-
21 ареал
ареа́л<-а>м Areal nt; (о́бласть) Gebiet nt* * *n1) geol. Wohnbereich, Wohngebiet, Zone2) biol. Ausbreitung3) book. Areal4) ecol. Verbreitungsraum (âèäà ðàñòåíèé, æèâîòíûõ; http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=search&query=range&sourceLanguage=en&&targetLanguages=de&domain=52&matching=&typeOfSearch=s&start=10&next=1)5) wood. Verbreitungsgebiet -
22 домен
-
23 общедоступное ПО
adjelectr. Public-Domain-Software -
24 общедоступные программные продукты
adjelectr. Public-Domain-SoftwareУниверсальный русско-немецкий словарь > общедоступные программные продукты
-
25 память на ЦМД
n1) comput. Bläschenspeicher2) eng. Bubblespeicher3) electr. Speicher mit zylindrischen Magnetdomänen4) IT. Domänenmagnetspeicher5) microel. Blasenspeicher, Bubble-Speicher, Domänenspeicher, MBM, Magnetblasenspeicher, Magnetic Bubble Memory, Magnetic Domain Storage, ZMD-Speicher -
26 память на цилиндрических магнитных доменах
Универсальный русско-немецкий словарь > память на цилиндрических магнитных доменах
-
27 продвижение плоских магнитных доменов
nmicroel. Domain Tip propagationУниверсальный русско-немецкий словарь > продвижение плоских магнитных доменов
-
28 реаниматолог
nmed. Notarzt, Anästhesist (http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=search&query=resuscitation&sourceLanguage=en&targetLanguages=de&domain=0&matching=&typeOfSearch=s&start=10&next=1) -
29 резервный контроллер домена
adjbrit.engl. Backup Domain Controller (в Windows NT: компьютер для хранения копии базы учётных записей всего домена)Универсальный русско-немецкий словарь > резервный контроллер домена
-
30 система доменных имён
nbrit.engl. Domain Name SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система доменных имён
-
31 система имён доменов
nbrit.engl. Domain Name SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система имён доменов
-
32 система именования доменов
nbrit.engl. Domain Name SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система именования доменов
-
33 служба доменных имён
Универсальный русско-немецкий словарь > служба доменных имён
-
34 служба имён доменов
nbrit.engl. Domain Name Service -
35 обработка таблиц домена
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка таблиц домена
-
36 таблицы домена
nprogr. Domain-Tabellen -
37 домен (в магнитных материалах)
домен
Область в магнитном материале или антиферромагнетике, имеющая пространственно однородное упорядочение магнитных моментов атомов или ионов.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > домен (в магнитных материалах)
-
38 доменная граница
доменная граница
Переходная область между соседними доменами, в которой магнитные моменты атомов или ионов постепенно меняют свое пространственное упорядочение от упорядочения, соответствующего одному домену, до упорядочения соседнего.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > доменная граница
-
39 законы в области планирования
законы в области планирования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
planning law
A binding rule or body of rules prescribed by a government to organize, designate and regulate land use within its domain through zoning laws, subdivision regulations, rent and sign controls, growth management and other measures designed to protect human health and ecological integrity. (Source: PLA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > законы в области планирования
-
40 область рабочих температур (гравиметра)
область рабочих температур (гравиметра)
Диапазон значений температуры окружающей среды, в котором сохраняются основные метрологические характеристики гравиметра в пределах норм, установленных нормативными документами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > область рабочих температур (гравиметра)
См. также в других словарях:
Domain — may refer to: General Territory (administrative division), a non sovereign geographic area which has come under the authority of another government Public domain, a body of works and knowledge without proprietary interest Eminent domain, the… … Wikipedia
domain — do‧main [dəˈmeɪn, dəʊ ǁ də , doʊ ] noun [countable] 1. an area of activity, interest, or knowledge: • the scientific domain. 2. somebody s/something s domain COMMERCE an activity controlled by one person, organization, industry etc: • Marketing… … Financial and business terms
Domain — Do*main , n. [F. domaine, OF. demaine, L. dominium, property, right of ownership, fr. dominus master, owner. See {Dame}, and cf {Demesne}, {Dungeon}.] 1. Dominion; empire; authority. [1913 Webster] 2. The territory over which dominion or… … The Collaborative International Dictionary of English
domain — I (land owned) noun alodium, demesne, estate, freehold, hereditament, holding, land, manor, possessio, property, real estate, real property, realty, seigniory, tenure associated concepts: eminent domain II (sphere of influence) noun bailiwick,… … Law dictionary
domain — [dō mān′, dəmān′] n. [ME domein < MFr domaine < L dominium, right of ownership, dominion < dominus, a lord: see DOMINATE] 1. territory under one government or ruler; dominion 2. land belonging to one person; estate 3. supreme ownership:… … English World dictionary
domain — (n.) early 15c., in Scottish, from M.Fr. domaine domain, estate, from O.Fr. demaine lord s estate, from L. dominium property, dominion, from dominus lord, master, owner, from domus house (see DOMESTIC (Cf. domestic)). Form influenced in Old… … Etymology dictionary
domain — domain. См. домен. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
domain — sphere, province, *field, territory, bailiwick Analogous words: *area, region, zone: district, *locality: jurisdiction, dominion (see POWER) … New Dictionary of Synonyms
domain — [n] area of expertise, rule authority, bailiwick, concern, demesne, department, discipline, district, dominion, empire, estate, field, home park*, jurisdiction, land, neck of the woods*, occupation, orbit*, power, province, quarter, realm, region … New thesaurus
domain — ► NOUN 1) an area controlled by a ruler or government. 2) a sphere of activity or knowledge. 3) Computing a distinct subset of the Internet with addresses sharing a common suffix. ORIGIN French domaine, from Old French demeine belonging to a lord … English terms dictionary
Domain — Schematische Darstellung der DNS Hierarchie Eine Domain (auch Domäne) ist ein zusammenhängender Teilbereich des hierarchischen Domain Name System (DNS). Im Domain Vergabeverfahren ist es ein im Internet weltweit einmaliger und eindeutiger und… … Deutsch Wikipedia