Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

divide

  • 1 διαιρώ

    divide

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > διαιρώ

  • 2 διχάζω

    divide

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > διχάζω

  • 3 διαμοιράσας

    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: pres part act fem acc pl (doric)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: pres part act fem gen sg (doric)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: pres part act fem acc pl (doric)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: pres part act fem gen sg (doric)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράω
    divide: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράζω
    divide into equal portions: fut part act fem acc pl (doric)
    διαμοιρά̱σᾱς, διαμοιράζω
    divide into equal portions: fut part act fem gen sg (doric)
    διαμοιράσᾱς, διαμοιράζω
    divide into equal portions: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > διαμοιράσας

  • 4 διαμοιράσαι

    διαμοιράω
    divide: pres ind mp 2nd sg
    διαμοιράω
    divide: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    διαμοιράω
    divide: pres ind mp 2nd sg
    διαμοιράω
    divide: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (attic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (doric aeolic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (attic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (doric aeolic)
    διαμοιράζω
    divide into equal portions: fut part act fem nom /voc pl (doric)

    Morphologia Graeca > διαμοιράσαι

  • 5 διαμοιρᾶσαι

    διαμοιράω
    divide: pres ind mp 2nd sg
    διαμοιράω
    divide: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    διαμοιράω
    divide: pres ind mp 2nd sg
    διαμοιράω
    divide: pres part act fem nom /voc pl (doric)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (attic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (doric aeolic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (attic)
    διαμοιράω
    divide: aor inf act (doric aeolic)
    διαμοιράζω
    divide into equal portions: fut part act fem nom /voc pl (doric)

    Morphologia Graeca > διαμοιρᾶσαι

  • 6 διαρθρών

    διαρθρέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc nom sg
    διαρθρόω
    divide by joints: pres inf act (doric)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc nom sg
    διαρθρόω
    divide by joints: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > διαρθρών

  • 7 διαρθρῶν

    διαρθρέω
    pres part act masc nom sg (attic epic doric)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc nom sg
    διαρθρόω
    divide by joints: pres inf act (doric)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: pres part act masc nom sg
    διαρθρόω
    divide by joints: pres inf act (doric)

    Morphologia Graeca > διαρθρῶν

  • 8 διαρθρώσει

    διάρθρωσις
    articulation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    διαρθρώσεϊ, διάρθρωσις
    articulation: fem dat sg (epic)
    διάρθρωσις
    articulation: fem dat sg (attic ionic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg (epic)
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind act 3rd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg (epic)
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind act 3rd sg
    διᾱρθρώσει, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    διᾱρθρώσει, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > διαρθρώσει

  • 9 διαρθρώση

    διαρθρώσηι, διάρθρωσις
    articulation: fem dat sg (epic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διᾱρθρώσῃ, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    διᾱρθρώσῃ, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > διαρθρώση

  • 10 διαρθρώσῃ

    διαρθρώσηι, διάρθρωσις
    articulation: fem dat sg (epic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj mid 2nd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 3rd sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind mid 2nd sg
    διᾱρθρώσῃ, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    διᾱρθρώσῃ, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > διαρθρώσῃ

  • 11 διαρθρώσω

    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 1st sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind act 1st sg
    διᾱρθρώσω, διαρθρόω
    divide by joints: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor subj act 1st sg
    διαρθρόω
    divide by joints: fut ind act 1st sg
    διᾱρθρώσω, διαρθρόω
    divide by joints: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    διαρθρόω
    divide by joints: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > διαρθρώσω

  • 12 διαιρέω

    A take apart, cleave in twain, divide,

    διὰ δ' ἀμφοτέρους ἕλε κύκλους ἀσπίδος Il. 20.280

    ;

    παῖδα κατὰ μέλεα διελών Hdt.1.119

    ; δ. λαγόν cut it open, ib. 123; δ. πυλίδα break it open, Th.4.110, 6.51;

    δ. τὴν ὀροφήν

    tear away, pull down,

    Id.4.48

    ;

