-
1 dispensa de edad
dispensa de edadjurisdicción/derecho Ehemündigkeitserklärung -
2 dispensa de edad
-
3 dispensa
f.1 exemption.2 dispensation, waiving, exemption, waiver.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: dispensar.* * *1 dispensation, exemption* * *SF1) (=exención) exemption (de from)2) (Rel) dispensation* * *femenino dispensation* * *femenino dispensation* * *1 (exención) dispensationdispensa papal papal dispensationdispensa canónica canonical dispensationdispensa de edad exemption on grounds of one's age2 (documento) dispensation* * *
Del verbo dispensar: ( conjugate dispensar)
dispensa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
dispensa
dispensar
dispensar ( conjugate dispensar) verbo transitivo
1 ‹ honor› to give, accord (frml);
‹ acogida› to give, extend (frml);
‹ayuda/protección› to give, afford (frml);
‹ asistencia médica› to give;
‹ medicamentos› to dispense;◊ le dispensaon un caluroso recibimiento he was given o (frml) extended a warm reception
2a) ( eximir) dispensa a algn de algo to exempt sb from sth;
verbo intransitivo
to forgive;◊ dispense, por favor excuse me
dispensa sustantivo femenino dispensation: tengo dispensa para casarme con mi primo, I received special dispensation to marry my cousin
' dispensa' also found in these entries:
English:
waiver
- dispensation
* * *dispensa nf1. [de examen] exemption2. [para casarse] dispensation* * *f2 REL dispensation* * *dispensa nf: dispensation -
4 dispensa
đis'pensafEntbindung f, Erlass msustantivo femeninodispensadispensa [dis'pensa](excepción) Befreiung femenino; religión Dispens femenino; dispensa de edad jurisdicción/derecho Ehemündigkeitserklärung femenino -
5 dispensa
изъятие из общего правила, освобождение (от чего-либо); льгота; документ об освобождении (от уплаты налогов и т.д.); разрешение на отступление от норм, правил; смягчение требований закона* * *fизъятие, освобождение, исключение; смягчение требований закона; разрешение на отступление от норм, правил; иммунитет, привилегия, предоставление иммунитета, льготы, привилегии- dispensa de menor edad
- dispensa de matrimonio
- dispensa matrimonial -
6 dispensa de menor edad
El diccionario Español-ruso jurídico > dispensa de menor edad
-
7 dispensa de menor edad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dispensa de menor edad
См. также в других словарях:
dispensa — ► sustantivo femenino 1 Privilegio o excepción, en un caso particular, de lo ordenado por las leyes generales. 2 Documento escrito que contiene este privilegio. 3 RELIGIÓN Suspensión por un superior de la obligación de respetar una ley religiosa… … Enciclopedia Universal
Gracia (Derecho) — Para otros usos de este término, véase Gracia (desambiguación). La Gracia en Derecho es el beneficio, don y favor que hacían los soberanos sin merecimiento particular según los casos que se reflejaban en la legislación vigente. Para conocer la… … Wikipedia Español
José Manuel de Goyeneche — y Barreda José Manuel de Goyeneche, I Conde de Guaqui. Retrato de Federico de Madrazo Teniente General … Wikipedia Español
Toribio Romo González — Santo Toribio Romo González Nacimiento 16 de abril de 1900 Jalostotitlán Fallecimiento 25 de febrero de 1928 Jalostotitlán Venerado en Iglesia Católica Beatificaci … Wikipedia Español
Felipe Jado Cajigal — Saltar a navegación, búsqueda Felipe Jado Cajigal (Hoznayo, 20 de mayo de 1742 Ferrol, 30 de junio de 1825) fue un marino y militar español, teniente general de la Real Armada. Tuvo una brillante carrera en el Ejército de Tierra, luchando contra… … Wikipedia Español
Jesús Castellano Cervera — Con su padre en Villar. Jesús Castellano Cervera (Villar del Arzobispo,[1] Valencia, 30 de julio de 1941 Roma, 15 de junio de … Wikipedia Español
Colación hereditaria — La colación hereditaria ha sido un concepto ampliamente tratado por la más excelsa doctrina, prolijas han sido las tesis doctrinales que, con mayor o menor grado de detalle, han ahondado en su significado. La inefable sutilidad del tema, deviene… … Wikipedia Español
María de Molina — Reina consorte de Castilla Señora de Molina Reina consorte de Castilla 1284 1295 … Wikipedia Español
Impedimento matrimonial — Se llama impedimento matrimonial a los hechos o situaciones que importan un obstáculo para la celebración del matrimonio. Esta teoria se originó y desarrolló en el Derecho canónico. Se partió del principio de que toda persona tiene el derecho… … Wikipedia Español
Enrique VIII de Inglaterra — Enrique VIII Rey de Inglaterra y Señor de Irlanda Retrato de Ha … Wikipedia Español
Alfonso de Portugal (1509-1540) — Alfonso de Avis y Trastámara (Évora, 23 de abril de 1509 Lisboa, 21 de abril de 1540), Infante y clérigo de Portugal. Hijo de Manuel I el Afortunado y de María de Aragón y Castilla. Llegó a ser cardenal arzobispo de Lisboa. Por ser el cuarto hijo … Wikipedia Español