsuchen;nachetwfahnden.FußtaufderForstwirtschaft:durchforsten=schlechtgeformteoderkrankeBaumstämmefällen.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
durchforsten — durchforste … Kölsch Dialekt Lexikon
durchforsten — durch|fọrs|ten (den Wald ausholzen; etwas [kritisch] durchsehen); durchforstet … Die deutsche Rechtschreibung
Durchforstung — Durch|fọrs|tung 〈f. 20; unz.〉 das Durchforsten * * * Durch|fọrs|tung, die; , en: das ↑ Durchforsten. * * * Durchforstung, Forstwirtschaft: Entnahme von Bäumen aus einem Waldbestand vor Erreichen des Endnutzungsalters mit dem Ziel,… … Universal-Lexikon
durchforschen — 1. aufarbeiten, auf den Grund gehen, sich auseinandersetzen, ausschöpfen, auswerten, bearbeiten, beleuchten, bespiegeln, betrachten, durcharbeiten, durchforsten, durchlesen, durchleuchten, erforschen, ergründen, untersuchen, sich vertiefen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schlacht bei Falaise — Kessel von Falaise Teil von: Zweiter Weltkrieg, Operation Overlord Karte: Kessel von Falaise … Deutsch Wikipedia
