-
21 distemper
The English-Russian dictionary general scientific > distemper
-
22 distemper
/dis'tempə/ * danh từ - tình trạng khó ở - tình trạng rối trí, tình trạng loạn óc - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tình trạng bực bội, tình trạng bực dọc - bệnh sốt ho của chó (do nguyên nhân virut) - tình trạng rối loạn, tình trạng hỗn loạn (về chính trị) * ngoại động từ, (từ cổ,nghĩa cổ), (thường) chỉ động tính từ quá khứ - làm khó ở - làm rối trí, làm loạn óc =a distempered mind+ trí óc rối loạn * danh từ - (hội họa) thuật vẽ (bằng) màu keo - màu keo =to paint in distemper+ vẽ (bằng) màu keo * ngoại động từ - vẽ (tường...) bằng màu keo -
23 distemper I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distemper I
-
24 distemper II
1. n
1) жив. темпера;
2) клеевая краска;
2. v
1) жив. писать темперой;
2) красить клеевой краской (стены)Большой англо-русский и русско-английский словарь > distemper II
-
25 distemper
-
26 distemper
n1. плохое настроение, хандра;2. волнения, беспорядки; смута, брожение умов.* * *сущ.1) плохое настроение, хандра;2) волнения, беспорядки; смута, брожение умов. -
27 distemper
[dɪs'tempə]1) Общая лексика: беспорядки, брожение умов, вызывать смятение, вызывать смятение или хаос, вызывать хаос, дурное расположение духа, душевное расстройство, живопись темперой, картина, написанная темперой, клеевая краска, красить клеевой краской, нарушать душевное равновесие, нарушить душевное равновесие, нездоровье, писать темперой, плохое настроение, покрасить клеевой краской, помрачать, раздражение, расстраивать (здоровье), расстраивать здоровье, расстроить, расстроить здоровье, смута, собачья чума, темпера, хандра, волнения2) Сельское хозяйство: падёж скота4) Строительство: окрашивать клеевой краской5) Архитектура: темпера (манера письма, техника), клеевая краска (тип краски)6) Ветеринария: чума собак, чумка собак7) Полимеры: водоэмульсионная краска9) Собаководство: чума, чума плотоядных, чумка -
28 distemper
• 1) /vt/ красить... клеевой краской; 2) /in passive/ красивший клеевой краской -
29 distemper
[dɪs`tempə]душевное расстройство; хандра; болезненное состояниесобачья чума, чумкаинтоксикация, отравлениебеспорядки, волнения, смутаприводить в беспорядок; нарушатьприводить к помутнению рассудканарушать душевное равновесиетемпераживопись темперойкартина, написанная темперойклеевая краскаписать темперойкрасить клеевой краскойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > distemper
-
30 distemper
мед.сущ. дистемпер -
31 distemper
[dis·tem·per || dɪ'stempə]◙ n. סיד, צבע; סוג של כלבת◙ v. לסייד* * *◙ דייסל◄◙ תבלכ לש גוס ;עבצ,דיס◄ -
32 distemper
< srfc> ■ Leimfarbe f -
33 distemper
[di'stempə]1) (a kind of paint used on walls.) limfarve2) (an infectious disease especially in dogs.) hundesyge* * *[di'stempə]1) (a kind of paint used on walls.) limfarve2) (an infectious disease especially in dogs.) hundesyge -
34 distemper
mengapur dinding* * *penyakit binatang* * *mengapur dinding* * *penyakit binatang -
35 distemper
samâ ng katawan, bigat ng katawan -
36 distemper
[di'stempə]1) (a kind of paint used on walls.) vatnsmálning2) (an infectious disease especially in dogs.) -
37 distemper
[di'stempə]1) (a kind of paint used on walls.) falfesték2) (an infectious disease especially in dogs.) szopornyica -
38 distemper
[di'stempə]1) (a kind of paint used on walls.) têmpera2) (an infectious disease especially in dogs.)* * *dis.tem.per[dist'empə] n 1 arch indisposição, enfermidade, doença, desordem mental, perturbação. 2 cinomose: enfermidade de cães e outros animais. 3 destempero, mau humor, intemperança, desequilíbrio, desarranjo, incômodo, inquietação. 4 tumulto, distúrbio. 5 pintura à têmpera, tinta feita com a mistura de cal e cola, maneira de pintar a têmpera. • vt 1 destemperar, desordenar, desregrar, perturbar, adoecer, irritar, incomodar. 2 pintar a têmpera. -
39 distemper
Ibadigeon (sur mur) m, peinture à la colle fII v.Dictionary of Engineering, architecture and construction > distemper
-
40 distemper
1. n1) поганий настрій, нудьга2) роздратування3) нездужання, нездоров'я, слабість; психічний розлад4) вет. собача чума5) заворушення, безпорядки; смута, заколот6) хмарна погода7) жив. темпера; живопис темперою8) клейова фарба2. v1) порушувати психічну рівновагу; розладжувати здоров'я2) затемнити (розум)3) викликати хаос4) малювати темперою5) фарбувати клейовою фарбою6) розводити* * *I n1) поганий настрій, хандра; роздратування2) вeт. чума собак3) заворушення, безлад; смутаII v1) порушувати душевну рівновагу; засмучувати2) розстроювати ( здоров'я); затьмарювати ( розум)3) викликати сум'яття або хаосIII n1) жив. темпера; живопис темперою; картина, написана темперою; темпераIV v1) жив. писати темперою
См. также в других словарях:
Distemper — Distemper … Википедия
Distemper — may refer to: A viral infection Canine distemper, a disease of dogs Feline distemper, a disease of cats Phocine distemper, a disease of seals A bacterial infection Equine distemper, or Strangles, a bacterial infection of the horse Derangement or… … Wikipedia
Distemper — Dis*tem per, n. [See {Distemper}, v. t., and cf. {Destemprer}.] 1. An undue or unnatural temper, or disproportionate mixture of parts. Bacon. [1913 Webster] Note: This meaning and most of the following are to be referred to the Galenical doctrine … The Collaborative International Dictionary of English
Distemper — en live, 2007 Pays d’origine Russie Genre musical Ska punk A … Wikipédia en Français
Distemper — Dis*tem per, v. t. [imp. & p. p. {Distempered}; p. pr. & vb. n. {Distempering}.] [OF. destemprer, destremper, to distemper, F. d[ e]tremper to soak, soften, slake (lime); pref. des (L. dis ) + OF. temprer, tremper, F. tremper, L. temperare to… … The Collaborative International Dictionary of English
Distemper — 2007 Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
distemper — ► NOUN ▪ a kind of paint having a base of glue or size, used on walls. ► VERB ▪ paint with distemper. ORIGIN from Latin distemperare soak … English terms dictionary
distemper — index discompose, disease, disorder (abnormal condition), disturb, pique Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
distemper — mid 14c., to disturb (v.), from O.Fr. destemprer, from M.L. distemperare vex, make ill, lit. upset the proper balance (of bodily humors), from dis un , not (see DIS (Cf. dis )) + L. temperare mingle in the proper proportion (see TEMPER (Cf.… … Etymology dictionary
distemper — complaint, syndrome, *disease, malady, ailment, disorder, condition, affection … New Dictionary of Synonyms
distemper — distemper1 [dis tem′pər] vt. [ME distemperen < OFr destemprer or ML distemperare, to disorder (esp. the “tempers,” or four humors) < L dis , apart + temperare, to mix in proportion: see TEMPER] 1. Obs. to make bad tempered; disturb; ruffle… … English World dictionary