-
21 tear one's hair
-
22 part one’s hair
فَرَقَ شَعْرَهُ \ part one’s hair: to make a dividing line, by brushing each side away from the other. -
23 tear one's hair
волосы рвать на себе (от гнева, отчаяния)She stamped and raged and tore her hair, and swore she'd never been so insulted.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > tear one's hair
-
24 in one's hair
adv infmlI don't want you in my hair — Я хочу, чтобы ты отстал от меня
The new dictionary of modern spoken language > in one's hair
-
25 in one's hair
1) без парика2) с непокрытой головой, без шляпыThe owner of the Young Rachel, a large, grave man in his own hair, and of demure aspect gave the hand of welcome to captain Franks... (W. Thackeray, ‘The Virginians’, ch. I) — Владелец парохода "Юная Рейчел", высокий, молчаливый, серьезный, с непокрытой головой, протянул руку капитану Фрэнксу и крепко ее пожал...
-
26 tear one's hair
a) to be in despair with impatience and frustration:يَشْعُرُ باليأس والإحْباطTheir inefficiency makes me tear my hair.
b) to show great irritation or despair.يَغْضَبُ بِشِدَّه، يَهْتاج -
27 arrange (one's) hair
Макаров: привести в порядок волосы -
28 backcomb (one's) hair
Макаров: взбивать волосы, начёсывать волосы -
29 braid one's hair
Общая лексика: заплетать косу -
30 brush one's hair
Общая лексика: расчесать болячку, расчесать волосы, расчесать прыщик, расчесать укус камара, причёсывать волосы -
31 comb (one's) hair
Макаров: причёсываться, расчёсывать волосы -
32 cut one's hair
-
33 darken one's hair
Общая лексика: сурьмиться, насурьмиться -
34 do one's hair
Общая лексика: причёсываться, причесаться -
35 dye one's hair
Общая лексика: сурьмиться, насурьмиться -
36 henna (one's) hair
Макаров: красить волосы хной -
37 in (one's) hair
1) Общая лексика: без парика, с непокрытой головой2) Сленг: мучаться чужими заботами -
38 lose (one's) hair
Макаров: потерять волосы -
39 lose one's hair
Общая лексика: лысеть, потерять самообладание, рассердиться -
40 plait one's hair
Общая лексика: заплетать косу
См. также в других словарях:
combing one's hair — brushing one s hair … English contemporary dictionary
wave one's hair — curl one s hair … English contemporary dictionary
tear one's hair — phrasal : to pull or pluck one s hair as an expression of grief, rage, frustration, desperation, anxiety; also : to feel or display such an emotion tearing his hair over a pile of bills * * * tear one s hair 1. Former … Useful english dictionary
in one's hair — {adj. phr.}, {informal} Bothering you again and again; always annoying. * /Johnny got in Father s hair when he was trying to read the paper by running and shouting./ * /The grown ups sent the children out to play so that the children wouldn t be… … Dictionary of American idioms
in one's hair — {adj. phr.}, {informal} Bothering you again and again; always annoying. * /Johnny got in Father s hair when he was trying to read the paper by running and shouting./ * /The grown ups sent the children out to play so that the children wouldn t be… … Dictionary of American idioms
in\ one's\ hair — adj. phr. informal Bothering you again and again; always annoying. Johnny got in Father s hair when he was trying to read the paper by running and shouting. The grown ups sent the children out to play so that the children wouldn t be in their… … Словарь американских идиом
comb one's hair — brush one s hair, arrange one s hair with a comb … English contemporary dictionary
dyeing one's hair — coloring one s hair, putting dye in one s hair to change it s color … English contemporary dictionary
keep one's hair on — (informal) To keep calm • • • Main Entry: ↑hair … Useful english dictionary
lose one's hair — To grow angry • • • Main Entry: ↑hair … Useful english dictionary
tear one's hair — phrasal to pull one s hair as an expression of grief, rage, frustration, desperation, or anxiety; also to feel or display such an emotion … New Collegiate Dictionary