-
1 Disbursements
Insurance: disbs. -
2 disbursements
pl.расходы; издержкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > disbursements
-
3 Cash Receipts and Disbursements Statement
Engineering: CRDSУниверсальный русско-английский словарь > Cash Receipts and Disbursements Statement
-
4 издержки по обслуживанию судна в порту
Русско-английский морской словарь > издержки по обслуживанию судна в порту
-
5 дисбурсментские расходы
Русско-английский словарь по логистике > дисбурсментские расходы
-
6 аварийные издержки
Русско-английский большой базовый словарь > аварийные издержки
-
7 страхование расходов по обслуживанию судна
страхование корпуса судна, каско — hull insurance
Русско-английский военно-политический словарь > страхование расходов по обслуживанию судна
-
8 страхование расходов по обслуживанию судна
Русско-английский морской словарь > страхование расходов по обслуживанию судна
-
9 выдача кредитов по индивидуальным кредитным соглашениям
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выдача кредитов по индивидуальным кредитным соглашениям
-
10 выдача кредитов по отдельным кредитным соглашениям
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выдача кредитов по отдельным кредитным соглашениям
-
11 издержки по обслуживанию судна в порту
Русско-английский военно-политический словарь > издержки по обслуживанию судна в порту
-
12 денежные расходы
1) Economy: capital disbursements, cash cost, cash disbursements, cash expenditures, cash outlay2) Diplomatic term: cash outlay (huge), money outlay3) Banking: cash disbursement, cash expenses4) Business: cash expenditure5) oil&gas: cash outflow -
13 расходы по обслуживанию судна
1) Economy: disbursements, ship's disbursements2) Accounting: disbursement expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы по обслуживанию судна
-
14 отчет о движении денежных средств
cash flow statement, cash receipts and disbursements statement, statement of cash flow, statement of cash receipts and disbursements4000 полезных слов и выражений > отчет о движении денежных средств
-
15 расход
сущ.(издержки, затраты) charges; cost(s); expenditure(s); expense(s); outlay; spending; (мн тж) disbursements; ( потребление) consumptionвозмещать (понесённые) расходы — to indemnify (reimburse) ( smb) for the expenses (incurred); recover (refund) ( smb's) expenses
сокращать расходы — to cut down (decrease, downsize, put down, reduce) the expenses; ( на военные нужды) to decrease military expenditure(s) (spending)
увеличивать расходы на оборону — to increase defence expenditure(s) (spending); ( в два раза) to double defence expenditure(s) (spending)
возмещение расходов — compensation (indemnification, indemnity, recompense) for (refund of) expenditure(s) (expenses); reimbursement of expenses (of outlay)
приход и расход — debit and credit; фин receipts and disbursements (expenses, expenditures)
резерв на случай непредвиденных расходов — contingency fund; reserves for contingencies
- расходы на общественные нуждырасходы по организации международных и региональных совещаний — organizational expenses of international and regional meetings
- расходы на рекламу
- расходы на ремонт
- расходы по международным перевозкам
- расходы по содержанию имущества
- расходы по строительству
- расходы сверх ассигнований
- административные расходы
- арбитражные расходы
- бюджетные расходы
- валютные расходы
- военные расходы
- годовой расход
- государственные расходы
- денежные расходы
- долговременные расходы
- дополнительные расходы
- дорожные расходы
- командировочные расходы
- мелкие расходы
- накладные расходы
- непредвиденные расходы
- операционные расходы
- организационные расходы
- первоначальные расходы
- переменные расходы
- предварительные расходы
- предполагаемые расходы
- судебные расходы
- суточные расходы
- транспортные расходы
- фактические расходы
- чрезвычайные расходы -
16 счет издержек
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счет издержек
-
17 использовано
-
18 аварийные расходы
1) Economy: average charges, average disbursements, consequential costs2) Business: average disbursement -
19 банковские выплаты
Economy: bank disbursementsУниверсальный русско-английский словарь > банковские выплаты
-
20 валовые выплаты
1) Law: gross disbursements2) Banking: gross disbursement
См. также в других словарях:
disbursements — Direct costs incurred by solicitors and other professionals, which are charged in addition to their fees. They include land registry fees, local search fees and other similar charges. They can also include costs such as fares, photocopying,… … Law dictionary
disbursements — funds paid out of a business in settlement of obligations. Glossary of Business Terms Cash payments. American Banker Glossary … Financial and business terms
disbursements — (Roget s IV) n. Syn. expenditures, outgoings, operating expenses; see expense 1 … English dictionary for students
disbursements — dis burse·ment || mÉ™nt n. expenditure, payment; scattering, sending out … English contemporary dictionary
statement of receipts and disbursements — A statement prepared in the matter of receivership or agency appointment or a bankruptcy appointment, whereby the realizations and disbursements are set out. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
final statement of receipts and disbursements — This document, prepared by the trustee, must contain a complete account of all moneys received by the trustee out of the property of the bankrupt or otherwise, the amount of interest received by the trustee, all moneys disbursed and expenses… … Glossary of Bankruptcy
costs and disbursements — Full costs. 5 Am J2d Appear § 23 … Ballentine's law dictionary
ДИСБУРСМЕНТСКИЕ РАСХОДЫ — (DISBURSEMENTS) расходы судна, произведенные во время его пребывания в порту. Д.р. включают затраты на оплату всех видов портовых сборов, стивидорных работ, услуг буксиров и швартовщиков, продовольствия и судового снабжения, а также услуг агентов … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
International aid to Palestinians — International aid has played a major role in the Israeli Palestinian conflict as it has been used as a means to keep the peace process going. [Keating (2005), 2] Palestinians in the West Bank and Gaza Strip receive one of the highest levels of… … Wikipedia
Costs (English law) — Costs is a term of art in civil litigation in English law (the law of England and Wales), and in other Commonwealth jurisdictions. After judgment has been given, the judge has the power to order who will pay the lawyers fees and other… … Wikipedia
Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… … Universalium