-
41 camp
1) посёлок; лагерь; дачное поселение2) амер. дача, вилла, загородная резиденция3) барак•* * *1. лагерь2. амер. дача, вилла, загородный дом- base camp
- construction camp
- holiday camp -
42 camp-chair
[ˈkæmpˈtʃɛə]camp-chair складной стул camp-stool: camp-stool =camp-chair -
43 camp
- Программа непрерывного мониторинга качества воздуха (США)
- модель ценообразования капитальных активов
- лагерь
лагерь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
camp
1) A place where tents, cabins, or other temporary structures are erected for the use of military troops, for training soldiers, etc.
2) Tents, cabins, etc., used as temporary lodgings by a group of travellers, holiday-makers, Scouts, Gypsies, etc.
(Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
модель ценообразования капитальных активов
Математическая модель, используемая в теории портфеля ценных бумаг (portfolio theory), в которой доход (Е) от инвестиций выражается через ожидаемую окупаемость (rm) рыночных портфельных инвестиций (см.: Markowitz model (модель Марковица)) и коэффициент “бета” (beta), т.е.
E= R (rm-R),
где R - это очищенный от риска доход.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Программа непрерывного мониторинга качества воздуха (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > camp
-
44 camp-stool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > camp-stool
-
45 camp
стоянка
-
46 camp
1. n1) ла́герь м; ме́сто прива́лаcamp bed — раскладу́шка ж
2) ла́герь м, ста́н м; сторона́ ж2. vрасполага́ться ла́герем- camp out- go camping -
47 camp-cot
ˈkæmpˈkɔt сущ. раскладушка Syn: camp-bed, folding bed раскладушка, раскладная койка camp-cot раскладушкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > camp-cot
-
48 camp
-
49 camp
[kæmp]1) кэмп, аффекта́ция, мане́рность; чрезме́рно бро́ская фо́рма, не соотве́тствующая содержа́нию (часто в сочетаниях: low camp непреднаме́ренная аффекта́ция, high camp умы́шленная аффекта́ция)2) кэмп, сноби́стское пристра́стие к фа́льши, бана́льности, чувстви́тельности (в искусстве; напр. к старым душещипательным фильмам, романам и т.п.)3) по́шлое, низкопро́бное произведе́ние (напр., статуэтка, плакат и т.п.)4) экстравага́нтное, вызыва́ющее поведе́ние ( часто о гомосексуальных тенденциях)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > camp
-
50 camp-on
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > camp-on
-
51 camp
-
52 camp
-
53 camp
Манерность, позёрство. Сначала слово camp относилось ко всякому выскочке или к излишне вызывающему поведению. В настоящее время это слово означает стереотипные гомосексуальные черты — семенящая походка, вялые руки, открытая эмоциональность, ласковое обращение и т. п. Выражение as camp as a row of tents означает «голубой», гомосексуалист. -
54 camp follower
«Следующий за лагерем», маркитант. Camp followers — это группа гражданских людей, которые сопровождали армейские подразделения. Они обеспечивали солдат различными товарами и услугами. Это были прачки, проститутки, продавцы спиртного, странствующие портные и т. п.Mary and Jane both married soldiers and it took them a long time to adapt to being army wives. In moments of depression they often looked upon themselves as no more than camp followers. — Мэри и Джейн вышли замуж за солдат и им пришлось долго привыкать к тому, чтобы быть армейскими жёнами. В моменты уныния им казалось, что они похожи на маркитанток при армии.
-
55 camp it up
expr1) infmlCan you make it a little more lively without camping it up? — Ты можешь сыграть более живо, но без этой жестикуляции?
You might offend your hosts if you camp it up at the party in your usual way — Ты можешь обидеть хозяев, если будешь кривляться в своей обычной манере
2) slI hate parties full of college students camping it up and trying to impress everyone — Мне не нравятся эти тусовки, где полно студентов, которые выделываются, стараясь пустить всем пыль в глаза
3) slThe police now does not take any notice of guys camping it up in broad daylight — Сейчас полиция не обращает внимания на чуваков, открыто демонстрирующих свою гомосексуальность
Can't you even walk across the room without camping it up? — Ты можешь пройти по комнате нормальной походкой, а не вилять задом как баба?
He just loves to burst into the most sedate hotel in town and camp it up in the lobby — Он просто обожает зайти в какой-нибудь самый респектабельный отель города и шокировать публику своим гомосексуалистским поведением
When he saw the straight tourists he camped it up and blew their minds — Когда он встречал нормальных туристов, то ошарашивал их своими голубыми манерами
4) AmE slWhen he entered the place he was overcome by that nasty feeling that invades any normal male if he happens to be present at the gathering of guys camping it up — Когда он вошел, его охватило то омерзительное чувство, которое испытывает каждый нормальный мужчина, оказавшись свидетелем оргии гомосексуалистов
-
56 camp
-
57 camp out
phr v ночевать на открытом воздухе, под открытым небомСинонимический ряд:lodge temporarily (verb) bivouac; camp; encamp; lodge temporarily; make camp; pitch a tent; put up for the night; rough it; sleep out -
58 camp
C, campлагерь; бивак; (военный) городок————————cp, campлагерь; бивак; стоянка; место привалаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > camp
-
59 camp-follower
[ˈkæmpˌfɔləuə]camp-follower гражданское лицо, сопровождающее армию camp-follower примазавшийся, подпевала -
60 camp-stool
[ˈkæmpstu:l]camp-stool =camp-chair
См. также в других словарях:
camp — [ kɑ̃ ] n. m. • fin XVe lit de can; forme normanno picarde ou provenç. de champ; lat. campus I ♦ 1 ♦ Zone provisoirement ou en permanence réservée pour les rassemblements de troupes de toutes armes, soit pour des manœuvres, des exercices (camp d… … Encyclopédie Universelle
Camp (style) — Camp is an aesthetic in which something has appeal because of its bad taste or ironic value. When the term first appeared in 1909, it was used to refer to ostentatious, exaggerated, affected, theatrical, effeminate or homosexual behaviour. By the … Wikipedia
Camp Lazlo — Camp Lazlo! Genre Comedy Format Animated Series Created by Joe Murray … Wikipedia
Camp Ramah — Location The United States (in the Berkshires and Nyack (New York); Poconos and Philadelphia (Pennsylvania); New England (Massachusetts); Darom (Georgia); Chicago (Illinois); California; Wisconsin; and the Colorado Rocky Mountains), Canada, and… … Wikipedia
Camp De Concentration Français — Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp De Gurs — 43°15′53″N 00°43′54″O / 43.26472, 0.73167 Le camp de Gurs est un camp de réfugiés construit en France à Gurs … Wikipédia en Français
Camp Nou — UEFA Elite stadium … Wikipédia en Français
Camp de concentration francais — Camp de concentration français Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de concentration français — Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de concentration sous le régime de Vichy — Camp de concentration français Il a existé des camps de concentration en France avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Le seul camp de concentration nazi ayant existé sur le territoire français actuel est le Struthof[1],[2],[3 … Wikipédia en Français
Camp de gurs — 43°15′53″N 00°43′54″O / 43.26472, 0.73167 Le camp de Gurs est un camp de réfugiés construit en France à Gurs … Wikipédia en Français