-
1 dormiente
dormiente agg.1 sleeping2 ( di pianta) dormant, quiescent◆ s.m.1 sleeper // i sette dormienti, the Seven Sleepers2 (edil.) sleeper, ground-beam3 (mar.) shelf*, shelfpiece; standing part.* * *[dor'mjɛnte]1. agg2. sm/f* * *[dor'mjɛnte] 1.aggettivo (che dorme) sleeping2.sostantivo maschile e sostantivo femminile sleeper* * *dormiente/dor'mjεnte/(che dorme) sleepingII m. e f.sleeper. -
2 dormiente
dormiènte 1. agg 1) спящий 2) manovre dormienti mar -- стоячий такелаж 2. m 1) спящий 2) edil лежень 3) шельф 4) мартовский -
3 dormiente
-
4 dormiente
dormiente I. agg.m./f. 1. dormant. 2. ( Bot) dormant. 3. ( Mar) dormant: manovre dormienti manœuvres dormantes. II. s.m./f. dormeur m.: non svegliate i dormienti ne réveillez pas les dormeurs. III. s.m. 1. ( Arch) dormant. 2. ( Mar) dormant. -
5 dormiente
1. agg1) спящийgemma dormiente — см. gemma2)manovre dormienti мор. — стоячий такелаж2. m1) спящий2) стр. лежень3) шельф -
6 dormiente
-
7 dormiente
строит. лежень, суд. шельф -
8 dormiente
прил.общ. спящий -
9 dormiente
(m) -
10 DORMIENTE
agg -
11 dormiente
ag uyuyan -
12 capitale dormiente
сущ.фин. "дремлющий" капитал -
13 dormente
см. dormiente -
14 gemma
f3) геммаgabinetto delle gemme — кабинет гемм ( в музее)mettere le gemme — пускать почкиinnesto a gemma — прививка глазком, окулировка5) радио•Syn: -
15 latente
-
16 лежень
-
17 сонный
прил.1) ( сонливый) sonnolento, sonnacchioso; assonnato, pieno di sonno ( заспанный)сонная одурь — forte sonnolenza fсонные движения — movimenti languidi / indolenti3) ( спящий) dormiente4) ( бездеятельный) inerte, inoperoso, inattivo; soporifero5) уст. ( снотворный) sonnifero•• -
18 gemma
gèmma f 1) драгоценный камень; самоцвет 2) fig жемчужина, перл gemma dell'oriente -- жемчужина востока questa ragazza Х una gemma -- это чудесная девушка sono le gemme del suo stile iron -- это в его стиле 3) гемма gabinetto delle gemme -- кабинет гемм (в музее) 4) bot, zool почка; глазок; бутон gemma dormiente -- спящая почка mettere le gemme -- пускать почки innesto a gemma -- прививка глазком, окулировка 5) radio: gemma luminosa -- сигнальная лампочка -
19 latente
-
20 dormente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dormiente — dormiente. (Del ant. part. act. de dormir). adj. desus. durmiente. Era u. t. c. s … Enciclopedia Universal
dormiente — /dor mjɛnte/ agg. [part. pres. di dormire ]. 1. (lett.) [che dorme: un bambino d. ] ▶◀ addormentato. ◀▶ (lett.) desto, sveglio. 2. (fig.) [di massone, che non prende più parte attiva ai consigli dell associazione] ▶◀ in sonno … Enciclopedia Italiana
dormiente — (Del ant. part. act. de dormir). adj. desus. durmiente. Era u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
dormiente — dor·mièn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → dormire 2. agg., s.m. e f. CO che, chi dorme 3. agg. CO gerg., nella massoneria, di affiliato, che non prende più parte attiva ai consigli della società 4. s.m. TS arch. trave di legno inserita… … Dizionario italiano
dormiente — {{hw}}{{dormiente}}{{/hw}}o dormente A part. pres. di dormire ; anche agg. e s. m. e f. Che (o Chi) dorme. B s. m. 1 Trave in legno posta orizzontalmente su un muro per ripartire i carichi. 2 (mar.) Cavo che, mentre svolge le sue funzioni,… … Enciclopedia di italiano
dormiente — pl.m. e f. dormienti … Dizionario dei sinonimi e contrari
dormiente — part. pres. di dormire; anche agg. e s. m. e f. addormentato CONTR. sveglio, desto □ insonne … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Artemisia Gentileschi — Saltar a navegación, búsqueda Artemisia Gentileschi … Wikipedia Español
Спящая Венера (картина Джорджоне) — Джорджоне Спящая Венера, 1510 Venere dormient … Википедия
Sly oder Die Legende vom wiedererweckten Schläfer — Operndaten Titel: Sly oder Die Legende vom wiedererweckten Schläfer Originaltitel: Sly ovvero La leggenda del dormiente risvegliato Form: Opera lirica Originalsprache: Italienisch … Deutsch Wikipedia
Спящая Венера — … Википедия
