-
1 documenter
vt. dokumintâ (Albanais). -
2 документировать
documenter vt -
3 ايد بمستندات
documenter -
4 dokumentować
documenter -
5 udokumentować
documenter -
6 dokumenti
documenter -
7 documentar
-
8 document
1. noundocument m[+ case, article, report] documenter━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque document est un nom, la dernière voyelle se prononce comme ant dans giant: ˈdɒkjʊmənt ; lorsque c'est un verbe elle se prononce comme ent dans went: ˈdɒkjʊment.* * *['dɒkjʊmənt] 1.noun gen document m; Law acte mtravel/insurance documents — papiers mpl de voyage/d'assurance
2.policy document — Politics déclaration f de politique générale
transitive verb1) (give account of, record) décrire [development, events]2) ( support or prove with documents) documenter [case, claim] -
9 documentare
documentare v. ( documénto) I. tr. 1. ( dimostrare) prouver, attester, démontrer: documentare un'accusa prouver une accusation. 2. (corredare, fornire di documenti) documenter, illustrer par des documents. II. prnl. documentarsi ( informarsi minuziosamente) se documenter (su sur): il giornalista si documentò sul fatto le journaliste se documenta sur l'événement. -
10 документирам
гл documenter, fournir des documents; informer; документирам се se documenter; автор, който се документира, преди да пише auteur qui se documente avant d'écrire. -
11 изучать материалы
vgener. se documenter -
12 осведомляться по первоисточникам
vgener. se documenterDictionnaire russe-français universel > осведомляться по первоисточникам
-
13 подбирать материалы
vgener. se documenter -
14 подтверждать документальными данными
vgener. documenterDictionnaire russe-français universel > подтверждать документальными данными
-
15 подтверждать документальными документами
vgener. documenterDictionnaire russe-français universel > подтверждать документальными документами
-
16 снабжать документальными данными
vgener. documenterDictionnaire russe-français universel > снабжать документальными данными
-
17 снабжать документальными документами
vgener. documenterDictionnaire russe-français universel > снабжать документальными документами
-
18 снабжать документальными материалом
vgener. documenterDictionnaire russe-français universel > снабжать документальными материалом
-
19 سجل
transcrire; registre; porter; pointeuse; pointeur; pointer; noter; noté; matriculer; marquer; livret; libeller; inscrire; immatriculer; entrer; enrôler; enregistrer; enregistré; documenter; constater; cahier; breveter; archives; annales; acter -
20 قيد
câble; bornes; borner; attacher; attache; asservir; riveter; river; restreindre; porter; passation; noter; menottes; matriculer; matricule; limiter; ligoter; lier; libeller; inscrire; immobiliser; immatriculer; garrotter; freiner; fers; enrôler; enregistrer; enregistré; enchaîner; empêtrer; documenter; clause; chaîne; cep; cadène
См. также в других словарях:
documenter — [ dɔkymɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1755; de document 1 ♦ Fournir des documents à (qqn). ⇒ informer. Documenter qqn sur une question. Il est bien documenté. Pronom. Elle s est documentée sur le sujet. 2 ♦ Appuyer, étayer (qqch.) sur des… … Encyclopédie Universelle
documenter — (entrée créée par le supplément) (do ku man té) v. a. 1° Instruire (inusité). • Pour satisfaire le goût dominant que j avais dès mon enfance, d instruire et de documenter quelqu un, STAAL Mém. t. I, p. 155. 2° Appuyer par des documents.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
documenter — noun see document II … New Collegiate Dictionary
DOCUMENTER — v. tr. Appuyer de documents. Un ouvrage solidement documenté. Par extension, Cet historien se documente consciencieusement. Un auteur bien documenté. Il nous a documentés sur cette affaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
documenter — See documental. * * * … Universalium
documenter — noun One who documents something … Wiktionary
documenter — ● vt. ►PROG Fournir des informations sur le fonctionnement d un programme, d une routine ou la signification de leurs paramètres, le tout à l intention d un autre utilisateur (que cet utilisateur soit final ou un programmeur passant derrière vous … Dictionnaire d'informatique francophone
documenter — n. one who makes documentaries … English contemporary dictionary
documenter — vt. dokumintâ (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
se documenter — ● se documenter verbe pronominal Réunir des documents : Se documenter sur le XVIIIe s … Encyclopédie Universelle
DWB — Documenter s Workbench … Acronyms