-
1 montaña
* -
2 montaña
mɔn'taɲafBerg m, Gebirge nsustantivo femeninomontañamontaña [moDC489F9Dn̩DC489F9D'ta28D7FBEFɲ28D7FBEFa]num1num (geo: monte) Berg masculino; (zona) Gebirge neutro; montaña rusa Achterbahn femenino; prefiero la montaña al mar ich ziehe die Berge dem Meer vor; la fe mueve montañas der Glaube versetzt Berge -
3 montaña rusa
-
4 montaña tabular
-
5 albergue de montaña
albergue de montañaBerghütte -
6 arrastraron la caja montaña arriba
arrastraron la caja montaña arribasie zogen die Kiste den Berg hinaufDiccionario Español-Alemán > arrastraron la caja montaña arriba
-
7 bicicleta de montaña
bicicleta de montañaMountainbike -
8 de un grano (de arena) hace una montaña
de un grano (de arena) hace una montañaaus einer Mücke macht er/sie einen ElefantenDiccionario Español-Alemán > de un grano (de arena) hace una montaña
-
9 entre el mar y la montaña me quedo con el mar
entre el mar y la montaña me quedo con el marich ziehe das Meer dem Gebirge vorDiccionario Español-Alemán > entre el mar y la montaña me quedo con el mar
-
10 grande como una montaña
grande como una montañariesengroß -
11 la alta montaña
la alta montañadas Hochgebirge -
12 mal de montaña
-
13 personalmente, prefiero la playa a la montaña
personalmente, prefiero la playa a la montañaich persönlich [ oder meinerseits] ziehe den Strand den Bergen vorDiccionario Español-Alemán > personalmente, prefiero la playa a la montaña
-
14 prefiero la montaña al mar
prefiero la montaña al marich ziehe die Berge dem Meer vor -
15 una montaña de 2000 metros de altura
una montaña de 2000 metros de alturaein 2000 Meter hoher BergDiccionario Español-Alemán > una montaña de 2000 metros de altura
-
16 ¡qué paliza me he pegado subiendo la montaña!
¡qué paliza me he pegado subiendo la montaña!war das vielleicht anstrengend, den Berg zu besteigen!Diccionario Español-Alemán > ¡qué paliza me he pegado subiendo la montaña!
-
17 él está, erre que erre, empeñado a subir a la montaña
él está, erre que erre, empeñado a subir a la montañaer will auf Teufel komm raus den Berg besteigenDiccionario Español-Alemán > él está, erre que erre, empeñado a subir a la montaña
-
18 mal de montaña
spa mal (m) de montaña, enfermedad (f) de Monge, mal (m) de alturadeu Höhenkrankheit (f), Bergkrankheit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mal de montaña
-
19 Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma tendrá que ir a la montaña
Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma tendrá que ir a la montaña
-
20 alta montaña
Hochgebirge; Hochgebirgsrelief
См. также в других словарях:
Montana — (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
Montana — • Includes geography, history, statistics, education, and religious information Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Montana Montana … Catholic encyclopedia
montaña — sustantivo femenino 1. Gran elevación natural del terreno. cadena* de montañas o cadena montañosa. mal* de las alturas o mal de la montaña. sistema* montañoso o sistema de montañas. 2. Territorio en que abundan estas elevaciones: En vacaciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
MONTANA (C.) — MONTANA CLAUDE (1949 ) Claude Montana fait partie des créateurs de mode qui ont acquis la notoriété à la fin des années soixante dix. Instigateur d’un style vestimentaire provocateur, il combine dans son œuvre discipline formelle et suggestion… … Encyclopédie Universelle
MONTANA — MONTANA, one of the Rocky Mountain states of the United States. In 1969 it had a Jewish population of 615 out of a total Jewish communities in Montana and dates of establishment. Population figures for 2001. of 710,000. By 2001 Montana has a… … Encyclopedia of Judaism
montaña — (Del lat. *montanĕa, de mons, montis). 1. f. Gran elevación natural del terreno. 2. Territorio cubierto y erizado de montes. 3. Gran acumulación de algo. 4. coloq. Dificultad o problema de muy difícil resolución. 5. C. Rica. selva (ǁ terreno muy… … Diccionario de la lengua española
Montaña TV — Type Broadcast television network Country Venezuela Availability … Wikipedia
Montana — (Langwies,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7057 Langwies, Швейцария Опи … Каталог отелей
Montana I — (Нанда,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 1997 Нанда, Швейцария Описани … Каталог отелей
Montana — (Иерусалим,Израиль) Категория отеля: Адрес: Derech Achiot 8, Иерусалим, 95743, Израиль … Каталог отелей
Montana — (Ле дез Альп,Франция) Категория отеля: Адрес: 12 14 Impasse du Prapelier, 38860 Ле дез Альп … Каталог отелей