do+you...

до відкриття біржі — before hours

до війни — before the war

до другого пришестя — till doomsday

до завтра — till tomorrow; see you tomorrow

до першого січня — by the first of January

до самої смерті — till death

до сьомої години — till seven o'clock

до тих пір — till then

до цих пір — till now, up to now, hitherto

до встановленого терміну — by the target

йти до лісу — to walk towards the forest

звертатися до кого-небудь — to address smb.

наблизитися до кого-небудь — to approach smb.

підходити до кінця — to draw to a close

до деякої міри — in a measure, to some extent

до кінця — to the end; completely, totally, fully

до нескінченності — endlessly, for ever and ever, ad infinitum

до самого дна — right to the bottom

діти до шести років — children up to six years of age

до відказу — to the full

до межі — utterly, exceedingly, to the highest degree

до такої міри (до того), що… — to such an extent that…, to the point where…

здібність до музики — aptitude for music

ключ до дверей — a key to the door

до чого це — what is that for?

довіра до кого-небудь — trust in smb.

повага до батьків — respect towards the parents

любов до батьківщини — love for/of one's country

брати до уваги — to take into consideration

до ваших послуг — at your service

до запитання — poste restante, to be called for; general delivery

до речі — by the way

до того ж — besides, moreover, in addition, what is more

до побачення! — goodbye!

до бою! — action!; bear for action!

до вашого відома — for your information, for your guidance

до діла, до ладу — in place, appropriate(ly), to the point

до дієз — C sharp

ти дожартувався — you have brought it down on yourself

дуже вам вдячний — thank you ever so much

дуже — добре very well

хто є вдома? — who is at home?

так і є! — and there you are!; just as I thought

або ж — or else, or, perhaps

все ж таки — and yet

якщо ж — if, however

ходімо ж! — come along

я ж вам казав! — but I told you so!

той же, такий же — the same

там же, тут же — in the same place

з великим задоволенням — with great pleasure

з базою даних — database-backed

з байтовою адресацією — byte-addressable, byte-addressed

з байтовою організацією — byte -oriented

з батарейним живленням — battery-powered, battery-run

з великою знижкою — at greatly reduced prices

з гарантією на — guaranteed for

з перервами — off and on

з ручним управлінням — manually operated

з вірогідних джерел — from reliable sources, on good authority

з гори — down the hill

з дитинства — from a child

з першого погляду — at first sight; at once

з першого разу — from the first

з тих самих пір — ever since

із шостої до восьмої (години) — from six to eight

з наступного тижня — next week

зроблений із золота — made of gold

з ненависті — through hatred

з необхідності — out of necessity

з переляку — out of fear

з багатьох причин — for many reasons

з вашого дозволу — by your leave, with your permission

з досвіду — by experience

з власної ініціативи — on one's own initiative

з вірогідних джерел — from reliable sources, on good authority

з перших рук — at first hand

іспит з хімії — examination on chemistry

чемпіон з шахів — champion at chess, chess champion

мити з милом — to wash with soap

з роками — with the years

з плином часу — in the course of time

з кожним днем — every day

з кілометр — about a kilometre

з тиждень — for about a week

зі сходом сонця — with the sun

з натури — from life

брати приклад з когось — to follow smb.'s example

що з тобою? — what is the matter with you?

з першого погляду — at first sight

з мене вистачить! — I've had enough!

з хвилини на хвилину — every minute, any minute ( moment)

з мого (його) боку — on my ( his) part

з одного (іншого) боку — on the one ( other) hand

зі швидкістю 70 миль на годину — at a speed of 70 m.p.h.

з допомогою — by means of

з цього виходить — it appears from this

куди ви заділи мою книжку? — where have you put my book?

не зарікайся — don't make promises you can't keep

не зівай! (не лови гав) — look sharp!, keep your wits about you!, keep your eyes open!

зробити аборт — to have an abortion

зробити бухгалтерський запис — to make an entry

зробити висновок — to make a conclusion, to draw a conclusion, to conclude, to infer

зробити жест — to make a gesture

зробити заяву — to make a declaration, to utter a declaration

зробити комплімент — to pay a compliment

зробити натяк — to drop a hint

зробити непридатним — to destroy

зробити повторне замовлення — to reorder

зробити послугу — to render service

зробити прибутковим — to bring to profit

зробити честь — to do the honour

нічого не зробиш — there is nothing to be done, you can't help it

зустрічний вексель — cross-bill

зустрічний вітер — head wind, cross-wind

зустрічний план — counterplan

зустрічний потяг — oncoming train, train coming from the opposite direction

перший зустрічний — trie first person you meet; anyone

забивати клин — to wedge; take a hair of the dog that bit you

коли починається вистава? — when does the show start?

коли б — if

коли б не — whenever

коли б ви не прийшли — whenever you come

нема коли — there is no time

рідко коли — from time to time

як коли — it depends

коли коли завгодно — anytime; whenever one likes

чи можу я бути вам корисним? — can I be of any service to you?

це дуже люб'язно з вашого боку — it is very kind of you

лягати в ліжко — to get into bed

лягати в основу — to underlie

лягати спати — to go to bed, to go to rest, to retire

лягати на совість — to weigh on one's conscience

відповідальність ляже на вас — it will be your duty, it will be incumbent upon you

лягати кістьми — to fall in battle

лягати на новий курс — to set a new course

щоб тебе на марах винесли! — І hope you drop dead!

тут мається на увазі — here we mean, here is meant, we have to understand here

як ся маєш? — how are you?; how goes it?