-
1 крыло сброса
-
2 нижняя сторона
-
3 риск снижения стоимости
Русско-английский словарь по экономии > риск снижения стоимости
-
4 риск снижения стоимости ценных бумаг
downside exposure (risk)New russian-english economic dictionary > риск снижения стоимости ценных бумаг
-
5 риск падения процентной ставки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > риск падения процентной ставки
-
6 риск падения цены
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > риск падения цены
-
7 риск снижения стоимости ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > риск снижения стоимости ценных бумаг
-
8 риск убытков
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > риск убытков
-
9 единственный недостаток
General subject: only downside (The only downside is, they're pricey. - Единственный недостаток заключается в том, что они дорогие.)Универсальный русско-английский словарь > единственный недостаток
-
10 оборотная сторона
1) General subject: back, back-page (листа), down side, downside (the recent boost in Russian lawmakers' productivity has a downside: the imperfect quality of some new legislation), reverso (медали, монеты), underside (дела), verso (монеты, медали)2) Engineering: wire side3) Automobile industry: reverse side4) Polygraphy: back side, even folio, even folio (листа), (сеточная) wire side (листа)5) Information technology: inner face (перфоленты)9) Automation: wrong side -
11 пессимистический вариант
Универсальный русско-английский словарь > пессимистический вариант
-
12 риск падения
-
13 риск снижения
EBRD: downside exposure (цены, курса), downside risk (прибылей) -
14 увидеть отрицательную сторону
Law: see a downside to (чего-л.: But local officials say they were beginning to see a downside to industrial farming.)Универсальный русско-английский словарь > увидеть отрицательную сторону
-
15 tasuki с разрывом вниз
Stock Exchange: downside gap tasukiУниверсальный русско-английский словарь > tasuki с разрывом вниз
-
16 в нижнюю сторону
Business: to the downside -
17 в сторону понижения
Business: to the downsideУниверсальный русско-английский словарь > в сторону понижения
-
18 делить риск убытков с партнёрами
Oil: share downsideУниверсальный русско-английский словарь > делить риск убытков с партнёрами
-
19 защита от убытков
Business: downside protection -
20 издержки
1) General subject: actual costs, attrition, charge, charges, disbursements, expense, expenses, free of tax, mise, outgiving, outgivings, outgo, outlay, disbursement, outgoings, expenditory2) Obsolete: mises3) Literal: penalty (One penalty of progress is that is renders things once useful obsolete.)4) Engineering: cost, total operation costs per hour5) Agriculture: cost (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд)6) Chemistry: expenditure7) Law: fix costs, wasted overheads (связанные с потерями, понесенными в связи с нарушением контракта другой стороной)8) Economy: expenditures9) Accounting: costs (также expenses)10) Ecology: costs11) Sakhalin energy glossary: downside, price to pay12) Network technologies: overhead, overhead cost13) EBRD: investment cost14) Cables: outlays15) Makarov: costs (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд), diseconomies, outgoing, tax
См. также в других словарях:
Downside — can refer to: Downside Abbey, a monastery in Somerset, England Downside School, a public school in Somerset, England Downside, a sub district of Redhill, Somerset, England Downside, Surrey, a small village in the county of Surrey, England… … Wikipedia
Downside Up — Box set by Siouxsie and the Banshees Released 29 November 2004 … Wikipedia
Downside-Up — Album par Siouxsie and the Banshees Sortie 29 novembre 2004 Enregistrement 1978 1995 Durée ?min ? s Genre(s) Alternative Ro … Wikipédia en Français
Downside-up — Album par Siouxsie and the Banshees Sortie 29 novembre 2004 Enregistrement 1978 1995 Durée ?min ? s Genre(s) Alternative Ro … Wikipédia en Français
Downside Up — Album par Siouxsie and the Banshees Sortie 29 novembre 2004 Enregistrement 1978 1995 Durée ? min ? s Genre Alt … Wikipédia en Français
downside — UK US /ˈdaʊnsaɪd/ noun [C] ► a disadvantage or problem: »The only downside of working here is that it is so far from my home. »The town s rapid growth does have a downside. »We discussed all the potential downsides, but in the end she decided to… … Financial and business terms
downside — 1680s, underside, from DOWN (Cf. down) (adv.) + SIDE (Cf. side). Meaning drawback, negative aspect is attested by 1995 … Etymology dictionary
downside — [n] a negative aspect of a situation defect, disadvantage, drawback, fault, flaw, inconvenience, minus, problem, trouble; concepts 666,674 … New thesaurus
downside — ► NOUN ▪ the negative aspect of something … English terms dictionary
downside — [doun′sīd΄] n. 1. the lower side or part 2. a downward trend or financial loss, as on an investment 3. any or all of the drawbacks or disadvantages … English World dictionary
Downside — 51° 15′ 16″ N 2° 29′ 39″ W / 51.2544, 2.4943 … Wikipédia en Français