-
1 dissoluzione
dissoluzióne f 1) растворение 2) разложение, распад( тж перен) una società in dissoluzione -- разлагающееся общество caderein dissoluzione -- разлагаться, распадаться 3) fig разврат, распутство -
2 dissoluzione
dissoluzióne f 1) растворение 2) разложение, распад (тж перен) una società in dissoluzione — разлагающееся общество caderein dissoluzione — разлагаться, распадаться 3) fig разврат, распутство -
3 dissoluzione
ж.1) растворение2) распад3) разложение ( моральное)* * *сущ.общ. разврат, разложение, растворение, распутство, распад (тж. перен.) -
4 dissoluzione
f1) растворениеcadere / andare in dissoluzione — разлагаться, распадаться3) перен. разврат, распутство -
5 dissoluzione
-
6 dissoluzione
fрастворение; лизисItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dissoluzione
-
7 dissoluzione anodica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dissoluzione anodica
-
8 dissoluzione dello zucchero
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dissoluzione dello zucchero
-
9 dissoluzione di lingua
сущ.устар. непристойные речиИтальяно-русский универсальный словарь > dissoluzione di lingua
-
10 rigenerazione per dissoluzione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rigenerazione per dissoluzione
-
11 temperatura di dissoluzione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > temperatura di dissoluzione
-
12 andare in dissoluzione
гл.общ. разлагаться, распадатьсяИтальяно-русский универсальный словарь > andare in dissoluzione
-
13 cadere in dissoluzione
гл.общ. разлагаться, распадатьсяИтальяно-русский универсальный словарь > cadere in dissoluzione
-
14 mandare in dissoluzione
гл.общ. разлагатьИтальяно-русский универсальный словарь > mandare in dissoluzione
-
15 una societa in dissoluzione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > una societa in dissoluzione
-
16 corruzione
f1) порча, разложение, гниение2) развращённость, испорченность3) подкуп; коррупция4) развращение, совращение•Syn:corrompimento, decomposizione, infezione, guasto, fradiciume, putridume, putrefazione, marcio, corruttela; depravazione, dissoluzione, pervertimento, vizio, contagio, infezioneAnt: -
17 разложение
с.1) хим. dissoluzione f2) мат. decomposizione f, scomposizione f3) (распад, гниение) decomposizione f, putrefazione f4) перен. corruzione f; decadenza f, disfacimento mморальное разложение — corruzione moraleразложение армии — lo sfacelo / sbandamento dell'esercito -
18 распад
м.1) ( разъединение) disgregazione f, disgregamento m, sfaldamento mрадиоактивный распад — disintegrazione radioattiva3) ( упадок) sfacelo m, dissoluzione f, sfaldamento m, disgregazione fраспад колониальной системы — crollo / disgregazione del sistema colonialeраспад империи — crollo / disfacimento dell'impero -
19 annientamento
m.1) уничтожение (n.), разрушение (n.), ликвидация (f.) -
20 -F794
сомкнуть ряды, сплотиться:Appunto per ciò è necessario che l'opposizione parlamentare stringa le sue fila e tenga salda la sua bandiera in mezzo alla compiuta dissoluzione degli altri partiti. (F. De Sanctis, «Il mezzogiorno e lo stato unitario»)
Именно поэтому необходимо, чтобы парламентская оппозиция сомкнула свои ряды и высоко держала свое знамя среди полного разброда в стане правящих партий.
См. также в других словарях:
dissoluzione — /dis:olu tsjone/ s.f. [dal lat. dissolutio onis ]. 1. [il dissolvere o il dissolversi: la d. della materia ; cadaveri in d. ] ▶◀ decomposizione, disfacimento, putrefazione. 2. (fig.) a. [il disfarsi di una famiglia, di una società e sim.]… … Enciclopedia Italiana
dissoluzione — dis·so·lu·zió·ne s.f. CO 1a. il dissolvere, il dissolversi e il loro risultato: dissoluzione della materia Sinonimi: disfacimento, scioglimento. Contrari: conservazione. 1b. fig., disfacimento, disgregazione: la dissoluzione della società |… … Dizionario italiano
dissoluzione — {{hw}}{{dissoluzione}}{{/hw}}s. f. 1 Scioglimento, disfacimento | Dispersione. 2 (fig.) Decadenza, sfacelo morale: la dissoluzione dello Stato. 3 (fig.) Stato o condizione di ciò che è dissoluto: dissoluzione morale … Enciclopedia di italiano
dissoluzione — pl.f. dissoluzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
dissoluzione — s. f. 1. scioglimento, disfacimento, decomposizione, disgregamento, disintegrazione, dissolvimento 2. (fig., spec. morale) crollo, decadenza, declino, sfacelo, sfascio CONTR. ascesa, progresso, crescita … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Costanzo Preve — (Valenza, 14th April 1943) is an Italian philosopher and a political theoretician. Today is one of the most important anti capitalist European thinkers and his thought is based on the Old Greek and Idealistic tradition philosophy. Is author of… … Wikipedia
Costanzo Preve — (* 1943 in Turin) ist ein italienischer Philosoph und politischer Theoretiker. Politisch der radikalen Linken entstammend, gehört er zu den umstrittensten Intellektuellen Italiens und rief wegen seines Eintretens für einen militanten… … Deutsch Wikipedia
Preve — Dieser Artikel ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… … Deutsch Wikipedia
Costanzo Preve — (né le 14 avril 1943 à Valenza (Italie)) est un philosophe et intellectuel italien. Il est l auteur de nombreux livres et essais de réflexion philosophique, publiés en Italie et à l extérieur. Sommaire 1 Biographie 2 Pensée 3 … Wikipédia en Français
disintegrazione — di·sin·te·gra·zió·ne s.f. 1. CO il disintegrare, il disintegrarsi e il loro risultato Sinonimi: disgregazione, dissoluzione, frantumazione. Contrari: integrazione. 2. TS fis., nucl. → disintegrazione atomica Sinonimi: disgregazione, dissoluzione … Dizionario italiano
disfacimento — /disfatʃi mento/ s.m. [der. di disfare ]. 1. a. [il disfarsi: d. avanzato ] ▶◀ decomposizione, dissoluzione, dissolvimento, [di tessuti organici] putrefazione. b. [perdita progressiva dell integrità fisica: il d. prodotto dall età ]… … Enciclopedia Italiana