-
41 Arzneimittelmissbrauch
m drug abuse* * *Arz|nei|mit|tel|miss|brauchmdrug abuse* * *Arz·nei·mit·tel·miss·brauchRRm drug abuse* * *Arzneimittelmissbrauch m drug abuse -
42 berauschen
I v/t2. fig. Macht etc.: go to s.o.’s head; Musik: intoxicate; Gewalt etc. kann berauschen violence etc. can act like a drug2. fig.; Musik, Duft: become intoxicated by, get high on umg.; Geschwindigkeit: become exhilarated by, get high on umg.; Gewalt: get seized ( oder carried away) by violence etc.; sich am Klang der eigenen Stimme berauschen love the sound of one’s own voice* * *to fuddle; to befuddle; to inebriate* * *be|rau|schen ptp berauscht1. vt(= trunken machen) to intoxicate; (Alkohol etc auch) to inebriate; (Droge auch) to make euphoric; (= in Verzückung versetzen) to intoxicate, to enrapture (liter); (Geschwindigkeit) to exhilarate; (Blut, Gräueltat etc) to put in a frenzyder Erfolg hat ihn völlig berauscht — he was carried away or drunk with success
von Glück/Leidenschaft berauscht... — in transports of happiness/passion...
berauscht von der Poesie/den Klängen — intoxicated or enraptured by the poetry/the sounds
2. vrberáúschen (an Wein, Drogen) — to become intoxicated with sth; an Geschwindigkeit to be exhilarated by sth; an Blut, Gräueltat etc to be in a frenzy over sth
* * *be·rau·schen *▪ jdn \berauschen2. (in Verzückung versetzen) to intoxicate [or liter enrapture] sb; Geschwindigkeit to exhilarate sbII. vr* * *1.(geh.) transitives Verb (auch fig.) intoxicate; < alcohol> intoxicate, inebriate; < drug> make euphoric; < speed> exhilarate2.der Erfolg/die Macht berauschte ihn — he was intoxicated or drunk with success/drunk with power
reflexives Verb become intoxicatedsich an etwas (Dat.) berauschen — become intoxicated with something
* * *A. v/tGewalt etckann berauschen violence etc can act like a drugB. v/r:sich berauschen an (+dat)2. fig; Musik, Duft: become intoxicated by, get high on umg; Geschwindigkeit: become exhilarated by, get high on umg; Gewalt: get seized ( oder carried away) by violence etc;sich am Klang der eigenen Stimme berauschen love the sound of one’s own voice* * *1.(geh.) transitives Verb (auch fig.) intoxicate; < alcohol> intoxicate, inebriate; < drug> make euphoric; < speed> exhilarate2.der Erfolg/die Macht berauschte ihn — he was intoxicated or drunk with success/drunk with power
reflexives Verb become intoxicatedsich an etwas (Dat.) berauschen — become intoxicated with something
* * *adj.inebriate adj. v.to befuddle v.to fuddle v. -
43 Dealer
* * *der Dealerdrug dealer* * *Dea|ler ['diːlɐ]1. m -s, -, Dea|le|rin['diːlərɪn]2. f -, -nen (inf)(drug) dealer, pusher; (international) trafficker, dealer* * *Dea·ler(in)<-s, ->[ˈdi:lɐ]* * *der; Dealers, Dealer (ugs.) pusher* * ** * *der; Dealers, Dealer (ugs.) pusher -
44 Drogenboss
m umg. drug(s) boss* * *Dro|gen|bossm (inf)drug(s) boss* * *Dro·gen·bossRR* * *Drogenboss m umg drug(s) boss -
45 Drogenkonsum
m drug consumption* * *Dro|gen|kon|sum [-kɔnzuːm]mdrug consumption* * *Dro·gen·kon·summ drug-taking* * *Drogenkonsum m drug consumption -
46 Drogensucht
f; nur Sg. drug addiction* * *die Drogensuchtdrug addiction* * *Dro|gen|suchtfdrug addiction* * *Dro·gen·sucht* * * -
47 Drogenumschlagplatz
m drug-dealing area* * *Dro|gen|um|schlag|platzmdrug-dealing or drug-trafficking area* * *Drogenumschlagplatz m drug-dealing area -
48 Entziehungsanstalt
f (drug) detoxification cent|re (Am. -er) ( oder facility); für Alkoholiker: drying-out cent|re (Am. -er)* * *Ent|zie|hungs|an|staltf(für Drogenabhängige) rehabilitation or treatment centre (Brit) or center (US) for drug addicts, detoxification or detox (inf) clinic; (für Alkoholiker) rehabilitation or treatment centre (Brit) or center (US) for alcoholics, rehab centre (Brit inf) or center (US inf drying-out clinic (Brit inf)* * *Ent·zie·hungs·an·staltf drug rehabilitation centre [or AM -er]* * *Entziehungsanstalt f (drug) detoxification centre (US -er) ( oder facility); für Alkoholiker: drying-out centre (US -er) -
49 Ersatzdroge
f substitute drug* * *Er|sạtz|drogefsubstitute drug* * *Er·satz·dro·gef2. (fam) substitute* * *Ersatzdroge f substitute drug -
50 Medikamentenmissbrauch
m drug abuse* * *Me|di|ka|mẹn|ten|miss|brauchmdrug abuse* * *Me·di·ka·men·ten·miss·brauchRRm▪ [der] \Medikamentenmissbrauch drug abuse* * *Medikamentenmissbrauch m drug abuse -
51 narkotisieren
