-
1 giant
giant ['dʒaɪənt]1 noun∎ a literary giant un géant de la littérature;∎ an industrial giant un magnat de l'industrie;∎ they are one of the giants of the petrochemical industry c'est l'un des géants de l'industrie pétrochimiquegéant, gigantesque;∎ with giant strides à pas de géant;∎ the company has taken giant strides towards modernizing its production techniques la société a fait d'énormes efforts pour moderniser ses techniques de production;∎ the campaign has made giant strides (forward) la campagne a progressé à pas de géant►► the Giant's Causeway la Chaussée des Géants;Ornithology giant hummingbird oiseau-mouche m patagon;Zoology giant panda panda m géant;Botany giant redwood séquoia m géant;Botany giant sequoia séquoia m géant;giant slalom slalom m géant;Astronomy giant star étoile f géante;Zoology giant tortoise tortue f géante -
2 giant
A n ( all contexts) géant m ; industrial giant géant m de l'industrie ; intellectual giant géant m sur le plan intellectuel. -
3 giant
giant [ˈdʒaɪənt]1. noungéant m2. adjective3. compounds► giant killer noun vainqueur m surprise (équipe de second plan qui parvient à battre une grande équipe)* * *['dʒaɪənt]noun, adjective ( all contexts) géant (m) -
4 giant
1. feminine - giantess; noun1) ((in fairy stories etc) a huge person: Jack met a giant when he climbed the beanstalk.) géant/-ante2) (a person of unusually great height and size.) géant/-ante3) (a person of very great ability or importance: Einstein is one of the giants of twentieth-century science.) géant/-ante2. adjective(of unusually great height or size: a giant cod; a giant fern.) géant -
5 giant
(company) géant m;∎ computer giant Microsoft is in the news this week Microsoft, le géant de l'informatique, fait la une de l'actualité cette semaine -
6 giant anteater
-
7 giant panda
-
8 giant slalom
-
9 giant star
-
10 giant-killer
-
11 giant-size(d)
giant-size(d) adj géant. -
12 giant-size(d)
Un panorama unique de l'anglais et du français > giant-size(d)
-
13 giant order
Dictionary of Engineering, architecture and construction > giant order
-
14 giant rainer
canon d’arrosage mDictionary of Engineering, architecture and construction > giant rainer
-
15 giant-killer
noun vainqueur m surprise -
16 giant-sized
(pack, box) géant(e) -
17 giant's pavement
-
18 super-giant
Un panorama unique de l'anglais et du français > super-giant
-
19 leap
1 noun∎ with one leap she cleared the ditch d'un saut ou d'un bond elle franchit le fossé;∎ also figurative to take a leap forward faire un bond en avant, sauter en avant;∎ it's a great leap forward in medical research c'est un grand bond en avant pour la recherche médicale;∎ his heart gave a leap son cœur bondit, son cœur fit un bond;∎ by leaps and bounds à pas de géant;∎ his French had improved by leaps and bounds il avait fait des progrès phénoménaux en français;∎ figurative a leap in the dark un saut dans l'inconnu;∎ to take a leap in the dark faire un saut dans l'inconnu(b) (in prices) bond m(a) (fence, stream) sauter (par-dessus), franchir d'un bond∎ she leapt a good four feet ≃ elle a sauté un bon mètre vingt;∎ to leap to one's feet se lever d'un bond;∎ we leapt back in fright de frayeur, nous fîmes un bond en arrière;∎ she nearly leapt out of her skin elle a sauté au plafond;∎ to leap into the air sauter en l'air;∎ the cat leapt off the chair onto the table le chat sauta de la chaise sur la table;∎ we had to leap over the stream nous avons dû sauter par-dessus le ruisseau(b) figurative faire un bond;∎ the price of petrol leapt by 10 percent le prix du pétrole a fait un bond de 10 pour cent;∎ the answer almost leapt off the page at me la réponse m'a pour ainsi dire sauté aux yeux;∎ the idea suddenly leapt into my mind l'idée m'est soudain venue à l'esprit;∎ she leapt to the wrong conclusion elle a conclu trop hâtivement►► leap day jour m intercalaire;leap year année f bissextilegambader dans;∎ he kept leaping about the room il n'a cessé de gambader dans la piècegambader(a) (in attack) sauter sur;∎ the dog leapt at me le chien m'a sauté dessus∎ to leap at an opportunity sauter sur l'occasion;∎ she leapt at the chance elle a sauté sur l'occasion(from hiding place) sortir d'un bond;∎ to leap out at sb bondir sur qn;∎ they leapt