Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

display+tube

  • 21 storage [tube] display

    < edp> (display) ■ Speicherbildschirm m ; Bildspeicherbildschirm m ; bildspeichernder Bildschirm m ; bildspeichernder Vektorbildschirm m

    English-german technical dictionary > storage [tube] display

  • 22 cathode-ray tube display

    <i&c> ■ Bildschirmausgabe f

    English-german technical dictionary > cathode-ray tube display

  • 23 fluorescent

    adjective

    fluorescent material — Leuchtstoff, der; (fabric) fluoreszierendes Material

    * * *
    [fluə'resnt]
    (giving off a certain kind of light: fluorescent light; fluorescent paint.) fluoreszierned
    - academic.ru/28329/fluorescence">fluorescence
    * * *
    fluo·res·cent
    [flɔ:ˈresənt]
    adj fluoreszierend
    \fluorescent light Neonlicht nt
    \fluorescent tube Leuchtstoffröhre f
    \fluorescent whitening agent CHEM optischer Aufheller
    * * *
    [flUə'resənt]
    adj
    (= luminous) colour leuchtend; dye, paint, clothes fluoreszierend

    fluorescent display/screen — Leuchtanzeige f/-schirm m

    * * *
    fluorescent adj fluoreszierend:
    fluorescent lamp Leuchtstofflampe f;
    fluorescent screen Leuchtschirm m;
    fluorescent tube Leucht(stoff)röhre f
    * * *
    adjective

    fluorescent material — Leuchtstoff, der; (fabric) fluoreszierendes Material

    * * *
    adj.
    fluoreszierend adj.
    glimmend adj.

    English-german dictionary > fluorescent

  • 24 line

    < gen> ■ Reihe f
    <tech.gen> (e.g. clothes line, fishing-line) ■ Leine f
    <av> ■ Zeile f
    <av> (of a screen display) ■ Bildzeile f
    < build> (string, yarn; for wall level marking) ■ Mauerschnur f
    < docu> ■ Linie f
    < docu> (e.g. straight line) ■ Strich m
    < docu> (of characters, text) ■ Zeile f
    <el> ■ Leitung f
    <mech.eng> (of shafts, pipes) ■ Strang m
    < pps> ■ Leitung f
    < prod> (production line) ■ Straße f
    < prod> ■ Kette f
    < railw> ■ Bahnstrecke f
    < theat> ■ Tragseil n ; Aufhängeseil n
    < traff> (e.g. bus, subway) ■ Linie f
    < traff> (e.g. for railway, road) ■ Trasse f
    < traff> ■ Linie f ; Linienverkehr m ; Liniendienst m
    vt < build> (tunnel tube) ■ auskleiden vt
    vt < metal> (furnace, hearth) ■ einstellen vt
    vt < metal> (with brick etc.; e.g. furnace, converter) ■ zustellen vt
    vt < metal> (friction bearings; with babbit) ■ ausgießen vt
    vt < pap> ■ gautschen vt ; kaschieren vt kjjjj
    vt < prod> (e.g. a drawer, box, coffin; with paper, fabric, satin) ■ ausschlagen vt
    vt < srfc> (unattractive inside surface; usu. of small objects) ■ auskaschieren vt ; kaschieren vt
    vt < srfc> (inside surface; with any material; e.g. fabrics, rubber, steel) ■ auskleiden vt
    vt < textil> (garment) ■ abfüttern vt
    vt < textil> ■ ausfüttern vt ; füttern vt

    English-german technical dictionary > line

  • 25 screen

    <tech.gen> ■ Rasterplatte f
    coll <av> (e.g. for presentations, slides, movies) ■ Bildwand f ; Projektionswand f
    < cine> ■ Lichtbildwand f
    < edp> (of CRT tube, monitor) ■ Bildschirm m
    <el> ■ Leitschicht f ; leitfähige Schicht f
    < join> (welding) ■ Blendschirm m
    < mil> (on shooting range; dividing panels between shooting stations) ■ Trennwand f ; Zwischenwand f ; Trennschirm m ; Seitenblende f
    < navig> (display) ■ Seite f
    < opt> ■ Sichtblende f
    pract < pap> (waste) ■ Spuckstoff m
    <pap.waste> ■ Sortierer m ; Sieb n
    pract < print> ■ Raster n
    < proc> (for solids) ■ Sieb n ; Siebmatte f
    ISO 9045 <proc.hydr> ■ Siebmaschine f DIN ISO 9045
    <waste.hydr> (of a rake classifier) ■ Rechen m
    vt < gen> ■ hundertprozentig prüfen vt
    vt <tech.gen> (with X-ray machine; also fig.: examine selectively) ■ durchleuchten vt
    vt <tech.gen> (from external influence, e.g. precipitation, radiation, fields) ■ abschirmen (gegen) vt ; schützen (vor) vt
    vt <tech.gen> (acc. to size; e.g. sands, gravel) ■ aussieben vt
    vt < cine> ■ projizieren vt
    vt <el> ■ schützen vt
    vt < phys> ■ entstören vt
    vt < print> ■ rastern vt
    vt < proc> ■ absieben vt
    vt < proc> (also fig.: selective examination) ■ sichten vt
    vt < proc> ■ durchsieben vt ; klassieren vt ; sieben vt

    English-german technical dictionary > screen

См. также в других словарях:

  • display tube — rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. display tube; indicator tube vok. Anzeigeröhre, f rus. индикаторная трубка, f pranc. tube d affichage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • electron display tube — elektroninis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron display tube; electron ray display tube vok. elektronische Anzeigeröhre, f rus. индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube cathodique d… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • electron-ray display tube — elektroninis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron display tube; electron ray display tube vok. elektronische Anzeigeröhre, f rus. индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube cathodique d… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • beam index display tube — elektroninis indeksavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam index display tube vok. Indexröhre, f rus. индексная индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube d affichage à indexation de faisceau, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • evacuated luminescent display tube — vakuuminis liuminescencinis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. evacuated luminescent display tube vok. Vakuumanzeigeröhre, f rus. вакуумная индикаторная трубка с люминесцентным экраном, f; вакуумная… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • tube cathodique d'affichage — elektroninis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron display tube; electron ray display tube vok. elektronische Anzeigeröhre, f rus. индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube cathodique d… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • tube d'affichage — rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. display tube; indicator tube vok. Anzeigeröhre, f rus. индикаторная трубка, f pranc. tube d affichage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • tube d'affichage à indexation de faisceau — elektroninis indeksavimo vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam index display tube vok. Indexröhre, f rus. индексная индикаторная электронно лучевая трубка, f pranc. tube d affichage à indexation de faisceau, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Tube map — as of April 2011. Part of a series of articles on The Tube …   Wikipedia

  • Display — Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as erring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • display device — Display Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»