v/t an(a)esthetize* * *to anaesthetize; to anesthetize; to drug; to narcotize* * *nar|ko|ti|sie|ren [narkoti'ziːrən] ptp narkotisiertvt (lit, fig)to drug* * *nar·ko·ti·sie·ren *[narkotiˈzi:rən]vt to drug▪ jdn/etw \narkotisieren to drug sb/sth* * *transitives Verb (Med.) anaesthetize < patient>; put < patient> under a general anaesthetic* * *narkotisieren v/t an(a)esthetize* * *transitives Verb (Med.) anaesthetize < patient>; put < patient> under a general anaesthetic* * *v.to narcotise (UK) v.to narcotize (US) v. -
52 Partydroge
f recreational drug* * *Par|ty|dro|gefparty or recreational drug* * *Par·ty·dro·gef party drug* * *Partydroge f recreational drug -
53 Rauschgiftdezernat
n narcotics ( oder drug) squad* * *Rausch|gift|de|zer|natntnarcotics or drug squad* * *Rausch·gift·de·zer·natnt ADMIN drug [or narcotics] squad* * * -
54 Rauschmittel
n intoxicant; (Rauschgift) drug, narcotic* * *das Rauschmitteldrug* * *Rausch|mit|telnt (form)intoxicant (form)* * *Rausch·mit·tel* * *das s. Rauschgift* * ** * *das s. Rauschgift -
55 Suchtmittel
n MED. addictive drug ( oder substance)* * *Sụcht|mit|telntaddictive drug* * *Sucht·mit·telnt PSYCH object of addiction, addictive substance* * ** * *n.addictive drug n. -
56 Zytostatikum
n; -s, Zytostatika; MED. cytostatic drug* * *Zy|to|sta|ti|kum [tsyto'staːtikʊm]nt -s, Zytostatika[-ka] cytostatic drug* * *Zy·to·sta·ti·kum<-s, -ka>[tsytoˈsta:tikʊm, pl -ˈsta:tika]* * * -
57 Antilipidämikum
n < pharm> ■ lipid-lowering drug; antilipidemic drug; hypolipidemic drug; hypolipoproteinemic drug -
58 Hypolipidämikum
n < pharm> ■ lipid-lowering drug; antilipidemic drug; hypolipidemic drug; hypolipoproteinemic drug -
59 Lipidregulans
n < pharm> ■ lipid-lowering drug; antilipidemic drug; hypolipidemic drug; hypolipoproteinemic drug -
60 Lipidsenker
m < pharm> ■ lipid-lowering drug; antilipidemic drug; hypolipidemic drug; hypolipoproteinemic drug
См. также в других словарях:
drug — [drʌg] noun [countable] 1. a medicine or substance for making medicines; = PHARMACEUTICAL: • a drug used in the treatment of cancer • a drugs company ˌover the ˈcounter ˌdrug abbreviation OTC drug … Financial and business terms
drug — drug·gery; drug·get; drug·gist; drug·gist·er; drug; drug·less; an·ti·drug; drug·gie; drug·gy; drug·ola; mul·ti·drug; poly·drug; … English syllables
drug — DRUG, (1, 2) drugi, s.m., (3) druguri, s.n. 1. s.m. Bară de fier sau de lemn având diverse întrebuinţări (în lucrări de construcţii). ♦ (înv.) Lingou. 2. s.m. Fiecare dintre cele două lemne groase, sprijinite pe câte două picioare, care… … Dicționar Român
Drug — Drug, n. [F. drogue, prob. fr. D. droog; akin to E. dry; thus orig., dry substance, hers, plants, or wares. See {Dry}.] 1. Any animal, vegetable, or mineral substance used in the composition of medicines. [1913 Webster] Whence merchants bring… … The Collaborative International Dictionary of English
drug — drȗg m <V drȗže, N mn drȕgovi/drȗzi jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. osoba vezana s kim prijateljstvom, solidarnošću i kolegijalnim odnosima [dobar drug]; drugar 2. onaj koji je ravan [školski drug]; drugar, parnjak 3. a. riječ za oslovljavanje u … Hrvatski jezični portal
drug — n Drug, medicinal, pharmaceutical, biologic, simple are comparable when they denote a substance used by it self or in a mixture with other substances for the treatment of or in the diagnosis of disease. Drug is the ordinary comprehensive term in… … New Dictionary of Synonyms
drug — [drug] n. [ME drogge < OFr drogue < ? LowG drooge (fat), dry (cask), the adj. mistaken as the name of the contents: see DRY] 1. any substance used as a medicine or as an ingredient in a medicine which kills or inactivates germs, or affects… … English World dictionary
drug — I noun alterant, analgesic, anesthetic, anesthetic agent, anodyne, antibiotic, chemical substance, curative preparation, medical preparation, medicament, medicamentum, medication, medicinal component, medicinal ingredient, narcotic preparation,… … Law dictionary
Drug — Drug, v. t. 1. To affect or season with drugs or ingredients; esp., to stupefy by a narcotic drug. Also Fig. [1913 Webster] The laboring masses . . . [were] drugged into brutish good humor by a vast system of public spectacles. C. Kingsley. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
drug up — ˌdrug ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they drug up he/she/it drugs up present participle drugging up past tense … Useful english dictionary
Drug — (dr[u^]g), v. i. [See 1st {Drudge}.] To drudge; to toil laboriously. [Obs.] To drugge and draw. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English