-
41 Kadir Gecesi
27-я ночь ме́сяца Рамаза́н, ночь предопределе́ния ( когда Мухаммеду был ниспослан Коран)•• -
42 внебрачный
-
43 недоносок
-
44 преждевременный
vakitsiz, mevsimsiz erkenпреждевре́менная смерть — vakitsiz ölüm
преждевре́менные ро́ды — erken doğum
ра́дость э́та была́ преждевре́менной — bu, erken doğmuş bir sevinçti
-
45 реагировать
1) tepki vermekноворождённый реаги́рует на звуковы́е раздражи́тели — yeni doğmuş çocuk sesli uyaranlara tepki verir
они́ по-ра́зному реаги́ровали на кри́тику — eleştirilere (karşı) farklı tepkiler gösterdiler
-
46 abortive
adj. prematüre, erken doğmuş; verimsiz, düşük yaptıran; başarısız; kısır* * *1. düşük yaptıran 2. eksik* * *[-tiv]adjective (unsuccessful: an abortive attempt to climb the mountain.) başarısız, yarıda kalmış -
47 borne
-
48 legitimate
adj. yasal, meşru, mantıklı, akla uygun, yerinde, haklı, soydan gelen————————v. meşrulaştırmak, yasal hale getirmek, babası olduğunu onaylamak, onaylamak, haklı çıkarmak, mazur göstermek* * *yasal* * *[li'‹itimət]1) (lawful: Is this procedure perfectly legitimate?) yasal, kanunî2) ((of a child) born to parents who are married to each other.) meşru (olarak doğmuş), yasal•- legitimacy -
49 premature
adj. prematüre, erken, zamanından önce, vakitsiz, mevsimsiz, erken doğmuş* * *1. erken 2. prematüre* * *[premə' uə, ]( American[) pri:-](happening etc before the right or expected time: a premature birth; The baby was three weeks premature.) prematüre, vaktinden önce -
50 born again
yeniden doğmuş -
51 freeborn
hür doğmuş -
52 born out of wedlock
gayri meşru, evlilik dışı doğmuş -
53 thalidomide baby
hamilelikteki uyuşturucudan çarpık doğmuş bebek -
54 thalidomide child
n. hamilelikteki uyuşturucudan çarpık doğmuş çocuk -
55 born out of wedlock
gayri meşru, evlilik dışı doğmuş -
56 thalidomide baby
hamilelikteki uyuşturucudan çarpık doğmuş bebek -
57 thalidomide child
n. hamilelikteki uyuşturucudan çarpık doğmuş çocuk -
58 aufleben
aufleben v/i <-ge-, sn> (wieder) aufleben (yeniden) canlanmak;er lebte förmlich auf yeniden doğmuş gibi oldu -
59 geboren
geboren adj doğmuş; doğumlu;sie ist eine geborene Deutsche o doğuştan Alman;er ist der geborene Geschäftsmann o doğuştan işadamı;geborene Schmidt kızlık soyadı Schmidt;ich bin am … geboren ben … tarihinde doğdum -
60 Missgeburt
Missgeburt f bozuk doğmuş çocuk/yavru
См. также в других словарях:
Kadir Gecesi doğmuş — çok şanslı, kısmetli kimseler için söylenen bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
anadan (yeni) doğmuşa dönmek (veya anadan yeni doğmuş gibi olmak) — dertsiz, tasasız, sağlıklı bir duruma gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜVELLED — Doğmuş, doğurulmuş, iki şeyin birleşmesiyle olmuş, sonradan olmuş, melez. * Aslında yok iken sonradan meydana gelmi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mülhem — sf., esk., Ar. mulhem İçe doğmuş, birinin içine doğmuş, esinlenmiş Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller mülhem olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
NEVZAD — f. Yeni doğmuş. * Yeni doğmuş çocuk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Doghmush — The Doghmush (Arabic: دغمش) (pronounced Doe moosh or Durmush , see spelling) are a Palestinian family from the Gaza Strip. They became known mostly due to calling themselves the Jaysh al Islām (Army of Islam), and being behind the kidnapping and … Wikipedia
Khatchig Mouradian — is a journalist, writer and translator born in Lebanon on August 22, 1977. He was an editor of the Lebanese Armenian daily newspaper Aztag from 2000 to 2007, when he moved to Boston and became the editor of the [http://www.armenianweekly.com… … Wikipedia
Landtagswahlkreis Wuppertal III — Wahlkreis 33: Wuppertal III Solingen II Staat Deutschland Bundesland Nordrhein Westfalen Region Düsseldorf Wahlkreisnummer … Deutsch Wikipedia
ayak teri — is., tıp 1) Ayak parmakları arasından çıkan pis kokulu salgı 2) Hizmet için bir yere gönderilen kimseye verilen ücret, ayak kirası Hastayı iyi bulmak, aşağıda bekleyen hekimi, ayak teri verip savmak, çılgın bir arzu hâlinde birdenbire içine… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bayram çocuğu — is. 1) Bayram dolayısıyla süslenmiş, donatılmış, sevinçli çocuk Hacı Arif Efendi bir bayram çocuğu gibi yerinde duramıyordu. Y. K. Karaosmanoğlu 2) Bayram günü doğmuş çocuk Kardeşim 23 Nisanda doğduğu için ona bayram çocuğu diyorlar … Çağatay Osmanlı Sözlük
burjuva — sf., esk., Fr. bourgeois 1) Şehirde yaşayıp özel imtiyazlardan yararlanan Burjuva bir aileden doğmuş, bir fabrikatörle evlenmiş. H. C. Yalçın 2) Orta sınıftan olan, kent soylu Birleşik Sözler burjuva edebiyatı küçük burjuva … Çağatay Osmanlı Sözlük