-
1 dissanguamento
dissanguamento s.m.1 bleeding, loss of blood: morì per dissanguamento, he bled to death2 (fig.) impoverishment; draining: quel progetto fu un vero dissanguamento economico per l'azienda, the plan bled the company's finances.* * *[dissangwa'mento]sostantivo maschile bleeding* * *dissanguamento/dissangwa'mento/sostantivo m.bleeding; morire per dissanguamento to bleed to death. -
2 dissanguamento
dissanguamentodissanguamento [dissaŋgua'mento]sostantivo Maskulin1 medicina Verbluten neutro2 figurato Ausbluten neutro, Aderlass Maskulinlinguaggio elevatoDizionario italiano-tedesco > dissanguamento
3 dissanguamento
dissanguamento s.m. 1. hémorragie f.: morire per dissanguamento mourir d'une hémorragie. 2. ( fig) épuisement.4 dissanguamento
dissanguaménto m обескровливание; потеря крови5 dissanguamento
dissanguaménto ḿ обескровливание; потеря крови6 dissanguamento
mобескровливание; потеря крови7 dissanguamento
сущ.общ. обескровливание, потеря крови8 dissanguamento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dissanguamento
9 dissanguamento sm
[dissanɡwa'mento]Med loss of blood10 dissanguamento
sm [dissanɡwa'mento]Med loss of blood11 morire per dissanguamento
См. также в других словарях:
dissanguamento — /dis:angwa mento/ s.m. [der. di dissanguare ]. [il dissanguarsi, anche fig.: morire per d. ; d. economico ] ▶◀ ‖ (scherz.) salasso, (non com.) svenamento … Enciclopedia Italiana
dissanguamento — dis·san·gua·mén·to s.m. CO il dissanguare, il dissanguarsi e il loro risultato: morire per dissanguamento; anche fig.: dissanguamento economico {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano
dissanguamento — {{hw}}{{dissanguamento}}{{/hw}}s. m. Abbondante perdita di sangue | (fig.) Esaurimento di risorse, disponibilità e sim … Enciclopedia di italiano
dissanguamento — pl.m. dissanguamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
dissanguamento — s. m. 1. perdita di sangue, salasso 2. (fig.) perdita di denaro, salasso (fam.), salassata (fam.) CONTR. guadagno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rinsanguamento — /rinsangwa mento/ s.m. [der. di rinsanguare ]. 1. [il rinsanguare o l essere rinsanguato] ▶◀ corroboramento, irrobustimento, rafforzamento, rinforzamento, rinvigorimento. ◀▶ deperimento, dissanguamento, indebolimento, svigorimento. 2. (fig.) [l… … Enciclopedia Italiana
salasso — 1sa·làs·so s.m. 1. CO TS med. operazione terapeutica o preventiva consistente nel far defluire una cospicua quantità di sangue venoso periferico allo scopo di ridurne la massa in circolazione, che si esegue mediante aspirazione con ago o… … Dizionario italiano
vena — {{hw}}{{vena}}{{/hw}}s. f. 1 (anat.) Vaso sanguigno a pareti sottili che conduce il sangue verso il cuore: vena basilica, femorale, cava, porta, renale | (gener.) Vaso sanguigno | Tagliare, recidere le vene, uccidere per dissanguamento | (fig.)… … Enciclopedia di italiano
emorragia — /emor:a dʒia/ s.f. [dal lat. haemorrhagĭa, gr. haimorragía, comp. di haîma sangue e tema di rhḗgnymi rompere ]. 1. (med.) [emissione di sangue dai vasi sanguigni] ▶◀ Ⓖ versamento. ⇓ ematemesi, emottisi, epistassi, Ⓖ (pop.) sbocco di sangue.… … Enciclopedia Italiana
impoverimento — /impoveri mento/ s.m. [der. di impoverire ]. 1. [progressiva perdita di ricchezze: l i. di un territorio ] ▶◀ depauperamento, immiserimento. ↑ dissanguamento, prosciugamento, rovina, spoliazione. ‖ sfruttamento. ◀▶ arricchimento, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
risanamento — /risana mento/ s.m. [der. di risanare ]. 1. (non com.) [con riferimento a un ammalato, il tornare sano] ▶◀ guarigione, ripresa, ristabilimento. 2. (fig.) a. [il bonificare un luogo paludoso e sim.: r. di una zona malarica ] ▶◀ bonifica. b. [il… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский