-
1 удаление печатной краски
Русско-английский словарь по химии > удаление печатной краски
-
2 врачевание
-
3 исправление балансового отчета
Русско-английский словарь по экономии > исправление балансового отчета
-
4 ракельное устройство
-
5 ракельное устройство
Русско-английский политехнический словарь > ракельное устройство
-
6 удаление краски ракелем
Polygraphy: doctoring, doctoring (с пробельных участков формы глубокой печати), reverse-angle doctoringУниверсальный русско-английский словарь > удаление краски ракелем
-
7 исправление балансового отчёта
1) Accounting: doctoring of a balance sheet2) Business: doctoring of balance sheetУниверсальный русско-английский словарь > исправление балансового отчёта
-
8 ракельное устройство
1) Engineering: doctoring device2) Polygraphy: doctor blade arrangement, doctor blade system3) Polymers: doctoring device (для нанесения покрытия)Универсальный русско-английский словарь > ракельное устройство
-
9 градационная корректура
1) Engineering: tone correction2) Polygraphy: doctoring the shadeУниверсальный русско-английский словарь > градационная корректура
-
10 залечить
General subject: kill by too much doctoring -
11 изменение оттенка
1) Polygraphy: doctoring the shade2) Information technology: tinting -
12 исправление дефектов электролитических покрытий
Metallurgy: doctoring (путём местного осаждения металла)Универсальный русско-английский словарь > исправление дефектов электролитических покрытий
-
13 местное осаждение металла на плохо покрытые части предмета после гальванического покрытия
Electrochemistry: doctoringУниверсальный русско-английский словарь > местное осаждение металла на плохо покрытые части предмета после гальванического покрытия
-
14 пиар
1) General subject: spin, spin doctoring, hype2) Colloquial: publicity move (действие с определенной целью), plug (реклама)3) Information technology: public relations4) Advertising: PR -
15 подмешивание
1) General subject: adulterating, adulteration, doping2) Chemistry: doctoring3) Construction: admixture4) Economy: adulteration (о продуктах питани)5) Polymers: admission6) Quality control: adulteration (вещества худшего качества)7) Makarov: sophistication -
16 подмешивающий
Chemistry: adulterating, doctoring -
17 подтасовки
General subject: doctoring (http://news.scotsman.com/schoolcoachcrash/Crash-firm-owners-doctored-records.2435234.jp) -
18 приписки
1) General subject: misrepresentation, falsification of figures, distortions, doctored records, doctoring2) Law: additions3) leg.N.P. notices -
19 ракель
1) General subject: ink fountain blade2) Engineering: blade cleaning in Drum Unit (в драм-картридже), doctor, doctor blade, doctor knife, knife, scraper, wiping blade, wiper blade3) Polygraphy: coating knife, color blade, ink knife, scraper blade, squeegee, wiper4) Microbiology: squeegee blade5) Polymers: blade6) Makarov: doctoring device, scrap knife, stripper7) Office equipment: cleaning blade, cleaner blade -
20 самоочищающийся вал
Forestry: self-doctoring rollУниверсальный русско-английский словарь > самоочищающийся вал
См. также в других словарях:
Doctoring — Doctor Doc tor, v. t. [imp. & p. p. {Doctored}; p. pr. & vb. n. {Doctoring}.] 1. To treat as a physician does; to apply remedies to; to repair; as, to doctor a sick man or a broken cart. [Colloq.] [1913 Webster] 2. To confer a doctorate upon; to… … The Collaborative International Dictionary of English
doctoring — /ˈdɒktərɪŋ/ (say doktuhring) verb 1. present participle of doctor. –noun 2. the process of administering medical attention. 3. the process of receiving medical attention: too much doctoring is bad for your health …
doctoring — Reference to altering records (implies illegal or unethical activity). ► The San Francisco FED is investigating its Los Angeles branch for doctoring numbers in the cash handling reports it compiles for Washington.” (Wall Street Journal, June 3 … American business jargon
Doctoring — Удаление краски ракелем (с пробельных участков формы глубокой печати) … Краткий толковый словарь по полиграфии
doctoring — doc·tor || dÉ’ktÉ™ n. person who is licensed to practice medicine (i.e. physician, surgeon); one who received a doctor s degree from a university v. provide medical treatment, take care of someone who is ill; fix, repair; tamper with, falsify;… … English contemporary dictionary
Doctoring device — Ракельное устройство, ракель … Краткий толковый словарь по полиграфии
Doctoring rod — Штанга для удаления избытка (краски); штанга, регулирующая толщину (красочного) слоя … Краткий толковый словарь по полиграфии
Doctoring the shade — Градационная корректура, изменение оттенка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Spin-Doctoring — Spin Doctor ist eine aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für einen Medien , Image oder politischen Berater und Verantwortlichen für Öffentlichkeitsarbeit. Die Bezeichnung wird von den Massenmedien besonders im Bereich der Politik benutzt… … Deutsch Wikipedia
Double doctoring — is patients visiting multiple doctors to get prescriptions. See also: Forgeries in medical prescription Doctor shopping This medical treatment related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it … Wikipedia
spin-doctoring — See doctoring … American business jargon