    τοὺς σταυρούς X.An.5.2.21

    ; δ. τοῦ τείχους take down part of the wall, make a breach in it, Th.2.75; τὸ διῃρημένον the breach, ib.76,5.3; διῃρημένοι τὸ ὑπόζωμα, of insects, Arist. HA 556a18;

    διαιρουμένος τὴν καρδίαν Phld.Sign.1

    .
    II divide, δύο μοίρας Λυδῶν the Lydians into two parts, Hdt.1.94, cf. 4.148;

    δύο μερίδας D.48.12

    ;

    δ. τριχῇ ψυχήν Pl.Phdr. 253c

    ;

    δ. εἰς τὸ ἐλάχιστον Arist.Sens. 440b5

    ;

    εἰς ὁμοιομερῆ Id.HA 486a5

    ([voice] Pass.):—[voice] Med., divide for themselves, κατ' ὀλίγας ναῦς διελόμενοι distributing their ships in small divisions, Th.4.11; τοῖς δικάζουσι δ. τὰ ὦτα lending an ear to both parties, Lib.Or.52.4; divide among themselves,

    τιμάς Hes.Th. 112

    ;

    τὴν ληΐην Hdt.9.85

    ;

    κατὰ πόλεις τὸ ἔργον Th.7.19

    ;

    τἀδικήματα D.45.38

    : abs.,

    δ. κατὰ πόλεις Th.5.114

    :—[voice] Pass., διῃρημένοι κατ' ἀναπαύλας divided into relays, Id.2.75; διαιρήσομαι as [tense] fut. [voice] Pass., Pl.Plt. 261c;

    διῄρητο τὰ τῶν Ἑλλήνων εἰς δύο D.10.51

    .
    2 break up, opp. συντιθέναι, Pl.Phd. 78c, etc.
    3 dispense,

    φάρμακον Plu.2.73b

    .
    III distinguish,

    τυραννίδος εἴδη δύο διείλομεν Arist. Pol. 1295a8

    , etc.;

    δ. πότερα.. X.Oec.7.26

    : abs., Ar.Nu. 742:—[voice] Med., Pl.Tht. 182c;

    δ. τοὺς ἀμείνους καὶ τοὺς χείρονας Id.Lg. 950c

    ;

    δ. περί τινος Id.Chrm. 163d

    .
    2 determine, decide,

    διαφορὰς διαιρέοντες Hdt.4.23

    ;

    δίκας A.Eu. 472

    ; τοῦτο πρᾶγμα ib. 488; ψήφῳ δ. τοῦδε πράγματος πέρι ib. 630;

    τὰ ἀμφίλογα X.Vect.3.3

    , cf. Pl.R. 571a, Prt. 314b, al.;

    κλήρῳ δ. τὸν νικῶντα Id.Lg. 946b

    ;

    δ. περί τινος Arist.Ph. 239b13

    , etc.; διαιρείσθω πόσα εἴδη, etc., Id.Pol. 1300b18, etc.: abs., Ar. Ra. 1100; also

    δ. εἴτε E.Ba. 206

    codd.
    3 define expressly, Hdt.7.16.γ and 103:—[voice] Med., c. acc. et inf., Id.7.47.
    4 [voice] Med., interpret, τέρας, δημεῖον, D.H.4.60, 9.6.
    IV in Logic, divide,

    δ. κατ' εἴδη τὰ ὄντα Pl.Phdr. 273e

    ; divide a genus into its species, Arist.APo. 96b15, al.:—[voice] Med., Id.PA 642b5.
    V Math., divide, Pl.Lg. 895e ([voice] Pass.); διελόντι, dividendo, Archim.Sph.Cyl.1.6, al.
    VI divide words, punctuate in reading, Isoc.12.17, Arist.Rh. 1401a24 ([voice] Pass.); Gramm., resolve a diphthong or contracted form,

    διῃρῆσθαι Ἰακῶς A.D.Pron.38.17

    , cf. Corn.ND5, Hdn.Philet.p.456P. ([voice] Pass.).
    VII allocate revenues, OGI573.24 ([place name] Cilicia).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαιρέω

