-
1 Div.
Div. (Abk. für Dividende) BÖRSE, FIN, VERSICH div. (dividend)* * *abbr (Dividende) <Börse, Finanz, Versich> div. (dividend) -
2 Dividende
Dividende f (Div.) BANK, BÖRSE, VERSICH, WIWI dividend, div. • eine Dividende ausfallen lassen FIN pass a dividend • eine Dividende ausschütten FIN distribute a dividend, pay a dividend • einschließlich Dividende BÖRSE cum dividend, cd • ex Dividende FIN ex dividend, ex div., x-d. • ohne Dividende FIN ex dividend, ex div.* * *f (Div.) <Börse, Versich> dividend (div.) ■ eine Dividende ausfallen lassen < Finanz> pass a dividend ■ eine Dividende ausschütten < Finanz> distribute a dividend, pay a dividend ■ ohne Dividende < Finanz> ex dividend (ex div.)* * *Dividende
dividend, share, (Lebensversicherung) bonus, dividend;
• ausschließlich (ohne) Dividende dividend off (US), ex dividend (Br.);
• einschließlich (inklusive, mit) Dividende cum dividend (Br.), including dividend (US), dividend on (US), yielding a dividend of;
• abgehobene Dividende collected dividend;
• mit Inkassoaufschlag abgehobene Dividenden mandated dividends;
• nicht abgehobene Dividende uncalled (unclaimed) dividend, dividend not yet collected;
• durch Ausgabe von Schuldverschreibungen aufgebrachte Dividende liability dividend;
• aufgelaufene Dividende accumulated (accumulation, accrued) dividend;
• nach Zahlung der Körperschaftssteuer ausbezahlte Dividenden franked dividends (Br.);
• ausgefallene Dividende omitted (passed, US) dividend;
• ausgeschüttete Dividende distributed (declared, paid-out) dividend;
• pro Aktie ausgeschüttete Dividende per-share dividend;
• ausgewiesene Dividende declared dividend;
• noch nicht ausgezahlte Dividende unpaid dividend;
• ausländische Dividende foreign dividend;
• außerordentliche Dividende bonus, extraordinary (special, surplus, US) dividend, superdividend, melon (US), plum (US);
• noch ausstehende Dividende pending dividend;
• bevorrechtigte Dividende preferential dividend;
• noch nicht bezahlte Dividende accrued dividend;
• einbehaltene Dividende retained dividend;
• erklärte Dividende declared dividend;
• später fällige Dividende deferred dividend;
• festgesetzte Dividende declared dividend;
• fiktive Dividende sham dividend;
• garantierte Dividende guaranteed (fixed) dividend;
• gewöhnliche Dividende non-cumulative dividend;
• aus dem Kapital gezahlte Dividende dividend paid out of capital, capital dividend;
• gleich bleibende Dividende stable dividend;
• halbjährliche Dividende semiannual dividend;
• kumulative Dividende cumulative dividend;
• limitierte Dividende limited dividend;
• normale Dividende regular dividend;
• rückständige Dividende accumulated dividend, dividend in arrears;
• satzungsmäßige Dividende statutory dividend;
• steuerpflichtige Dividende taxable dividend;
• transferierbare Dividenden remittable dividends;
• unbehobene (unerhobene) Dividende unclaimed dividend;
• ungültige Dividende unauthorized dividend;
• unvorhergesehene Dividende contingent dividend;
• unzulässige Dividenden unauthorized dividends;
• beim Aktionär versteuerte Dividende consent dividend;
• vorgeschlagene Dividende dividend proposed;
• vorläufige Dividende interim dividend;
• an festen Terminen zahlbare Dividende regular dividend;
• zusätzliche Dividende cumulative (extra, super) dividend, bonus;
• Dividenden mit aufgeschobener Fälligkeit deferred dividends;
• Dividende in Form von Aktien stock dividend (US), dividend in stock (US);
• Dividende in bar oder in Form einer Gratisaktie optional dividend;
• Dividende in Form von Gratisaktien anderer Aktiengesellschaften property dividend, dividend in kind;
• Dividende in Form von Interimsscheinen scrip dividend;
• Dividende in Form eigener Obligationen bond dividend;
• Dividende abzüglich Steuern dividend net (Br.);
• Dividende auf kumulative Vorzugsaktien [ac]cumulative dividend;
• Dividende abheben to collect a dividend;
• Dividende abwerfen to yield a dividend;
• Dividende ausschütten to declare (disburse, US, distribute, pay, strike) a dividend;
