-
1 незнайка
Colloquial: don't know, donno, dunno -
2 I Don't Know
Short message service: DUNNO -
3 I don't know
Short message service: DUNNO -
4 dont know (амер , чат)
General subject: dunnoУниверсальный русско-английский словарь > dont know (амер , чат)
-
5 без понятия
2) Colloquial: dunno3) Jargon: search me (Пример: "Hey, where did all my money go?" - "Search me." - "Эй, куда делись все мои деньги?" - "Я без понятия.")4) Current usage: No telling (Not knowing. Пример: «"Where is Josh?" asked Randall. " No telling," said Clara.») -
6 безразлично
1) General subject: all one, all one to, all the same, apathetically, indifferently, it is all one, it is all the same, lightly, no matter, indifference (It's not a matter of indifference - Это не безразлично), nonchalantly, incuriously2) Mathematics: it makes no difference3) Makarov: just the same4) Taboo: dunno -
7 не знаю
-
8 откуда мне знать
1) General subject: I wouldn't know, you can search me, hanged if I know2) Colloquial: dunno -
9 понятия не имею
1) General subject: you can search me, I haven't the least clue2) Colloquial: dunno, I haven't the slightest idea3) Taboo: I have no fucking clue -
10 я её в глаза не видел
General subject: I dunno her from a bar of soapУниверсальный русско-английский словарь > я её в глаза не видел
-
11 dont know
-
12 ерундовина
1) разг. dooleyThe dooley on the car isn't working,you know the thing that keeps it from rusting.
2) thingy, thingummy"Hmmm, I dunno. Do you have an alarm, too?" I asked. "No, just this remote thingy which she handed to me with the car keys.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ерундовина
-
13 фиговина
1) разг. dooleyThe dooley on the car isn't working,you know the thing that keeps it from rusting.
2) thingy, thingummy"Hmmm, I dunno. Do you have an alarm, too?" I asked. "No, just this remote thingy which she handed to me with the car keys.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фиговина
-
14 хреновина
1) разг. dooleyThe dooley on the car isn't working,you know the thing that keeps it from rusting.
2) thingy, thingummy"Hmmm, I dunno. Do you have an alarm, too?" I asked. "No, just this remote thingy which she handed to me with the car keys.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хреновина
-
15 штукенция
1) разг. dooleyThe dooley on the car isn't working,you know the thing that keeps it from rusting.
2) thingy, thingummy"Hmmm, I dunno. Do you have an alarm, too?" I asked. "No, just this remote thingy which she handed to me with the car keys.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > штукенция
-
16 Незнайка
Neznayka, Dunno
См. также в других словарях:
dunno — a phonetic representation of I don t know, is first recorded in 1842 and is widely used in fiction and drama in illiterate or highly informal speech: • ‘Now it s back the way it used to be.’ ‘Why?…’ ‘Dunno, sweet. Do not know.’ New Yorker, 1986 … Modern English usage
dunno — colloquial for (I) don t know, first attested 1842 in Amer.Eng … Etymology dictionary
dunno — (don t know) dun·no || dÉ™ nəʊ n. not sure, don t have knowledge of (Internet Slang) … English contemporary dictionary
dunno — [də nō′] phonetic sp. of don t know (in informal pronunciation) … English World dictionary
Dunno — The Adventures of Dunno and his Friends book cover Dunno, or Know Nothing (Russian: Незнайка, Neznayka; from the Russian phrase не знаю , don t know) is an anti hero created by the Soviet children s writer Nikolay Nosov. Dunno, recognized by his… … Wikipedia
dunno — [[t]dəno͟ʊ[/t]] Dunno is sometimes used in written English to represent an informal way of saying don t know . How on earth did she get it? I dunno … English dictionary
dunno — /deuh noh /, Pron. Spelling. don t know: Who did it? I dunno! [1835 45] * * * … Universalium
dunno — dun|no [ˈdʌnəu US nou] a way of saying I don t know . Some people think that this use is not correct English ▪ Do you want to come? I dunno, I might … Dictionary of contemporary English
dunno — spoken a way of saying I don t know , that some people think is incorrect: “Do you want to come?” “ I dunno, I might.” … Longman dictionary of contemporary English
Dunno Y... Na Jaane Kyon — Movie Poster Directed by Sanjay Sharma Produced by … Wikipedia
Dunno Y... Na Jaane Kyon — (titre anglais : Don t Know Why, « Je ne sais pas pourquoi ») est un film indien réalisé par Sanjay Sharma et sorti en Inde le 12 novembre 2010[1]. Le film avait été présenté au Kashish, le premier festival de films LGBT indien, à… … Wikipédia en Français