  • 13 απομερίσω

    ἀ̱πομερίσω, ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > απομερίσω

  • 14 ἀπομερίσω

    ἀ̱πομερίσω, ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 1st sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀπομερίσω

  • 15 απομερίζη

    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres ind mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres ind mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > απομερίζη

  • 16 ἀπομερίζῃ

    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres ind mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres ind mp 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀπομερίζῃ

  • 17 απομερίση

    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > απομερίση

  • 18 ἀπομερίσῃ

    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj mid 2nd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd sg
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀπομερίσῃ

  • 19 απομερίσουσι

    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > απομερίσουσι

  • 20 ἀπομερίσουσι

    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπομερίζω
    divide off: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀπομερίζω
    divide off: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀπομερίσουσι

См. также в других словарях:

  • divide — DIVÍDE, divíd, vb. III. tranz. şi refl. (Numai la prez.) A (se) împărţi, a(se) diviza. – Din lat. dividere. Trimis de ana zecheru, 29.05.2002. Sursa: DEX 98  DIVÍDE vb. 1. v. împărţi. 2. v …   Dicționar Român

  • Divide — Di*vide , v. t. [imp. & p. p. {Divided}; p. pr. & vb. n. {Dividing}.] [L. dividere, divisum; di = dis + root signifying to part; cf. Skr. vyadh to pierce; perh. akin to L. vidua widow, and E. widow. Cf. {Device}, {Devise}.] 1. To part asunder (a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Divide — (engl.: teilen) steht für Divide County, County im US Bundesstaat North Dakota in den Vereinigten Staaten Great Divide Basin, Region in Wyoming, USA Divide (Arkansas) Siehe auch Divide Township Great Divide Continental Divide …   Deutsch Wikipedia

  • divide — [v1] separate, disconnect abscind, bisect, branch, break, break down, carve, chop, cleave, cross, cut, cut up, demarcate, detach, dichotomize, disengage, disentangle, disjoin, dislocate, dismember, dissect, dissever, dissociate, dissolve,… …   New thesaurus

  • divide — ► VERB 1) separate into parts. 2) distribute or share out. 3) disagree or cause to disagree. 4) form a boundary between. 5) Mathematics find how many times (a number) contains another. 6) Mathematics (of a number) be susceptible of division… …   English terms dictionary

  • Divide — Di*vide , n. A dividing ridge of land between the tributaries of two streams; also called {watershed} and {water parting}. A divide on either side of which the waters drain into two different oceans is called a {continental divide}. [1913 Webster …   The Collaborative International Dictionary of English

  • divide — (v.) early 14c., from L. dividere to force apart, cleave, distribute, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + videre to separate, from PIE root *weidh to separate (see WIDOW (Cf. widow); also see WITH (Cf …   Etymology dictionary

  • Divide — Di*vide , v. i. 1. To be separated; to part; to open; to go asunder. Milton. [1913 Webster] The Indo Germanic family divides into three groups. J. Peile. [1913 Webster] 2. To cause separation; to disunite. [1913 Webster] A gulf, a strait, the sea …   The Collaborative International Dictionary of English

  • divide — I (distribute) verb admeasure, administer, allocate, allot, apportion, appropriate, assign, carve, consign, dispense, disperse, dispose, distribuere, dividere, dole, dole out, endow, give out, issue, mete, mete out, parcel out, pass out, pay out …   Law dictionary

  • divide — UK US /dɪˈvaɪd/ verb ► [T] to calculate the number of times one number fits into another: »Convert the euro amount into sterling by dividing the euro amount by the exchange rate. ► [I or T] to separate, or make something separate, into different… …   Financial and business terms

  • divide — [də vīd′] vt. divided, dividing [ME dividen < L dividere, to separate, divide, distribute < di (< dis , apart) + base seen in vidua, WIDOW < IE base * weidh , to separate (prob. < wi , apart + dhē, set, DO1)] 1. to separate into… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»