• 12% Dividende ausschütten to divide 12 per cent;
• außerordentliche Dividende ausschütten to cut a melon (US);
• keine Dividende ausschütten to omit (pass, US) a dividend;
• zusätzliche Dividende ausschütten to distribute an additional (supplementary) dividend;
• Dividende in Form eigener Aktien ausschütten to declare a dividend in stock of the corporation (US);
• Dividenden beheben to collect dividends;
• Dividenden beziehen to receive (collect) dividends;
• Dividende von 14% bringen to yield 14 per cent dividend;
• Dividende erhöhen to raise the dividend;
• Dividende erklären (festsetzen) to declare a dividend;
• Dividende in Form eigener Aktien festsetzen to declare a stock dividend (US);
• Dividende garantieren to guarantee a dividend;
• im Vorjahr 10% Dividende gezahlt haben to have paid 10 per cent dividend last year;
• Dividende herabsetzen to cut its dividend;
• seine Dividende sich ansammeln lassen to allow one’s dividends to accumulate;
• Dividende ausfallen lassen to default (omit, pass, US) a dividend;
• Dividende verteilen to declare a dividend;
• außerordentliche Dividende verteilen to cut a melon (US);
• Dividende vorschlagen to propose (recommend) a dividend;
• Dividende aus dem Kapital zahlen to pay a dividend out of the capital. -
3 ausschließlich Dividende
Business german-english dictionary > ausschließlich Dividende
-
4 ex Dividende
-
5 Gewinnanteil
Gewinnanteil m 1. BÖRSE dividend, div.; 2. MEDIA royalty* * ** * *Gewinnanteil
[profit] share, share of proceeds, percentage (share, quota, portion, slice) of profits, portion of the gain (earnings), royalty, (AG) dividend [share], (Versicherung) bonus (Br.), profit;
• aufgeschobener Gewinnanteil accumulation (deferred) dividend;
• ausgezahlter Gewinnanteil bonus in cash;
• betrügerischer Gewinnanteil rake-off (US coll.);
• handelsbedingter Gewinnanteil trading contribution to profit;
• rückständiger Gewinnanteil reversionary dividend;
• vorweggenommener Gewinnanteil (Lebensversicherung) anticipated bonus;
• Gewinnanteil jedes Teilhabers interest of each partner in the profits;
• Gewinnanteile steuerlich auf ein bestimmtes Jahr aufteilen to apportion part of the profits to a particular tax year;
• Gewinnanteil von 8% ausschütten to make a distribution of 8%;
• [gleichen] Gewinnanteil haben to participate [equally] in a transaction. -
6 divergieren
v/i diverge ( von from)* * *to diverge* * *di|ver|gie|ren [divɛr'giːrən] ptp divergiertvito diverge* * *di·ver·gie·ren *[divɛrˈgi:rən]vi to diverge▪ \divergierend divergentihre Sicht der Dinge divergiert stark von der meinen her way of looking at things is very different from [or to] mine* * *divergieren v/i diverge (von from)* * *v.to diverge v. -
7 Diversifikation
f; -, -en; WIRTS. diversification* * *die Diversifikationdiversification; branching out* * *Di|ver|si|fi|ka|ti|on [divɛrzifika'tsioːn]f -, -endiversification* * *Di·ver·si·fi·ka·ti·on<-, -en>[divɛrzifikaˈtsi̯o:n]f diversification* * *die; Diversifikation, Diversifikationen (Wirtsch.) diversification* * ** * *die; Diversifikation, Diversifikationen (Wirtsch.) diversification* * *f.diversification n. -
8 diversifizieren
v/t diversify* * *to diversify* * *di|ver|si|fi|zie|ren [divɛrzifi'tsiːrən] ptp diversifiziertvtito diversify* * *di·ver·si·fi·zie·ren[divɛrzifiˈtsi:rən]vt ÖKON▪ etw \diversifizieren to diversify sth* * *transitives, intransitives Verb (Wirtsch.) diversify* * *diversifizieren v/t diversify* * *transitives, intransitives Verb (Wirtsch.) diversify -
9 Gerundiv
n; -s, -e; LING. gerundive* * *Ge|run|div [gerʊn'diːf]nt -s, -e[-və] gerundive* * *Ge·run·div<-s, -e>[gerʊnˈdi:f, pl gerʊnˈdi:və]ntGe·run·di·vum<-s, -diva>[gerʊnˈdi:vʊm, pl gerʊnˈdi:va]* * * -
10 Divergenz
f; -, -en divergence (auch geh. fig.)* * *die Divergenzdivergence* * *Di|ver|genz [divEr'gɛnts]f -, -en1) no pl divergence2) usu pl (= Meinungsverschiedenheit) difference (of opinion)* * *Di·ver·genz<-, -en>[divɛrˈgɛnts]f2. MATH divergence3. PHYS divergence* * ** * *(Mathematik) f.divergence n. f.divergence n. -