out from behind the bushes ils sont sortis d'un bond de derrière les buissons;∎ figurative a familiar face leapt out at me from the newspaper soudain, je remarquai dans le journal un visage que je connaissais;∎ he almost leapt out of his skin il a failli tomber à la renverse(into the air) sauter (en l'air); (to one's feet) se lever d'un bond;∎ to leap up in surprise sauter au plafond, sursauter;∎ to leap up in indignation bondir d'indignation;∎ the dog leapt up at him le chien lui a sauté dessusⓘ One small step for a man, one giant leap forward for mankind Il s'agit des mots que prononça Neil Armstrong lorsqu'il devint le premier homme à marcher sur la Lune le 20 juillet 1969: "un petit pas pour l'homme, un pas de géant pour l'humanité". On utilise aujourd'hui cette formule en référence aux mots d'Armstrong pour mettre en contraste le caractère apparemment anodin d'un phénomène et l'ampleur de son effet, comme it's a small step for nanotechnology but a giant leap forward for computers ("c'est un petit pas pour la nanotechnologie mais un pas de géant pour les ordinateurs"). -
20 генерация гигантских импульсов
генерация гигантских импульсов
генерация моноимпульсов
Генерация в оптическом квантовом генераторе, возникающая при быстром увеличении добротности резонатора после получения инверсии в активном веществе.
Примечание
Импульсы излучения, получаемые в этом режиме, называются гигантскими импульсами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > генерация гигантских импульсов
См. также в других словарях:
Giant — Manufacturing Co. Ltd. Тип Публичная компания Год основания 1972 Расположение … Википедия
Giant — or Giants may refer to:*Giant (mythology), especially tall mythological creatures or monsters *Giant (Dungeons Dragons), a type of creature in the Dungeons Dragons role playing game *A person with gigantism, or a human who is unusually tall… … Wikipedia
Giant — Gi ant, a. Like a giant; extraordinary in size, strength, or power; as, giant brothers; a giant son. [1913 Webster] {Giant cell}. (Anat.) See {Myeloplax}. {Giant clam} (Zo[ o]l.), a bivalve shell of the genus {Tridacna}, esp. {T. gigas}, which… … The Collaborative International Dictionary of English
Giant — (englisch für Gigant) bezeichnet unter anderem: den Originaltitel des Filmes Giganten eine Rockband, siehe Giant (Band) einen taiwanischen Fahrradhersteller, siehe Giant (Fahrradhersteller) einen Damm, siehe Giant’s Causeway eine Mine, siehe… … Deutsch Wikipedia
Giant — también puede referirse al luchador profesional Paul Wight, conocido también como Big Show. La bicicleta que utilizó Alexander Vinokourov en el Tour de Francia 2005. Giant Manufacturing Co. Ltd. es una compañía dedicada a la elaboración de… … Wikipedia Español
giant — gi‧ant [ˈdʒaɪənt] noun [countable] ORGANIZATIONS a very large, successful company: • The world s soft drinks market is dominated by the US giants, Pepsi and Coke. • ICI, the chemicals giant, paid $193 million to buy an American explosives… … Financial and business terms
Giant — Gi ant, n. [OE. giant, geant, geaunt, OF. jaiant, geant, F. g[ e]ant, L. gigas, fr. Gr. ?, ?, from the root of E. gender, genesis. See {Gender}, and cf. {Gigantic}.] [1913 Webster] 1. A man of extraordinari bulk and stature. [1913 Webster] Giants … The Collaborative International Dictionary of English
giant — [jī′ənt] n. [ME geant < NormFr gaiant (OFr jaiant) < VL * gagante < L gigas (pl. gigantes), huge fabled beings (in Vulg., giant) < Gr gigas (gen. gigantos), in LXX, a man of great size and strength] 1. Gr. Myth. any of a race of huge… … English World dictionary
giant — c.1300, from O.Fr. geant, earlier jaiant (12c.), from V.L. *gagantem (nom. gagas), from L. gigas giant, from Gk. gigas (gen. gigantos), one of a race of savage beings, sons of Gaia and Uranus, eventually destroyed by the gods, probably from a pre … Etymology dictionary
giant — [adj] very large big, blimp*, brobdingnagian*, colossal, cyclopean, elephantine*, enormous, gargantuan, gigantic, gross*, Herculean*, huge, hulking, humongous*, immense, jumbo*, mammoth, monstrous*, mountainous, prodigious, super duper*, titanic … New thesaurus
giant — index prodigious (enormous) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary