-
1 der Schlummer
- {drowse} giấc ngủ lơ mơ, cơn ngủ gà ngủ gật -
2 schlummern
v/i sleep; lit. slumber; fig. auch lie dormant; in ihm schlummern ungeahnte Talente he has unsuspected latent ( oder hidden) talents* * *to slumber; to sleep; to drowse; to nap* * *schlụm|mern ['ʃlʊmɐn]vi (geh)to slumber (liter); (fig auch) to lie dormant* * *(to sleep.) slumber* * *schlum·mern[ˈʃlʊmɐn]* * ** * *in ihm schlummern ungeahnte Talente he has unsuspected latent ( oder hidden) talents* * ** * *v.to drowse v.to nap v.to slumber v. -
3 Dosen
* * *to drowse; to doze; to snooze* * *dö|sen ['døːzn]vi (inf)to doze* * *(to sleep lightly for short periods: The old lady dozed in her chair.) doze* * ** * *intransitives Verb (ugs.) doze* * *Dosen… im subst canned …, Br auch tinned …* * *intransitives Verb (ugs.) doze* * *v.to doze v.to snooze v. -
4 dösen
* * *to drowse; to doze; to snooze* * *dö|sen ['døːzn]vi (inf)to doze* * *(to sleep lightly for short periods: The old lady dozed in her chair.) doze* * ** * *intransitives Verb (ugs.) doze* * *dösen v/i umg doze;(vor sich hin) dösen daydream;ein bisschen dösen have a little doze* * *intransitives Verb (ugs.) doze* * *v.to doze v.to snooze v. -
5 dösen
-
6 schlummern
1. to drowse2. to nap3. to slumber -
7 dösen
- {to doze} ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ - {to drowse} uể oải, thờ thẫn, làm ngủ lơ mơ, làm ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ cho qua, ngủ lơ mơ mất hết - {to snooze} ngủ chợp đi một giấc ngắn, ngủ gà gật, ngủ ngày -
8 schläfrig
- {drowsy} ngủ lơ mơ, ngủ gà ngủ gật, buồn ngủ, uể oải, thờ thẫn - {sleepy} ngái ngủ, làm buồn ngủ, kém hoạt động, héo nẫu - {slumberous} vừa thức vừa ngủ, mơ mơ màng màng, lặng lẽ, êm đềm, bình lặng = schläfrig machen {to drowse}+
См. также в других словарях:
Drowse — Saltar a navegación, búsqueda «Drowse» Canción de Queen Álbum A Day at the Races Publicación 1976 … Wikipedia Español
Drowse — Drowse, n. A slight or imperfect sleep; a doze. [1913 Webster] But smiled on in a drowse of ecstasy. Mrs. Browning. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drowse — (drouz), v. i. [imp. & p. p. {Drowsed} (drouzd); p. pr. & vb. n. {Drowsing}.] [AS. dr[=u]sian, dr[=u]san, to sink, become slow or inactive; cf. OD. droosen to be sleepy, fall asleep, LG. dr[=u]sen, druusken, to slumber, fall down with a noise;… … The Collaborative International Dictionary of English
Drowse — Drowse, v. t. To make heavy with sleepiness or imperfect sleep; to make dull or stupid. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
drowse — [drauz] v [I] [Date: 1500 1600; Origin: drowsy] to be in a light sleep or to feel as though you are almost asleep ▪ I was drowsing in front of the television when you called … Dictionary of contemporary English
drowse — [ drauz ] verb intransitive to be in a light sleep or to feel that you are going to sleep … Usage of the words and phrases in modern English
drowse — 1570s, probably a back formation from DROWSY (Cf. drowsy). O.E. had a similar word, but there is a 600 year gap … Etymology dictionary
drowse — doze, snooze, *sleep, slumber, nap, catnap … New Dictionary of Synonyms
drowse — [drouz] vi. drowsed, drowsing [< OE drusian, to become sluggish < base of dreosan, to drip: see DREARY] to sleep lightly; be half asleep; doze vt. 1. Rare to make sleepy or sluggish 2. to spend (time) in drowsing n. the act or an instance… … English World dictionary
Drowse — Queen – A Day at the Races Veröffentlichung 18. Dezember 1976 Label EMI / Hollywood Records Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) Rock … Deutsch Wikipedia
drowse — UK [draʊz] / US verb [intransitive] Word forms drowse : present tense I/you/we/they drowse he/she/it drowses present participle drowsing past tense drowsed past participle drowsed to be in a light sleep, or to feel that you are going to sleep … English dictionary