11 divergierend
I Part. Präs. divergierenII Adj. divergent* * *divergent* * *di|ver|gie|rend [divɛr'giːrənd] prp von divergieren diverging1. prepdiverging2. adjdivergent* * *B. adj divergent* * *adj.divergent adj. adv.divergently adv. -
12 Divertimento
n; -s, -s oder Divertimenti; MUS. divertimento* * *Di|ver|ti|men|to [divErti'mɛnto]1. nt -s, -s or Divertime\#nti[-ti] Di|ver|tis|se|ment [divɛrtɪsə'matildˑː]2. nt -s, -s (MUS)divertimento, divertissement* * * -
13 Diversion
-
14 Gerundivum
Ge|run|di|vum [gerUn'diːvʊm]nt -s, Gerundiva[-va] gerundive* * *Ge·run·div<-s, -e>[gerʊnˈdi:f, pl gerʊnˈdi:və]ntGe·run·di·vum<-s, -diva>[gerʊnˈdi:vʊm, pl gerʊnˈdi:va] -
15 Diversant
-
16 abgleichen
vt <tech.allg> (betont: ins Gleichgewicht bringen) ■ equilibrate vtvt <el> (z.B. Brückenschaltung) ■ balance vt ; adjust for balance vtvt <el> (z.B. Spannungen, Widerstände, Ströme in div. Bauteilen) ■ equalize vt -
17 angleichen
vt <tech.allg> (z.B. an Umgebungsbedingungen) ■ accommodate vtvt <el> (z.B. Spannungen, Widerstände, Ströme in div. Bauteilen) ■ equalize vt -
18 Ankerschraube
f < füg> ■ anchor boltf <kfz.el> (längs durch Generator, Starter) ■ through bolt; anchor bolt -
19 Dämmpaket
-
20 Fundamentschraube
- 1
- 2
См. также в других словарях:
div — div·er; div·i·dend; div·il; div·i·na·tion; div·i·na·tor; div·i·ni·za·tion; div·i·nize; div·ot; div·vers; mer·div·o·rous; mun·div·a·gant; plov·div; sky·div·ing; div; div·vy; mal·div·i·an; khe·div·al; khe·div·ate; … English syllables
Div — or DIV may refer to: Division (disambiguation) <div>, an HTML tag that implements a generic block level element division, the mathematical operation that is the inverse of multiplication div(), a function in the C programming language that… … Wikipedia
DIV — Saltar a navegación, búsqueda DIV Games Studio es un lenguaje de programación basado enteramente en el lenguaje de programación C, nacido en un principio para la creación de juegos en MS DOS. Fue creado por la empresa española Hammer… … Wikipedia Español
Div (C) — div is a function in C programming language that takes two integers as parameters and returns the result of a division between them. It is specified in ANSI C, and is included from the stdlib.h header when used.div always rounds towards 0, unlike … Wikipedia
Div — Div: Дивергенция Div (англ. division раздел) блочный тег в языке разметки html. Позволяет выделить в структуре документа несколько разделов. div в языке С функция для получения частного и остатка. div в языке Assembler для машин с… … Википедия
Div — Div/Share Div/Share FINANCE written abbreviation for dividend per share * * * div ► FINANCE WRITTEN ABBREVIATION for DIVIDEND(Cf. ↑dividend) ► … Financial and business terms
div — dȉv m <N mn dìvovi/ i jez. knjiž.> DEFINICIJA 1. mit. a. zao duh, kreatura b. ljudsko biće nadnaravne veličine i snage; džin, gigant, gorostas, kolos 2. pren. neobično jak i velik čovjek 3. (mn) astron. zvijezde velikih promjera (10 do 100… … Hrvatski jezični portal
DIV — steht für: Deutscher Industrie Verband Deutscher Inline Skate Verband e. V. div steht für: Deutscher Instituts Verlag einen HTML Tag, der einen Block/Bereich (division) kennzeichnet, siehe Tag (Informatik) einen mathematischen Operator für… … Deutsch Wikipedia
Div — steht für: Deutscher Industrie Verband, Deutscher Inline Skate Verband e.V. div steht für: Deutscher Instituts Verlag einen HTML Tag, der einen Block/Bereich (division) kennzeichnet; siehe Tag (Informatik) einen mathematischen Operator für die… … Deutsch Wikipedia
DIV — Games Studio es un lenguaje de programación con estructuras similares al C nacido en un principio para la creación de juegos en MS DOS. Existen dos paquetes distribuidos: DIV y DIV2. DIV2 supera en algunos aspectos a su antecesor. Dichas… … Enciclopedia Universal
Div. — Div. n also Div BrE the written abbreviation of division … Dictionary of contemporary English