-
1 Disziplinarverfahren
Disziplinarverfahren n 1. PERS disciplinary procedure; 2. RECHT disciplinary proceedings* * ** * *Disziplinarverfahren
disciplinary trial (proceedings), department trial (US) -
2 Disziplinarverfahren
-
3 Disziplinarverfahren
-
4 Disziplinarverfahren
Disziplinarverfahren n disciplinární řízení n, fam disciplinárka f -
5 Disziplinarverfahren
-
6 Disziplinarverfahren
n disciplinary proceedings Pl.* * *Dis|zip|li|nar|ver|fah|renntdisciplinary proceedings pl* * *Dis·zi·pli·nar·ver·fah·rennt disciplinary hearing* * ** * *n.disciplinary action n. -
7 Disziplinarverfahren
dɪstsi'plinaːrfɛrfaːrənn JURVerwaltung procedimiento Maskulin disciplinario -
8 Disziplinarverfahren
-
9 Disziplinarverfahren
postępowanie nt dyscyplinarne -
10 Disziplinarverfahren
-
11 Disziplinarverfahren
сущ.1) воен. дело по разбору дисциплинарного проступка, рассмотрение проступка в дисциплинарном порядке2) юр. дисциплинарная мера взыскания, дисциплинарное преследование, дисциплинарное производство, персональное делоУниверсальный немецко-русский словарь > Disziplinarverfahren
-
12 Disziplinarverfahren
n, см. DienststrafverfahrenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Disziplinarverfahren
-
13 Disziplinarverfahren
nдисциплинарное производство, связанное с разбирательством проступка спортсмена (как правило, уже наказанного удалением с поля) и назначением ему наказания (например, дисквалификации) -
14 Disziplinarverfahren
ńрассмотрение проступка в дисциплинарном порядке, дело по разбору дисциплинарного проступка -
15 Disziplinarverfahren
Dis·zi·pli·nar·ver·fah·ren ntdisciplinary hearingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Disziplinarverfahren
-
16 Disziplinarverfahren
Disziplinárverfahren n Jur юридическа процедура във връзка със служебно нарушение. -
17 Disziplinarverfahren
(n)рассмотрение проступка в дисциплинарном порядке, дело по разбору дисциплинарного проступка -
18 Disziplinarverfahren
n <-s, -> дисциплинарная мера взысканияУниверсальный немецко-русский словарь > Disziplinarverfahren
-
19 Disziplinarverfahren
дисциплина́рное де́ло -
20 Disziplinarverfahren
Disziplinárverfahren см. Dienststrafverfahren
См. также в других словарях:
Disziplinarverfahren — Disziplinarverfahren … Deutsch Wörterbuch
Disziplinarverfahren — ◆ Dis|zi|pli|nar|ver|fah|ren 〈n. 14〉 Verfahren über ein Disziplinarvergehen; Sy Dienststrafverfahren ◆ Die Buchstabenfolge dis|zi|pl... kann in Fremdwörtern auch dis|zip|l... getrennt werden. * * * Di|s|zi|p|li|nar|ver|fah|ren, das: Verfahren zur … Universal-Lexikon
Disziplinarverfahren — Das Disziplinarverfahren ist ein Verfahren, in dem ein mögliches Dienstvergehen von Beamten, Richtern oder Soldaten geprüft und gegebenenfalls sanktioniert wird. Rechtliche Grundlage in Deutschland ist das Bundesdisziplinargesetz (BDG) bzw. die… … Deutsch Wikipedia
Disziplinarverfahren — das Disziplinarverfahren, (Aufbaustufe) Verfahren, in dem ein mögliches Dienstvergehen von Beamten geprüft wird Beispiel: Es wurde ein Disziplinarverfahren gegen den Beamten eingeleitet … Extremes Deutsch
Disziplinarverfahren — Dis·zip·li·na̲r·ver·fah·ren das; geschr; ein (juristisches) Verfahren gegen jemanden (meist einen Beamten), der gegen die Vorschriften verstoßen hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Disziplinarverfahren — Dienststrafverfahren; besonderes Verfahren zur Ahndung von Dienstvergehen der ⇡ Beamten. Rechtsgrundlage: Bundesdisziplinargesetz vom 9.7.2001 (BGBl I 1510) m.spät.Änd. für die Bundesbeamten. Für Länderbeamte entsprechende… … Lexikon der Economics
Disziplinarverfahren — Dis|zi|p|li|nar|ver|fah|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesdisziplinarordnung — ⇡ Disziplinarverfahren … Lexikon der Economics
Dienststrafverfahren — ⇡ Disziplinarverfahren … Lexikon der Economics
Disz.-Verf. — Disziplinarverfahren EN disciplinary procedure … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
DiszVerf. — Disziplinarverfahren EN disciplinary procedure … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen