-
21 audience
сущ.1) общ. публика, аудитория, зрители (в театре, на концерте, на лекции и т. д.)to attract [draw\] an audience — привлекать внимание публики; собирать аудиторию
Syn:See:2) общ. аудиенция ( официальная встреча с очень важной персоной)to give [grant\] an audience — давать аудиенцию
The queen granted us an audience. — Королева назначила нам аудиенцию.
Syn:3) аудитория, зрители, слушателиа) СМИ (общее число лиц, которые являются потребителями для какого-л. средства массовой информации)TV [radio\] audience — аудитория телевизионного [радио-\] вещания
magazine audience — аудитория журнала, журнальная аудитория
to identify audience — [определять, устанавливать\] аудиторию
See:advertising audience, broadcast audience, cable audience, network audience, household audience, holdover audienceб) рекл. (общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сообщение)preselected audience — выбранная [отобранная\] аудитория
See:audience composition, audience duplication, audience selectivity, audience accumulation, audience builder, target audience, audience research, average audience, bedrock audience, business audience, cinema audience, downscale audience, expanding audience, household audience, intended audience, gross audience, one-issue audience, outside audience, pass-along audience, available audience, receptive audience* * *общее число лиц, которые могут воспринять рекламное сообщение, распространяемое с помощью средств распространения рекламы -
22 down-market
марк. = downscale market -
23 downmarket
марк. = downscale* * *дешевый; наименее дорогостоящий; непритязательный (о товаре). . Словарь экономических терминов . -
24 low-end market
марк. = downscale market -
25 lower end of the market
марк. = downscale marketАнгло-русский экономический словарь > lower end of the market
-
26 segment
1. сущ.1) общ. часть, доля; участок, секторSee:market segment 2),2) марк. сегмент (группа покупателей внутри рынка, выделенная по каким-л. признакам)prime segment — наиболее важный [первостепенный\] сегмент
established segment — устоявшийся [сформировавшийся\] сегмент
Syn:See:attitude segment, audience segment, behavioural segment, benefit segment, consumer segment, customer segment, demographic segment, downscale segment, geographic segment, income segment, lifestyle segment, list segment, occasion segment, product segment, psychographic segment, sex segment, social segment, socioeconomic segment, subsegment, target segment, upscale segment, segmentation а)3) учет сегмент, подразделение, отдел (автономная часть организации, выделенная по функциональному или товарному признаку)Syn:department 1)See:business segment, separately reportable segment, segment margin, segment operating loss, segment operating profit, segment reporting, segment revenue, controllable profits of a segment2. гл.общ. делить на части; сегментировать (напр. рынок)See:
* * *
сегмент: часть рынка, отрасли, компании, имеющая четко выраженные отличительные характеристики.* * *часть, доля (рынка); сегмент, сегментировать (рынок)-----экономическая единица (цех, продукция), где поведение затрат прослеживается на более детальном уровне -
27 upscale
1. прил.1) эк. высококачественный, высокого качества ( о товаре)Upscale merchandise would decline in sales as consumers shifted to downscale goods. — Продажи высококачественных товаров могут упасть, если потребители перейдут на менее качественные, более дешевые товары.
2) марк. высокодоходный; состоятельный, высокообеспеченный (о категории людей, имеющих высокие доходы)Syn:Ant:See:2. гл.общ. увеличиваться* (в размере, масштабе и т. п.)The size of the project is upscaled from 170,000 tonnes to 200,000 tonnes. — Размер проекта увеличен с 170 тыс. тонн до 200 тыс. тонн.
* * *
1) самого высокого качества, роскошный; 2) ориентированный на потребности самых богатых клиентов; "высшая" часть рынка; = upmarket. -
28 upscale market
марк. элитный рынок, рынок богатых потребителей, верхние эшелоны рынка (рынок товаров для состоятельных интеллигентных потребителей с уровнем дохода и образования выше среднего)Syn:See: -
29 inferior
-
30 worse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
downscale — 1945, Amer.Eng., as a verb; 1966 as an adj., from DOWN (Cf. down) (adv.) + SCALE (Cf. scale) (v.) … Etymology dictionary
downscale — ☆ downscale [doun′skāl΄ ] adj. designating, of, or for people who are relatively unstylish, not affluent, etc. vt., vi. downscaled, downscaling to reduce (something) in size, amount, extent, cost, etc.; downsize … English World dictionary
downscale — ▪ I. downscale down‧scale 1 [ˈdaʊnskeɪl] verb [intransitive, transitive] MARKETING to sell or buy cheaper goods of lower quality: • She predicts that American consumers will downscale in reaction to the recession. • Other organisations will… … Financial and business terms
downscale — /down skayl /, adj., v., downscaled, downscaling. adj. 1. located at, moving toward, or of or for the middle or lower end of a social or economic scale: The discount store caters mainly to downscale customers. 2. plain, practical, or inexpensive; … Universalium
downscale — down|scale1 [ˈdaunskeıl] adj AmE downscale goods or services are cheap and not of very good quality downscale 2 down|scale2 [ˌdaunˈskeıl US ˈdaunskeıl] v [I and T] AmE to sell or buy cheaper goods of lower quality … Dictionary of contemporary English
downscale — /ˈdaʊnskeɪl/ (say downskayl) verb (t) (downscaled, downscaling) 1. to reduce in numbers: to downscale the troops in the war. 2. to reduce in scope: to downscale a project …
downscale — I. transitive verb (downscaled; downscaling) Date: 1945 to cut back in size or scope < the recession forced us to downscale vacation plans > II. adjective Date: circa 1966 lower in class, income, or quality … New Collegiate Dictionary
downscale — 1. adjective Pertaining to something downmarket, of a lower quality. 2. verb To reduce in size, to downsize … Wiktionary
downscale — down|scale [ daun,skeıl ] adjective, adverb AMERICAN inexpensive and of low quality … Usage of the words and phrases in modern English
downscale — adj. designed for people with low incomes; of or for the middle or lower class of social or economic scale; plain or inexpensive v. downsize, reduce; make less expensive … English contemporary dictionary
downscale — N. Amer. verb reduce in size, scale, or extent. adjective at the lower end of a scale; downmarket … English new terms dictionary